古
Gu Yun
韵
本篇笔记,写的是“怍”,由部件忄、乍构成,乍一看还有点陌生。
实际上,这个字并不生僻,如果放到一个语境当中,你就认识了,比如词语“愧怍”,认识了吗?
没错,“怍”字最常用的读音是zuò,与常见字“作”字同音。
以前的语文课本里边,也是学过的,跟我一起回忆回忆:
初中语文课本里学过杨绛的《老王》,里边有一句:因为他来表示感谢,我却拿钱去侮辱他?都不是。几年过去了,我渐渐明白:那是一个幸运的人对一个不幸者的愧怍。
高中语文里也是学过的,蒲松龄作品《促织》里有:。因出己虫,纳比笼中。成视之,庞然修伟,自增惭怍,不敢与较。少年固强之。
怎么样,能把你拉回上学时代么?
知识走起!
“怍”为多音字,有zuò、zhà两个读音,本音为zuò,即“作”音,也是最常用的读音。
“怍”字金文写作,由部件心、乍构成。
左侧的“心”,甲骨文中间象心脏,外面像心的包络,是感觉和思维的器官,本义为心脏,《说文》说:心,人心也。在身之中,象形。
右侧的“乍”,既表音,也表义,小篆字形,从亡从一,本义为忽然、突然,《广雅》说:乍,暂也。《增韵》说:乍,暂也,初也,忽也,猝也,甫然也。
在“怍”字中,“心”代表内心感受,“乍”表示突然发生的情感变化。
由心、乍构成的“怍”字,造字本义是指心中突然生出愧意。
篆文字形写作,将金文字形中的“心”部首保留,而将“乍”字部分简化和规范。隶书和楷书进一步规范和简化了字形,特别是楷书,将篆文字形中的“心”简化成了我们今天看到的“忄”,也就是我们如今所说的竖心旁,这是汉字的一大偏旁,构字位于左侧是多写作“忄”,位于底部时多写作“心”,从心取义的汉字,含义多于情感、情绪、感受等含义有关。
许慎《说文解字》说:怍,慙也。从心,作省声。
许慎以“慙”释“怍”,“慙”又是个什么字?
实际上,慙是“惭愧”之惭的异体字,你仔细观察一下,这两个异体字之间,只是“心”部的位置不一样罢了,可以结合前边画横线的地方去理解,这个字表示羞愧,从心从斩,斩亦音。
来看看“怍”字的含义用法。
①当读作zuò的时候,它主要有两个意思:一个是“惭愧”,另一个是“面色改变”。
当我们做了一些不太好的事情,或者觉得自己做得不够好时,心里可能会感到不自在,这时候就会有“怍”的感觉。比如,你答应朋友的事情没做到,心里可能会有点“怍怍”的,觉得挺不好意思的。
古文中也有类似的用法,比如《礼记·曲礼》里说“容无怍”,意思就是说,一个人在任何情况下都应该保持从容,不要表现出惭愧的样子。
“怍”读“作”音时的另一个含义“面色改变”,这通常是指因为某种情绪的影响,比如紧张、害怕或者惊讶,脸色突然变了。比如,你突然被老师点名回答问题,可能会因为紧张而脸色一变,这时候也可以用“怍”来形容。
《管子·弟子职》中就有“颜色毋怍”的说法,意思是说,弟子在老师面前应该保持镇定,不要因为紧张而脸色大变。
②读作zhà的时候,意思是指“心多奸诈”,这个意思在现代汉语中已经不太常用了。
“怍”这个字在日常生活中,更多地是和“惭愧”、“不好意思”这样的情绪联系在一起。当我们做了一些让自己感到羞愧的事情,或者在某些情况下表现出不自在时,就可以用“怍”来形容这种心理状态。
所以,开篇提到的那两篇语文课本的内容,现在是不是就很好理解了?
结束
本篇关于“怍”字的内容,简单写到这里,希望本篇笔记又能让你学到新知识!