今年是巴勒斯坦大浩劫的第76年
今天是加沙种族灭绝的第291天
至少有39,670名平民丧生
包括至少15,000名儿童
谈及当下的巴以局势，巴勒斯坦政治力量内部的派系斗争与分裂是无法回避的话题。昨天，巴勒斯坦14个派别内部的和解对话在北京闭幕，各派高级别代表签署了《关于结束分裂加强巴勒斯坦民族团结的北京宣言》。在加沙种族灭绝进行的背景下，巴勒斯坦各派愿意团结和解的声音，无疑为全世界爱好和平的人们带来一丝希望。
今天我们邀请大家共读的《故国曾在：我的巴勒斯坦人生》的作者萨里·努赛贝（Sari Nusseibeh），便是《北京宣言》里提到、国际社会认可的“巴人唯一合法代表”——巴勒斯坦解放组织和巴勒斯坦民族权力机构（Palestinan Authority）的高级成员。
简体中文世界里，从以色列的角度描绘巴以冲突的出版作品占多数，要么由以色列人所写，要么是由美国人、英国人所写，尽管有从巴勒斯坦角度出发的作品，较多也是由反犹太复国主义的亲巴以色列人所写，然而巴勒斯坦人自己的声音却很少得到传播，为大众所知的只有爱德华·萨义德的著作：他的《东方主义》、他的《最后的天空之后》......但他也是一个大半辈子都生活在美国的美国人。正如现在的全球媒体报道情况，在话语权的赛道里，巴勒斯坦人的声音常年被忽视、掩埋，难以被听到。他们大多数人的故事无法被书写、无法被分享、无法被看到，在被讲述之前就已经化为白骨。
这个月由理想国正式发行的《故国曾在：我的巴勒斯坦人生》，是目前整个简中世界第一本也是唯一一本由巴勒斯坦籍的巴勒斯坦人所写的关于巴以冲突的书。
《故国曾在》讲述的是作者萨里·努赛贝在巴以冲突中的个人家族史。
努赛贝来自于耶路撒冷一个历史悠久的名门望族，他于1949年出生在叙利亚的大马士革，仅比以色列小一岁，是一本活着的历史书：他经历了六日战争（1967）、第一次巴勒斯坦大起义（1987-1993）、第一次海湾战争（1990-1991），第二次巴勒斯坦大起义（2000-2005）......
作为德高望重的巴勒斯坦知识分子、哲学教授，他也深度参与巴勒斯坦政治活动，是颇为活跃的政治人物。他在第一次巴勒斯坦大起义起到重要的领导作用，撰写了《巴勒斯坦原则宣言》（the Palestinian Declaration of Principles），并致力于在西岸发展法塔赫运动（Fatah movement）；他在第一次海湾战争中被以色列指控为“伊拉克间谍”和“法塔赫的领导人，参与起草煽动暴力的文献”，并被逮捕入狱；他在2001-2002年担任巴勒斯坦解放组织（Palestine Liberation Organization，简称“巴解”）驻耶路撒冷首席代表。他被认为是巴勒斯坦温和派的领军人物，一直寻求和平解决巴以冲突，曾于 2002 年与以色列前情报局局长阿米·阿亚隆（Ami Ayalon）共同起草了一份和平倡议。但他因他的立场饱受争议和批评，曾被称为“巴勒斯坦的叛徒”：他曾强烈建议巴勒斯坦人放弃回归权（Right of Return，巴勒斯坦难民回归故土的权利，由联合国赋予），以换取在约旦河西岸和加沙地带建立巴勒斯坦国。在2011 年，他认为两国解决方案已不再可行，并提出了一个一国方案：以色列吞并所有领土，由犹太人管理国家，而巴勒斯坦人将成为 “二等公民”，仅享有公民权利，生活在其中，但没有政治权利。
毫无疑问，在书中，你能感受到努赛贝对巴勒斯坦的爱毋庸置疑，但为何在现实中他愿采取这种“激进实用主义”（Radical Pragmatism），将巴勒斯坦拱手相让？
兴许当时巴以急剧紧张的局势影响了他。《故国曾在》的原著出版于2007年，那时正值巴勒斯坦内部派系冲突激化，巴以和平进程陷入停滞甚至倒退。在巴勒斯坦人生活状况因占领不断恶化的背景下，2000-2005年期间发生了第二次巴勒斯坦大起义，双边都产生大量死伤，以色列最终单方面从加沙地带撤出以色列定居者和军队，此举旨在减少与巴人的摩擦、巩固国家安全，但因此留下了权力真空。2006年巴勒斯坦立法委员会选举中哈马斯获胜，选举结果导致控制西岸的法塔赫与加沙的哈马斯分裂，两个派别在随后一年走向内战。同一年，周边发生了以色列与黎巴嫩真主党（Hezbollah）之间的黎巴嫩战争，进一步加剧了地区紧张局势。
尽管《故国曾在》原著成书于17年前，但17年后的今天，巴勒斯坦及其周边的状况与其成书时的情况所差无几，甚至更为艰难，努赛贝曾期许的“故国”仍然遥遥无期，和平之路不见踪影，我们仍可以在过去的光影中看到现实。
尽管努赛贝可能受其特权阶级生命经验的限制而无法代表所有巴勒斯坦人的声音及生活境遇，但你仍然可以从文字中感受到努赛贝作为个体与巴勒斯坦文化、历史和身份的深厚联结，你可以在阅读过程中以或学习或批判的心态去聆听。最重要的是，作为“第一本”，我们需要带《故国曾在》突出重围，让巴勒斯坦人的叙事第一次在中国的土地上被听到。
8月底我们会邀请本书译者何雨珈在成都举行线下分享会，在此之前，我们会举行为期20多天的线上共读，在对书籍本身和巴以背景有基本了解后，线下交流会有更好的体验。
共读信息
领读人
Negma：希伯来大学中东研究硕士，在耶路撒冷生活1年，关注巴勒斯坦已有10年。
Moon：阿姆斯特丹大学政治科学学生，方向为国际关系与中东研究，欧洲学生停火抗议亲历者。
*注：理想国编辑和本书译者雨珈会在共读期间与大家互动
共读时间
7月26日 - 8月24日，期间可随时加入。
共读规则
在活动开始前，提前购买好《故国曾在》（下方附购买方式），每天在共读群内打卡更新阅读进度，具体规则会公布在群公告。鼓励分享个人感想、相关知识和参与讨论，领读人会与参与者互动并解答问题。
在共读期间表现优异的三位读者可以获得一册《故国曾在》或与《故国曾在》价格同等或以下的自选理想国图书一册。
参与方式
请『扫码添加』或搜索国服君的微信号『imaginist2024』，并备注『故国曾在共读』，入群即可参与。我们会在活动前一天创建共读群。若联系不上国服君，亦可添加微信『LaoMooShiWo』入群。
购买方式
方式一：点击下方图片进入小程序在理想国店铺购买。
方式二：线下书店直接购买。如成都的朋友可以到『屋顶上的樱园』等书店购买。
请大家关注我们的公众号👇
我们是谁：《解放巴勒斯坦，从今天开始。》
近期义卖：《音乐会义卖活动 | 种族灭绝下，巴勒斯坦不止是人在受难》
想加入我们或者进讨论群请联系公众号后台或邮件chinese.with.watermelon@proton.me
文案 | 阿浮、罗婕
编辑 | 楚怀王
排版 | 阿浮
Logo设计 | TOU
可上下滑动
