新書丨譚軼操:《朝鮮朝文人林悌漢文學研究》出版

学术 2024-08-20 23:28 韩国

来源：鸣沙

朝鲜朝文人林悌汉文学研究

谭轶操著

平装·260页·23.9万字

2024年7月出版

128.00元

前言

林悌（1549～1587），是朝鲜朝著名的汉文学家。他性情刚直，诗风爽健，想象奇特，善于创新，以批判和讽刺见长，为朝鲜文学的发展做出了独有的贡献。此前，对林悌汉文学的研究已有很多，成果也非常丰硕，但遗憾之处在于，对林悌汉文学的研究大多集中在他的汉诗或小说的单篇作品方面，对其整体文学作品和其中蕴含的文学思想的研究则略显缺乏，在比较文学层面和音律、修辞等文学手法方面的研究也略显不足。鉴于此，本书聚焦于对林悌个人经历和整体文学作品的全面考察与分析，力图还原作家的思想全貌和总体特征，探究林悌文学作品的价值及其与中国文学文化的关联，在整体上探索并明晰林悌在朝鲜文学史上的位置和发挥的作用。

“绪论”部分，全面梳理林悌文学作品的传播和影响以及关于林悌汉文学的研究成果，挖掘了朝鲜朝时期及中国古代文人学者对林悌文学作品的记述和评价，从古代和现代、国内和国外等不同层面考察了韩国、朝鲜、俄罗斯和中国学者对林悌文学开展研究的情况。确定了综合运用文献研究法、历史研究法、比较文学研究法等方法的整体研究思路，以林悌生活时代为背景，以其个人经历为轨迹，以其整体汉文学作品为中心，为本书的研究奠定了理论基础。

第一章“林悌文学思想形成的社会背景”，主要根据林悌所处的朝鲜朝社会背景、林悌的家庭传承以及林悌个人的成长经历，剖析了林悌文学思想的形成过程和最终走向。从理想与现实、坚守与动摇、传承与变化三个层面分析了发生在林悌身上的矛盾性冲突，突破了前人研究对林悌悲情、苦闷等性情的定位，发现并剖析了林悌的矛盾根源。正是受到多方面因素的影响，林悌成为一个矛盾的综合体，这也铸就了他刚烈却不肯妥协、放纵却不肯沦陷、能包容却不会随波逐流的性格特点和文学思想。

第二章“酣畅淋漓的情感世界——林悌汉诗研究”，全面梳理了林悌汉诗的创作情况，从忧国忧民、寻禅问道、咏物抒怀、山水田园、纪赠别离、香奁艳情六个方面分析了林悌汉诗的思想意蕴，从意境美、声律美、善于用典三个方面剖析了林悌汉诗的艺术特色，同时从边塞诗以及林悌对李白、李商隐、杜牧等唐代诗人的接受等方面挖掘了林悌汉诗与中国文学的关联。在思想层面，林悌以儒学为中心，同时融会佛道两家思想，形成了兼容并包、区别于人的思想体系；在内容方面，林悌展现了所能观察和体验的全部，表现了他丰富多彩的情感世界和总体上积极面对、参与并融入生活的态度；在手法和技巧等方面，林悌善于学习和创新，通过学习和接受中国古代的文化知识以及多位诗人的风格，并积极转化运用，进而形成了自己的风格特色。本章首次从音律方面对林悌汉诗的艺术特色进行考察，发现了他在音律方面的贡献。

第三章“光怪陆离的玄幻世界——林悌汉文小说研究”，从林悌汉文小说的创作概况、思想意蕴、艺术特色、与中国文学的关联四个方面对林悌的小说创作进行了全面研究。林悌在前人题材的基础上，大胆地发散自己的思维，在谋篇布局、人物塑造、思想主题等各方面推陈出新，开创出新视域，建立起新体系，其作品虽然不多，但每篇都有新意，真正为朝鲜小说的发展做出了自己的贡献。同时，本章通过考证做出了新的推论：林悌的《鼠狱说》是朝鲜文学史上第一部关于老鼠的寓言小说，林悌是将老鼠作为主要角色进行小说化创作的先驱。此外，林悌在小说创作、小说创作者被忽视甚至是蔑视的思想背景和社会环境下，坚持小说创作，填补了16 世纪朝鲜朝小说创作的空白（这里的空白并不是说16 世纪朝鲜朝没有小说创作，而是指没有高质量的小说作品），为朝鲜朝小说的发展起到了承上启下的积极作用。

第四章“直抒胸臆的现实世界——林悌汉文散文研究”，对林悌的散文及其他杂文进行了研究。通过对其思想意蕴、艺术特色和与中国文学的关联等方面的分析，可以发现林悌对儒学的坚守，对自然的向往和憧憬，对人生意义的静思；林悌不仅善于运用丰富多彩的修辞手法，而且在散文的结构方面采取了与日记结合的创意。本章首次对林悌疑问句式的使用进行了专项研究，发现他对疑问句的使用达到了新的高度。疑问句的使用不仅极大地增强了文章的表现力和感染力，而且对朝鲜朝散文乃至汉文散文的发展都有重要的借鉴意义。此外，通过对其散文与中国文学关联方面的分析，发现林悌散文作品中同样蕴含丰富的中国文化元素。

“结语”部分，通过对林悌所有文学作品的研究分析，从强烈的否定意识、思想的兼容并包、持续的创新突破、在朝鲜文学传承方面做出的贡献及其文学作品与中国文学相关联五个方面确定了林悌的独特文学思想及其作品的文学价值，同时明确了林悌在朝鲜文学发展史上所发挥的传承作用。对林悌文学作品的分析与研究，也可以为中朝古代的文化交流提供佐证。

综上，本书在前人的基础上，对林悌的所有文学作品进行了全面考察，而且首次从音律、修辞等方面分析了林悌文学作品的艺术特色、作用和贡献，提出了自己对林悌整体文学思想的见解，为后人的相关研究提供借鉴和参考。

朝鲜朝文人林悌汉文学研究

谭轶操著

平装·260页·23.9万字

2024年7月出版

128.00元

内容简介

林悌是朝鲜朝前期著名的汉文学家。他性情刚直，诗风爽健，想象奇特，善于创新，以批判和讽刺见长，为朝鲜文学的发展做出了独有的贡献。此前，对林悌汉文学的研究已有很多，成果也非常丰厚，但遗憾之处在于，对林悌汉文学的研究大多集中在他的汉诗或小说的单篇作品方面，对其整体文学作品和其中蕴含的文学思想开展的研究则略显缺乏。鉴于此，本书将研究对象聚焦于对林悌个人经历和整体文学作品的全面考察与分析，力图还原作家的思想全貌和总体特征，探究林悌文学作品的价值及其与中国文学文化的关联，在整体上探索并明晰林悌在朝鲜文学史上的位置和发挥的作用。

作者简介

谭轶操，延边大学朝鲜韩国研究中心专职研究员，文学博士，副教授，校党委统战部副部长，曾任延边大学发展规划处副处长、朝鲜韩国研究中心副主任。主持并完成国家民委委托课题等各级各类课题多项。在《韩国研究论丛》《东疆学刊》《延边大学学报》等发表论文数篇，主要研究成果有：《朝鲜朝诗人林悌边塞诗与唐代边塞诗的关联研究》《林悌汉文小说创作探析》《现代汉语疑问句语用研究》《色彩词在语言中的运用——以〈传奇〉初版为例》等。

绪论／001

第一章　林悌文学思想形成的社会背景／020
第一节　林悌生活的时代背景／020
第二节　林悌的生平／027
第三节　林悌的性格特质和世界观／035
小结／042

第二章　酣畅淋漓的情感世界——林悌汉诗研究／043
第一节　林悌汉诗创作的基本情况／043
第二节　林悌汉诗创作的思想意蕴／048
第三节　林悌汉诗的艺术特色／072
第四节　林悌汉诗与中国文学的关联／083
小结／107

第三章　光怪陆离的玄幻世界——林悌汉文小说研究／109
第一节　林悌汉文小说创作概说／110
第二节　林悌汉文小说的思想意蕴／115
第三节　林悌汉文小说的艺术特色／128
第四节　林悌小说与中国文学的关联／139
第五节　林悌小说的创新与价值／145
小结／156

第四章　直抒胸臆的现实世界——林悌汉文散文研究／158
第一节　林悌散文的创作情况／159
第二节　林悌散文的思想意蕴／163
第三节　林悌散文的艺术特色／169
第四节　林悌散文与中国文学的关联／178
小结183

结语／184
参考文献／189
附录／200
后记／248

“星标”我，

就不容易弄丢我！

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI5Mjk1Mjk5Ng==&mid=2247531877&idx=1&sn=2bbcd4b877523164f51ddf6cd01786d1

韓國學研究

本公眾號專注收集、整理并發佈中國韓國學領域相關學術資訊、論文（主要為文史領域），并推介韓國本土研究及相關動態，以期達到交流的作用。

最新文章

直播丨世界歷史中的亞洲想像:《汪輝對話集》研讀會

講座丨拜根興: 唐朝與新羅關係研究中的幾個問題(地點: 河南師大)

徵稿丨《東亞漢詩論叢》徵稿啓事

新刊丨《東北亞學刊》2024年第５期目錄及提要

新書丨朱玫著:《編戶齊民: 朝鮮近世的戶籍文書》出版

資訊丨“2024 韓中文化體驗坊”活動(地點: 上海)

會議丨“近代東亞醫學與健康知識的跨域交流”: 第四届中韓醫學人文國際學術研討會議程

直播丨林芸:《邊境之夢: 中國朝鮮族工人的跨國生活》讀書分享會

會議丨首届《紅樓夢》多語種譯介與海外傳播國際學術研討會議程

會議丨2024東亞陶瓷史研究國際研討會議程

會議丨第一届“全球華人與區域國別研究”學術研討會議程

新刊丨《當代韓國》2024年第3期目錄及內容摘要

新書丨林仁川:《血拼的海路: 明末清初私人海上貿易》再版

新書丨張乃禹:《异質與同軌: 中國與朝鮮半島新文學關係研究》出版

紀要丨魯大維:“明朝初期使臣的處境——以《朝鮮王朝實錄》爲中心

新書丨張乃禹:《异質與同軌: 中國與朝鮮半島新文學關係研究》出版

徵稿丨“東亞漢籍研究的新面向”博士生論壇將于12月召開

新書丨[日] 森部豊著, 馬雲超譯:《何謂唐代: 東歐亞帝國的興亡與轉型》出版

新書丨[韓]河永三:《韓國漢字史論叢》出版

招募丨新加坡國立大學亞洲研究所博後10.31截止

徵稿丨“流變與互鑒”: 首届中外文學翻譯與文化傳播高峰論壇將于11月30日召開

新書丨[韓]河永三:《韓國漢字史論叢》出版

招募丨新加坡國立大學亞洲研究所博後10.31截止

徵稿丨“流變與互鑒”: 首届中外文學翻譯與文化傳播高峰論壇將于11月30日召開

會議丨中國海洋歷史文獻研討會議程

徵稿丨“文明與互鑒: 東方的文學與文明”中國外國文學學會東方文學研究分會研討會

會議丨2024年度第七届海洋史研究青年學者論壇入選論文

新書丨張春海:《高麗移植唐代法制變异問題研究》出版

講座丨[韓]金榮鎮: 朝鮮王朝前期的版片目錄《考事撮要·八道册板目錄》(地點: 復旦)

徵稿丨2024 韓中美麗動人故事徵集大賽

新書丨馮定雄:《古代舟山群島海洋史研究》出版

直播丨第十届“海洋文明”年會: 全球化進程中的亞洲海域、港口與海洋活動學術研討會

新書丨周曉蕾:《韓國: 近代轉型、民族認同與社會變遷》出版

講座丨李花子×高蓮姬: 結合實地踏查的清代中朝邊界史研究/當代韓國東亞繪畫研究中的新觀點及其內容(地點: 重慶)

會議丨東亞漢詩史第三届國際學術研討會議程

講座丨[韓]朴佑: 海外僑胞與經濟發展——亞洲的亞洲化背景下的中韓比較研究(地點: 浙大)

直播丨薛舟×崔昌竻: 韓國文學星空的璀璨之星

徵稿丨第四届山東大學全球史與跨國史本科生學術論壇將于11月召開

直播丨“時代的植物性與動物性: 諾貝爾文學獎獲得者韓江的寫作與全球症候”研討會

直播丨[韓]孔枝泳×黎紫書×喬葉×遼京: 世界在我們面前打開——亞洲小說家筆下的女性力量

會議丨“從甲申到甲午”晚清史研究學術工作坊議程

講座丨葛兆光: 如何解讀一個歷史事件——以1790年乾隆八旬慶典爲例(地點: 廣州)

重磅丨韓國作家韓江獲得2024年諾貝爾文學獎

新書丨黃俊杰:《思想史視野中的東亞》出版

講座丨葛兆光: 放寬中國史的視野——談亞洲史研究的意義(地點: 中大)

直播丨鄧洪波: 東亞書院文獻整理與研究

講座丨 “東亞及其周邊地區的醫學人文”系列講座(地點: 上大)

直播丨孔枝泳北京行: 從《熔爐》到《遠海》

新刊丨《南開史學》2024年第1期(總第37期)目錄

講座丨[日]河野貴美子: 日本現存漢籍的特徵——寫本、佛典、朝鮮版(地點: 北大)

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉