本书的英文原版出版于2006年。18年后本书首次汉化，谨以此书向本书原著之一的已故教授：张英进先生致敬。
这本开创性的著作首次对当代中国电影的文化和政治层面进行了批判性的介绍。西方和中国的著名学者追溯了自 20 世纪 90 年代初以来中国电影文化的变化动态，以及它在新世纪从地下走向独立的过程。然而，正如丰富的案例研究所示，另类电影文化本身的多样性为电影产品的不同--有时是矛盾--配置提供了充分的机会。本书借鉴了活跃的跨学科学术成果，从历史学、文学、社会学和人种学等不同方法论角度对研究对象进行了探讨。
除了对特定文本进行批判性解读外，本书还通过个人访谈、现场观察和媒体调查，从传统的印刷媒体到电影、电视和视频等视觉媒体，包括新的互联网数字媒体，探索另类电影文化。撰稿人还对蓬勃发展的独立纪录片制作场景进行了思考，突出强调了另类电影的一个重要部分，而这一部分此前几乎被第五代和第六代虚构电影导演的独有关注所掩盖。本书对中国地下电影和独立电影制作进行了新颖而有见地的分析，将成为所有对夹在社会主义和全球潮流之间的社会感兴趣的人的必读书。
本书现以开启预定，现在校对中，预计2025年5月正式发售
定价：人民币150/新加坡币55/美元41
中国大陆地区（享受9折包邮优惠）预定链接：
https://buy.stripe.com/00g02F3zi671dUcaFr
大陆以外地区预定请登录官网：https://cathayplay.com/en/pre-sale-from-underground-to-independent-alternative-film-culture-in-contemporary-china-simplified-chinese-version
CathayPlay华语艺术电影
官方客服微信
社交媒体账号
网站支持借记卡啦！！
详情请：关注微信公众号— —点击菜单栏“帮助”— —银行卡支付
