首页 时事 民生 政务 教育 文化 科技 财富 体娱 健康 情感
更多
旅行 百科 职场 楼市 企业 乐活 学术 汽车 时尚 创业 美食 幽默 美体 文摘

“重启人生”用日语怎么说？

文摘   2024-12-06 07:31   广东  
大家好，今天薯片君来讲一讲“重启人生”用日语应该怎么说？（本文为薯片君原创文章，欢迎同学们转发～）
“重启人生”在日语中可以通过以下方式表达：
人生をやり直す（じんせいをやりなおす） 
最直白的表达，意为“重新开始人生”。 
例句：新しい町で人生をやり直すことにした。决定在新的城市重新开始人生。
人生を再スタートする（じんせいをさいすたーとする） 
带有“重新起步”的意思，使用外来语使表达更现代化。 
例句：失敗を乗り越えて人生を再スタートする。克服失败，重新起步。
人生をリセットする（じんせいをりせっとする） 
意为“重置人生”，像是按下重置按钮重新开始。 
例句：すべてを捨てて人生をリセットしたい。想抛开一切重置人生。
ゼロからやり直す（ぜろからやりなおす） 
意为“从零开始”，强调完全从头开始的感觉。 
例句：ゼロからやり直す覚悟が必要だ。需要从零开始的觉悟。
新しい人生を始める（あたらしいじんせいをはじめる） 
直译为“开始新的人生”，表达一种积极的重启。 
例句：海外で新しい人生を始めたいと思っている。想在海外开始新的人生。
人生を再構築する（じんせいをさいこうちくする） 
偏正式，意为“重新构建人生”。 
例句：大きな挫折を経験して人生を再構築する。经历了重大挫折后重新构建人生。
如果大家有想了解的日语表达，欢迎随时留言哦！
👇
坚持2个月，和日本人流利说日语！

坚持2个月，听懂日本人对话！

长按识别下方二维码添加薯片君微信

👉 学日语，关注这几个公众号就够了！
NHK日语听力
分享NHK日语听力、NHK新闻、NHK中日双语新闻、NHK有声新闻、日语新闻假名标注、NHK日语听力练习、实用日语口语、有声语音口语练习、日语口语练习、日语常用口语、日语常用文法、JLPT日语考试知识、常用日语单词、日语敬语、日语学习等。
 最新文章
【NHK日语听力】日本上个月外国游客人数创历史最高纪录
坚持2个月，听懂日本人对话！
【NHK日语听力】日本茨城县田里1200颗卷心菜被盗
坚持2个月，和日本人流利说日语！
【强烈推荐】日语新闻每日速报
每天坚持做这件事，我的日语进步神速！
学日语，关注这几个公众号就够了！
【NHK日语听力】日本东京一男保育员在电车内裸露下半身对10多岁少女进行猥亵
坚持2个月，和日本人流利说日语！
【NHK日语听力】日本将定期接种带状疱疹疫苗
坚持2个月，听懂日本人对话！
【强烈推荐】日语新闻每日速报
每天坚持做这件事，我的日语进步神速！
学日语，关注这几个公众号就够了！
【NHK日语听力】日本东京大学教授在车站偷拍女性裙底被逮捕
坚持2个月，和日本人流利说日语！
【NHK日语听力】日经平均股价一度上涨300日元以上
坚持2个月，听懂日本人对话！
【强烈推荐】日语新闻每日速报
每天坚持做这件事，我的日语进步神速！
学日语，关注这几个公众号就够了！
【NHK日语听力】日本“苹果病”时隔5年再次扩大感染
坚持2个月，和日本人流利说日语！
【NHK日语听力】日本警察巡查部长贪污22万日元支援金为还债
坚持2个月，听懂日本人对话！
【强烈推荐】日语新闻每日速报
每天坚持做这件事，我的日语进步神速！
学日语，关注这几个公众号就够了！
“表白”用日语怎么说？
【NHK日语听力】千叶县船桥市汽车坠入海中，一男性死亡
坚持2个月，和日本人流利说日语！
坚持2个月，听懂日本人对话！
【强烈推荐】日语新闻每日速报
每天坚持做这件事，我的日语进步神速！
学日语，关注这几个公众号就够了！
【NHK日语听力】在冲绳强奸16岁少女的美国兵被判5年徒刑
坚持2个月，听懂日本人对话！
坚持2个月，和日本人流利说日语！
【强烈推荐】日语新闻每日速报
【强烈推荐】每天坚持做这件事，我的日语进步神速！
学日语，关注这几个公众号就够了！
【NHK日语听力】​日本大企业制造业的景气判断时隔2个季度得到改善
坚持2个月，和日本人流利说日语！
坚持2个月，听懂日本人对话！
【强烈推荐】日语新闻每日速报
【强烈推荐】每天坚持做这件事，我的日语进步神速！
学日语，关注这几个公众号就够了！
【NHK日语听力】日本外务省官员在电车内触摸女性身体被现行逮捕
【强烈推荐】每天坚持做这件事，我的日语进步神速！
【NHK日语听力】​日经平均股价一度恢复4万日元
 分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
 原创标签
时事 社会 财经 军事 教育 体育 科技 汽车 科学 房产 搞笑 综艺 明星 音乐 动漫 游戏 时尚 健康 旅游 美食 生活 摄影 宠物 职场 育儿 情感 小说 曲艺 文化 历史 三农 文学 娱乐 电影 视频 图片 新闻 宗教 电视剧 纪录片 广告创意 壁纸头像 心灵鸡汤 星座命理 教育培训 艺术文化 金融财经 健康医疗 美妆时尚 餐饮美食 母婴育儿 社会新闻 工业农业 时事政治 星座占卜 幽默笑话 独立短篇 连载作品 文化历史 科技互联网
 发布位置
广东 北京 山东 江苏 河南 浙江 山西 福建 河北 上海 四川 陕西 湖南 安徽 湖北 内蒙古 江西 云南 广西 甘肃 辽宁 黑龙江 贵州 新疆 重庆 吉林 天津 海南 青海 宁夏 西藏 香港 澳门 台湾 美国 加拿大 澳大利亚 日本 新加坡 英国 西班牙 新西兰 韩国 泰国 法国 德国 意大利 缅甸 菲律宾 马来西亚 越南 荷兰 柬埔寨 俄罗斯 巴西 智利 卢森堡 芬兰 瑞典 比利时 瑞士 土耳其 斐济 挪威 朝鲜 尼日利亚 阿根廷 匈牙利 爱尔兰 印度 老挝 葡萄牙 乌克兰 印度尼西亚 哈萨克斯坦 塔吉克斯坦 希腊 南非 蒙古 奥地利 肯尼亚 加纳 丹麦 津巴布韦 埃及 坦桑尼亚 捷克 阿联酋 安哥拉