大阪府·貝塚市で粘着テープで縛られた男性の遺体が見つかった事件で、男3人が監禁容疑などで逮捕されました。
大阪府贝冢市发现用胶带捆绑的男性遗体事件中，3名男子因涉嫌监禁等被逮捕。
逮捕されたのは飲食店経営·中村僚希容疑者ら3人です。
被逮捕的是餐饮店经营者中村僚希等3人。
3人は、10月26日の深夜、大阪市中央区の路上で宮城竜斗さんを危害を加える目的で連れ去り、車に監禁した疑いが持たれています。
3人涉嫌于10月26日深夜，在大阪市中央区的路上以加害宫城龙斗为目的将其带走并监禁在车内。
宮城さんは先月9日、貝塚市の海岸で両足首や口などを粘着テープで縛られた状態で死亡しているのが見つかり、強く縛られたことによるショック死とみられています。
宫城于上月9日在贝冢市海岸被发现两脚踝、嘴巴等部位被胶带捆住死亡，被认为是因被紧紧捆住而休克死亡。
防犯カメラには、3人が宮城さんを取り囲み車に乗せる様子が映っていたということです。
监控摄像头拍下了3人包围宫城并将其拉上车的情景。
警察は認否を明らかにしていませんが、3人が宮城さんの殺害や死体遺棄に関与しているとみて調べています。
警方没有明确表示是否承认，但认为3人与宫城的杀害和弃尸有关，正在进行调查。
