首页时事民生政务教育文化科技财富体娱健康情感

旅行百科职场楼市企业乐活学术汽车时尚创业美食幽默美体文摘

老外为了留在小红书，开始集体卖艺了

文化 2025-01-15 21:01 江苏

今日BGM，《杀死那个石家庄人》，万能青年旅店。

本文约2814字，预计阅读时长8分钟

今早打开小红书，差点以为第二次洋务运动开始了。

再刷就看见一老外正用吉他弹唱万青的《杀死那个石家庄人》。

注意是弹唱，这老外不仅会曲谱还能中文唱出来。至于水平怎样大家可亲自品鉴下~

当然今年万青刚去北美巡演过，外国人知道这支国内顶级摇滚乐队很正常。

但下一个视频刷到老外开始打天津快板，我就知道一定是哪里出问题了。

快板这么一打，那是别滴咱不夸~

一搜原来是美国政府可能会在1月19号禁掉“美国抖音”Tik Tok。

于是洋抖用户集体以“抖音难民”的形式进驻小红书、开账号发小视频。

本来我以为就是玩梗，发点国外猫狗视频就得了。

没想到小红书真的开始紧急招聘英文审核岗，甚至明确表示“接受小白”，只要会英文这班咱就能上。

本以为互联网玩了这么多年，已经没啥能惊讶我。

没想到2025年初的这次“洋抖大迁徙”还是超出我的理解范围了。

以前是咱被墙拦住不让去外面玩，现在洋人直接翻墙偏要找我们玩，那咱就看看他们能玩出啥花样、又能整出啥新活？

第一个掌握中文流量密码的，我想提名这位弹吉他的“Kyle Collins”。来小红书两天，发了3个视频，目前粉丝1676人。

你可能觉得这点粉丝还好意思出来丢人现眼？

但我仔细看了他的账号内容，那绝对是做了本土化调查的。

起号的第一支弹唱视频，是民谣歌手川子早在2009年发的《今生缘》。

起号为啥要发这么一首冷门歌？看评论才知道这是今年洋抖爆火的中文神曲。

属于典型的墙里开花墙外香，国外爆红但国内压根没几个人知道。

老哥以《今生缘》开场，没想到开了个瞎场。

于是第二支弹唱视频，来了个全世界都知道的、以中华文化为创意的《功夫熊猫》弹唱。

可惜老哥又押错宝了。咱是喜欢熊猫，但这只“功夫熊猫”可谓刻板印象集大成者了。

一直到第三首歌，老哥不知受到哪位高人指点弹起了万青的神曲《杀死那个石家庄人》。

要不说我们万青是顶流呢，发别的只有几百点赞，发“石家庄人”马上点赞破万。

文章开头我放的是截取片段，老哥有能力唱完4分钟的中文歌，甚至口音还不算太离谱。

一看就是下了苦工了，中文互联网这碗饭，老哥是真想吃啊。

所谓功夫不负有心人，老哥的账号目前运行良好，评论区已经点上菜了。

我再给老哥支一招，去“中抖”找点榜单神曲，再整点中式反差小妆造，这不妥妥流量密码、狠狠把握嘛！

当然，会整摇滚活的还不止老哥一个。

有“耐摔仙人”版的；

有“冰火两重天”版的；

反正现在中文互联网的算法是“跑马机制”，大家同一个起跑线，谁最能整活，谁最好恰饭。

下一个能中文互联网爆火的洋抖人，咱们拭目以待！

目前看来洋抖难民已经在小红书上集结成军，并且朝四面八方发射才艺。

第一天先交猫税、狗税博个好感；

第二天就开始上才艺。

展示body诱惑那是最基础的，但这贴心打上的#体育生#标签，一看背后就有高人指点。

那你是否好奇，老外们为啥远渡重洋来中文互联网卖艺？

难道仅仅因为一句“中文版的小红书，就是洋文版的Tik Tok”？

我觉得这则小视频很能说明一些原因。

它把洋抖被禁的原因怪在了马克·扎克伯格身上。

说是小札看不惯洋抖吃掉了自家IG和FB的用户，所以花费千万美金游说美国政府，找了个莫须有的罪名给洋抖判死罪。

这消息是否真实咱不敢说，但看着点赞评论量，显然它已经成为某种共识。

一举开创社媒帝国的小札，多年前就有了“仿生人”传说。那时只是恶搞，如今名声倒是更臭了。

既然小札的软件不能用，那其他大佬的呢？

比如刚成为总统身边红人的马斯克？

老马最近也很忙，忙着在X上转发金融大鳄索罗斯的P图黑照。

以前资本家们还上上商业杂志、装装精英；

现在倒是吃人不吐骨头、毫不注意吃相了。

相比之下，咱老中的企业家当当网红、没事给家人们上上福利，竟然显得正常又亲民。

集体逃难到中文互联网的老外们，真的只想要个发小视频的新账号吗？

他们想找到的是一片尚未被污染的净土。

而这片净土，竟然不在西方，在东方。

有人说小红书是少数不用身份证、只要手机号就能注册的中文APP。

这可能是原因之一，但绝不是全部答案。

看老外在小红书上发的小视频，咱秉承着老祖宗“有朋自远方来，不亦说乎”的老规矩，立马就在评论区聊上了。

有立马对八卦真假的；

有互帮互助开始批改作业的；

有科普中文互联网过审精华，如何骂人不带脏话的；

据说以前上帝为了禁止东西方人民沟通把通天的“巴别塔”给拆了，从此沟通不能、隔阂加身。

现在加上chat gpt的魔法工具，语言竟已是最小问题。

其实老外来小红书也没啥好惊讶的，这几年营销号搬运的低脂小视频看的还不够多吗？

但这次刷多了老外的本人账号，我发现真实的人和人的沟通，是啥也无法取代的。

很早之前就有个传闻，英语母语者，反而做不了咱老中的英文题；

这个传闻现在被证实了。

老外是真的做不了咱的英文试卷。

有些都市传说被证实、自然有些被证伪。

比如一直有人吹“去美国刷盘子也能住上大别野”？

现在一线蓝领老哥现身说法了。

一周休息一天，每天工作10小时。8小时是正常薪资、超过的算加班。

靠着工资能糊口，但想住大别野，天色尚早还不到做梦的时候。

除了信息沟通，我还想谈谈文化。

这次我听到了很多西方小众乐队的歌曲，按照以前的流量算法，他们毫无流量价值，因为绝不可能出现在我面前。

但这次在小红书，我不仅听到了新的音乐，还能感受到音乐背后的文化。

原来我一直喜欢的西方史诗的常见配乐，来自一种叫hammer dulcimer，中文名“锤式扬琴”的乐器。

这老哥应该有个乐队，弹的都是稀奇古怪的乐器。

谁见过这个“大号剥皮器”？得专门带着手套，不然一曲弹完手就成了剥皮的胡萝卜了；

老哥应该只是随意搬运了自己的生活日常，但看着特别有意思，这不就是打破信息茧房看墙外的世界吗？

老外的很多田园民谣歌曲还真挺好听。

互联网上从来不缺搞流量的，我本以为这次的“洋抖入侵”只是少数人的玩梗；

现在看很多账号背后就是普通人，所谓千万网红反而不敢贸然行动。

这也挺好的，长久以来东西方的交流都被某些强大的人物、用抽象且空洞的概念绑架。

现在看看老外虽然文化背景不同，但大家都是正常人。

长久以来的那堵墙，妖魔化了墙两边的人。

我们以为别人都生活在小哥谭、正如别人也以为我们正水深火热。

现在看大家都是正常人，酒足饭饱之后再想整点小花活。

那堵墙的存在，曾被赋予过很多重大意义；

但原来墙两边的人一直都在偷看对方。

现在小红书拆了那堵墙，于是墙那边的人先迈了一步。我们不妨也展现大国心态、平等交流。

再说咱不说还有句老话吗：

朋友来了有美酒，野兽来了有猎刀！

*部分图片来源于网络，如有侵权，请联系删除

- END -

策划：大陆

作者：大陆

排版：一只知知

欢迎关注

有态度地听歌看剧，有力量地记录故事，为所有Rocker发声！

最新文章

不愧是曾经的R级作品！鬼妻，纵火，仇杀！这经典太猛…

年轻时大杀四方的谢霆锋，竟被质疑撑不起5万人的场

火爆全网的年货礼盒来了！关茶茶菓子，米其林大师都夸好吃

纠缠汪峰30年的问题，终于有了回答

被全网嫌，却是胡歌、李健的“白月光”：18年了，她终于火了

他是最会玩流量的音乐人，连周杰伦都学着“蹭热度”

老外为了留在小红书，开始集体卖艺了

炸裂！徐悲鸿大师竟和泸州老窖联名了！这才是生肖酒“天花板”！

乾隆挚爱珐琅彩壶杯礼128元入，赠老班章、冰岛甜、陈皮白茶普洱四大茗茶，超划算！

不管有钱没钱，这个方面要对娃大方些，否则孩子容易一生自卑

全球消费遇冷！竞争加剧！智利高端线莫斯卡托甜红，只卖几十块！

48岁蒋勤勤赢麻了！17岁儿子曝光，全网好评：这娃养得真好

果乐果香，为什么能成为当代人的拜年刚需？

“牛”转乾坤，大走吉运！30年老字号年货礼盒，牛肉鲜香，拉满年味，送礼倍有面～

35岁才明白，少花钱，也可以养好孩子

这款非遗花丝生肖冰箱贴爆火了！你还不知道吗？

几个字拍出1.4亿天价！网友惊叹：这种美，只有中国有

精力充沛每一天！怎么少得了一杯人参茶！

“文化精英”马未都，该走下神坛了

别抢！别抢！2025年蛇钞蛇币未发行已暴涨，我们这有货！！

新年送礼低至99！得16件套绽蓝花餐具套装，精美礼盒，再送四双红檀木实木筷子。

这支永远不会上综艺的“丧葬”乐队，现场恐怖却一票难求…

9.0 了还在涨！国产又出神作，2025开年王炸就是它

这部豆瓣9.2的催泪片，当年火过《阿凡达》

五粮液出大瓜！竟把《千里江山》“复刻”成一瓶酒！喝完都不舍得扔！

37岁刘亦菲要演李清照？古装照全网刷屏：只有她带火了宋代美学

“牛”转乾坤，大走吉运！30年老字号年货礼盒，牛肉鲜香，拉满年味，送礼倍有面～

孙燕姿土、萧亚轩拽，这档扒皮华语音乐圈的嘴太敢说了

刘强东给老乡发钱，竟然要交税？

63岁刘德华近况曝光，带娃现身博物馆，网友：不愧是中国顶流！

连获3届金曲奖的创作天才，作品竟被这样糟蹋！

直降千元！石墨烯三合一加绒外套，搞定严寒穿搭！

一生三万件作品，曾历时30多年的“门上一吻”是真实而艰辛的故事？

自诩上流人、嫁给美国佬的姜尘，企图搞死张颂文

全球消费遇冷！米其林高评价雷司令，只卖几十块！

一裤三穿！抗寒防风防水巨暖和，四季都能穿的九合一山壳裤太牛了！

疯了！男频爽文开山鼻祖？200年刷新爽文爆款法则，卷出一部9.1！

开年暴击！20年过去，她终于火了…

范伟，东北时尚教父

财神爷驾到，你接不接？

听劝！卫衣只买基础款，基础款才是蕞百搭的！

太炸裂了！信息量好大，26位顶流的八卦被一翻到底！

全民下流、人肉打码，它在B站刷屏一点都不奇怪

被怒批“变态”，被骂玩的花，可笑，有些人不懂他...

全系列8分打底，25年开年第一步，就它了！

别嘲笑这个满地打滚的歌手！

市场遇冷，价格狂跌！五粮液硬通货，今天189.9抱走2瓶，还赠一壶两杯！

95岁南怀瑾：养生秘诀就2个字，不是睡觉，不是锻炼，而是…

9.6封神，30年后二刷，重回年度巅峰

豆瓣9.2，这部禁片之王值得连刷三遍！

分类

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉