本命紫
绝绝紫
↓点个关注不迷路~↓
每次打开零食袋，都像是在打开一场特别的仪式，零食袋总是用力得发出夸张的“啪啪”声。Every time I open a bag of snacks, it feels like I’m initiating a grand ceremony, with the bag dramatically popping open with a loud “crack.”
切洋葱时，总觉得它们故意释放出催泪气体，仿佛在挑战我：“看你能不能坚持不哭。”When cutting onions, it always feels like they’re releasing tear gas on purpose, as if challenging me: “Let’s see if you can make it without crying.”
剪指甲的时候，总有一片指甲片飞得特别远，仿佛它要自由飞翔，逃离这平凡的生活。Whenever I clip my nails, one nail piece always flies super far, as if it’s trying to escape and live a life of freedom.
天气预报说会下雨，但一出门就是艳阳天，感觉天空在和我开个小小的玩笑。The weather forecast says rain, but the moment I step outside, it’s all sunshine. Feels like the sky is playing a little joke on me.
假装懂红酒的时候，总会捏着杯脚慢慢旋转，然后认真点头，仿佛自己真的尝出了“橡木味和一丝浆果的气息”。When I pretend to know wine, I always swirl the glass slowly and nod thoughtfully, as if I can really taste the “hint of oak and a touch of berries.”
每次吃薯片，总有一片特别坚强，它拼命想留在袋子里，不愿被吃掉。Every time I eat chips, there’s always one especially tough chip that desperately clings to the bag, refusing to be eaten.
醒来时头发总是乱得像个迷宫，感觉夜里它们经历了一场狂野的探险。When I wake up, my hair is always such a mess, it feels like it went on some wild adventure during the night.
每次试图吹灭蜡烛，总有一根顽固不化的蜡烛坚持燃烧，好像在说：“还没到我的演出结束时间！”Every time I try to blow out the candles, there’s always one stubborn candle that keeps burning, as if saying, “My performance isn’t over yet!”
感谢大可爱们的点赞在看!欢迎提供奇思妙想
作品仅供个人欣赏使用 禁商用搬运 谢谢合作
↓点个在看你最好看，点个关注不迷路↓
往期推荐：
END
