馆员诵读 | 跟着古诗游山西 ·《难绾刀子歌》里藏着的太原老街巷

文化   2024-11-11 18:36   山西  




▲边听边读



难绾刀子歌

唐·卢纶

黄金鞘里青芦叶,丽若翦成铦且翣。

轻冰薄玉状不分,一尺寒光堪决云。

吹毛可试不可触,似有虫搜阙裂文。

淬之几堕前池水,焉知不是蛟龙子。

割鸡刺虎皆若空,愿应君心逐君指。

并州难绾竟何人?每成此物如有神。



《难绾刀子歌》是一首吟咏并州刀剪的七言诗。诗中的“并州”是山西太原的旧称。

并州自古制铁业发达,历史上,并州刀剪以锋利著称。在唐、宋时期,并州刀剪的生产,有相当规模。

现今位于太原市迎泽区的大、小铁匠巷,大剪子巷,就是当时制作、出售剪刀的作坊集中地。并州刀剪因特质优良、工艺精湛,入选山西省第四批省级非物质文化遗产名录。

清朝文学家张潮(1650年—约1709年)编撰的《奚囊寸锦》(清嘉庆二十五年1820年刻本)之第30目中的“并州剪”。


太原市迎泽区大铁匠巷路牌。


清晚期《山西省城街道暨附近坛庙村庄图》局部图。


太原市迎泽区大剪子巷路牌。


在古诗词中,杜甫曾称赞并州的快剪刀可以“剪取吴淞半江水”,宋代姜夔也曾有“算空有并刀,难剪离愁千缕”的词句。明清各代也有人吟咏并州刀剪。

卢纶的这首《难绾刀子歌》更是以整篇盛赞并州刀的锋利。诗中以轻冰薄玉、蛟龙等多种形象比喻并州刀,并以“一尺寒光堪决云”“吹毛可试不可触”等夸张的手法,展现并州刀的锋利,生动而贴切。

这首诗的大意是:

仿佛黄金刀鞘里插着纯青的芦叶,如同精美的羽扇锐利轻灵。薄似脆冰片玉,一尺刀光闪过足以把天际流云分裂。吹毛可断的飞快锋刃不可触碰,奇巧的裂纹好似虫迹书写的字痕。铁胚曾几度投入池中淬炼,如水中蛟龙一般自如猛烈。宰鸡刺虎全然没有阻碍,随君指处任意纵横。并州的“难绾”究竟何许人氏?所造的刀子居然件件绝妙如神!


参考资料:

1.《历代名人咏晋诗选》

2.方志中的太原古韵

3.山西故事|三晋名篇 难绾刀子歌

4.百度百科—并州剪刀

5.并州刀剪制作技艺

6.山西省第四批省级非物质文化遗产名录


图文、诵读 | 付静静



欢迎关注↓↓







山西省图书馆订阅号
山西省图书馆及业界动态信息:主要围绕关于图书馆对外服务的内容:图书推荐、咨询,公益活动(讲座、展览、培训)。
 最新文章