【印尼投资】中国印尼两国律师热议《中印尼联合声明》 ——拓维雅加达办公室律师专访

民生   2024-11-18 19:57   美国  

2024年11月9日,外交部公布了印度尼西亚共和国总统普拉博沃访华期间签署的《中华人民共和国和印度尼西亚共和国关于推进全面战略伙伴关系和中印尼命运共同体建设的联合声明》。


点击图片查看声明原文


这是两国间最重要的历史性时刻,拓维律师事务所雅加达办公室的小伙伴们激动不已,回想2017年拓维在律师事务所设立了全国第一家印尼投资服务中心,踏入印尼市场,在忐忑与不安中迈出国门。

经过7年的风风雨雨,拓维从试探性的迈出海外战略第一步,到成为中资企业出海印度尼西亚的首选合作伙伴。拓维的小伙伴们感慨万千,纷纷发表了自己的看法。


许永东

毕业于华东政法大学

拓维律师事务所首席合伙人

回想起7年前拓维作出开设全国第一家印尼投资服务中心这个决策时,最深的感触是,选择比努力更重要,紧跟国家的战略,才能找到行业的蓝海。2016年底,正是习近平主席提出共建“21世纪海上丝绸之路”倡议三周年之际,我们思考作为一家非一线城市的律师事务所,如何在涉外法律服务上走出自己的特色?


福建是海上丝绸之路的起点,福建人历来有敢为天下先的传统,“一带一路倡议”作为国家的一个重要的战略,福建的律师应当积极响应这个战略,作出行动。经过合伙人会议讨论,决定将印尼投资法律服务作为一个重要的专业方向投入。7年时间,终于开花结果,我们迎来了两国政治和经济发展的最好时期,也迎来了专业服务的蓝海。


赖燕敏

毕业于上海外国语大学

拓维律师事务所驻印尼首席代表

我是2017年上外印尼语专业毕业,2018年加入拓维。当时印尼中心除了许律师,只有我一名工作人员,刚来时我不知道做什么,怎么做?我和许律师一起先从建立《印尼投资》微信公号开始,先收集印尼投资政策的文章,翻译、汇总发表,到印尼拜访政府机构、律师协会、律师事务所,建立起拓维在印尼的朋友圈。拓维逐渐有了一定的影响力,并从2019年起连续几年承办了中国投资贸易洽谈会印尼专场推介会,翻译印尼最重要的外国投资法案《创造就业法》。

2023年疫情结束后,我主动申请常驻印尼,在短短的一年多时间,我们雅加达办公室从我一个人到十多人团队,这个飞速的发展和中国印尼经贸关系的火爆有着密切的关联。一年多来,我在印尼接待过上百批平均每周三次来自于中国不同区域的投资者,中国和印尼的经贸往来越来越密切,我相信两国交往会越来越好。《中印尼联合声明》的提出给中国投资者投资印尼带来了更多自信心,两国将推动在清洁能源产业、能源基础设施、矿产资源合作、医疗设备、药品生产、海洋资源等领域的合作,拓维雅加达办公室曾经给到投资这些领域的中资企业支持,未来也将提供更多专业可靠的支持。


赖燕敏在印尼清真认证说明会上


Tubagus Wahyu 

(中文名:杜达跃)

毕业于印尼潘查西拉大学

拓维雅加达办公室印尼执业律师

作为一名印尼的律师,我始终被中国这个经济增长的引擎所吸引,中国是全球经济的领头羊,更蕴含着无限的商业机遇与潜力。中国商业交易的巨大潜力结合我自身的个人职业规划,共同构成促使我加入中国知名律师事务所拓维的动因。那时候我就觉得,拓维不仅在中国国内享有盛誉,它那国际化的眼光和一流的服务,正是我梦寐以求的成长好地方。在这儿,我跟来自世界各地的律师高手们一起打拼,一块儿解决那些跨国的大案子、难题,这样既能练专业,又能开眼界。我渴望在国际法律实务的大舞台上积累经验,拓展视野,而拓维正是我实现这一梦想的最佳平台。

《中印尼联合声明》的发表让我对未来充满期待。《声明》为中印尼两国在法律服务领域的深度合作奠定基础,是我个人职业生涯中的一个重要里程碑。我期待着通过这份声明,能够让更多的中国客户和合作伙伴看到我在国际法律实务中的努力与成就,公正地评价我的专业能力和个人品质。在律师事务所这个充满竞争与合作的环境中,我将以更加饱满的热情和坚定的信念,投入到每一次的案件处理中,通过健康的竞争,不断激发自己的潜能,攀登事业的新高峰。我对拓维在印尼的发展充满信心,由印尼律师和中国律师组成的拓维团队将能够继续发展壮大,为印尼的中国和印尼客户提供高标准的服务。


Melati Hutahaean

毕业于印尼Pelita Harapan大学

拓维雅加达办公室印尼执业律师

当我加入拓维律师事务所时,我被拓维积极探索海外机遇,尤其是对印度尼西亚市场的坚定信念,以及全力协助中国客户在印尼拓展业务的承诺深深打动。虽然我只在拓维工作了几个月,但我已经在印尼和中国同事中感受到了温暖、合作的氛围。与中国律师合作,尽管最初存在着语言障碍,但过程却特别愉快。我们彼此之间的友善和尊重让任何障碍都显得微不足道。作为一位在中资律师事务所执业的印尼律师,我感受了多元文化在律师事务所的交融。我和我的中国同事们经常在一起为中资企业在印尼投资的法律方案进行深入的讨论。我们为中国企业提供的服务过程中,有很多是在印尼首次。我相信,拓维凭借其专业精神和强烈的道德价值观,正稳步成为印度尼西亚领先的中国律师事务所之一。



拓维连续第三届入围ALB印尼法律大奖年度中国律师事务所提名

得知普拉博沃总统选择访问习近平主席作为他的首次官方海外旅行,我感到非常惊喜。对我来说,这象征着中国和印度尼西亚之间深厚的传统友谊和高度的政治互信。两国有着相似的发展目标,都以人为中心的增长为重点,并致力于实现现代化和全球进步。这一共同愿景促成了有意义的合作,如“一带一路”倡议(BRI),它已对区域和全球发展产生了积极影响。一个明显的例子就是最近的雅加达-万隆高速铁路项目,这是中国支持印度尼西亚基础设施发展的有力证明。我认为,促进合作而非对抗将是实现繁荣未来的关键。印度尼西亚与中国之间的政治关系蕴藏着巨大的发展潜力,这种潜力必将延伸至商业领域,为两国带来更多的合作机遇与共赢成果。


张丽娜

中南财经政法大学法律硕士

拓维律师事务所主办律师

我和拓维的缘分始于2017年初,彼时恰逢印尼驻华大使(苏更·拉哈尔佐阁下)来福建交流并接受拓维所的邀请参加“2017年政府法律服务前沿论坛”,而我的主要工作就是负责接待印尼方。正这次的交流机会让我对印尼投资有了深入的了解。同时也是在这次的会议上,拓维所与印尼律所签署合作协议并正式设立“印尼投资服务中心”,埋下了此后大家深耕的种子。

2017年,张丽娜与许永东出席外国人在印尼就业政策与程序论坛

一路走来,拓维的路可以算是‘苦尽甘来’。从最早创设拓维印尼投资服务中心的时候只有2个人,发展到今天的人数与规模,扩大了近十倍,这是非常不容易的。我记得,设立的头两年时间,大家都还是一直在摸索中,当时对于我们能为中印两国的投资法律服务能具体做些什么?或者怎么做?其实是比较模糊的。这是一条拓维未曾涉足的新航道,全国范围内鲜有律所专注于印尼法律服务,我们没有现成的模板可循,唯有依靠团队的智慧与勇气,一步步摸索,一石一石铺路,共同跨越未知的河流。

在这7年的时间里,我见证了很多伙伴参与到中心建设与发展,大家在为中心发展建设时都充满激情、奋力拼搏。也正是因为有这么多的力量支持,拓维印尼的开拓才越来越好。《中印尼联合声明》的发布肯定会加强今后两国之间的多方面的紧密合作,不仅仅是对于我个人未来的工作生活有改变,应该来说是对每一个都会有一定的影响。具体到我们律师行业,我相信未来伴随着更多的中资企业出海投资,对于涉印尼服务的律师需求也会呈井喷式发展。之前有个说法是“现在去印尼投资过热,把投资都快干成旅游了”,相信《联合声明》发表后,这种现象只会更加火爆,吸引更多人加入这场“旅行”。


张奕可

毕业于天津外国语大学印尼语

印尼加查马达大学法律硕士

拓维律师雅加达办公室助理

作为一名印尼语和印尼法律专业的毕业生,最初我对印尼的语言和文化的了解主要来自校园和书本。研究生期间,我曾在拓维实习过。毕业前夕,许律师到印尼约我一起搭乘刚通车的雅万高铁,在高铁上我做出了加入拓维雅加达办公室的决定。

张奕可和许永东在雅万高铁上

在印尼投资及相关法律服务领域,接触了大量中国投资印尼的项目,这些实践经历让我接触到真实和复杂的印尼文化、印尼法律以及印尼的商业世界。通过实际的商业和经济活动,我深刻感受到中印尼两国间日益紧密的互动和充满活力的交流。两国的联合声明从宏观上看,似乎有些抽象,因为它是两国高层在国际关系框架下展现的共识。但仔细研读后会发现,声明内容其实很具体,因为它包含了许多可落实的产业合作方向。这些条款未来会逐步转化为更具体的印尼部门法规和投资项目,最终影响到我们在前线的工作。

作为从事印尼法律服务的人员,我期待在未来普拉博沃执政的5年内——如果他连任的话——可能是十年内,见证两国声明不断在具体的投资项目中开花结果。


Part.

END

拓维雅加达办公室的小伙伴们活跃在中国印尼经贸合作与交流的第一线,亲身感受到两国民间往来的热度和经贸合作的密切。对于中国企业来说,印尼这片热土将充满无限商机,对于中国律师来说,这片蓝海赋予我们更多的机会,把握机遇,就会把握未来,相信中国印尼两国的明天会更好。

编辑:翁芊杉

老杜在印尼
介绍在印尼的工作、学习、生活,为朋友展示一个真实多彩的印尼
 最新文章