不丹王国国王对蒙古国进行的国事访问圆满结束

企业   2024-07-15 16:55   日本  

蒙通社乌兰巴托7月15日电,据总统新闻办消息,应蒙古国总统乌·呼日勒苏赫之邀,不丹王国国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克对蒙古国的国事访问圆满结束。

    访问期间,蒙古国和不丹国王发表联合声明,并商定将两国合作关系丰富经济内容,在农牧业、卫生、文化和教育等优先领域取得实际进展。

    在积极参与亚太地区多边合作的政策框架内,蒙古国将不丹王国视为南亚地区的重要合作伙伴,以及此次访问总结两国当前合作,对于确定前景、深化合作关系、加强两国人民友谊具有历史意义。

    在成吉思汗国际机场,外交部长巴·巴特筞筞格外长和其他官员送行不丹王国国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克一行。

Улаанбаатар, 2024 оны долоодугаар сарын 15 /МОНЦАМЭ/. Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Ухнаагийн Хүрэлсүхийн урилгаар хүрэлцэн ирсэн Бутаны Хаант Улсын Цог Жавхлант Хаан Жигмэ Гэсэр Намжил Ванчукийн анхны төрийн айлчлал өндөрлөлөө.


Цог Жавхлант Хаан болон албаны төлөөлөгчдийг “Чингис хаан” олон улсын нисэх буудалд Гадаад харилцааны сайд Б.Батцэцэг нар үдэж мордууллаа.


Айлчлалын хүрээнд Төрийн тэргүүн нар Хамтарсан мэдэгдэл гаргаж, харилцаа, хамтын ажиллагааг эдийн засгийн агуулгаар баяжуулах, хөдөө аж ахуй, эрүүл мэнд, соёл, боловсрол, аялал жуулчлал зэрэг тэргүүлэх салбарт бодит ахиц гаргахаар тохиролцлоо.


Монгол Улс Ази, Номхон далайн бүс нутгийн олон талт хамтын ажиллагаанд идэвхтэй оролцох бодлогынхоо хүрээнд Бутаны Хаант Улсыг Өмнөд Ази дахь чухал түнш хэмээн үздэг.


Энэ удаагийн айлчлал нь хоёр улсын өнөөгийн хамтын ажиллагаанд үнэлэлт, дүгнэлт өгч, хэтийн төлөвийг тодорхойлох, харилцаа, хамтын ажиллагааг гүнзгийрүүлэн хөгжүүлэх, ард түмний найрамдал, нөхөрлөлийг бататган бэхжүүлэхэд түүхэн ач холбогдолтой боллоо.






蒙古语文翻译事务所

 专注于蒙古语翻译领域十年 · 中国翻译协会单位会员!

微信公众号ID:MGLTXT001

客服电话:139-1010-9585
客服微信,QQ号:17612908
单位官网:www.mgltxt.com
 业务邮箱:info@mgltxt.com



如果喜欢这篇文章
请点个「在看」❤️

蒙古语文翻译事务所
蒙古语翻译事务所是由一批资深的蒙古语专家、学者和具有多年蒙古语翻译经验的中青年共同创办。可提供蒙-中、蒙-日、蒙-英、蒙-俄等二十多种语种的笔译、交互传译、同声传译以及网站本土化等服务。包含蒙古国西里尔蒙古文和内蒙古的传统蒙古文。
 最新文章