人文学术社
学术传播 × 知识共享
作为陪伴了人类几千年的伙伴，猫的身上有太多可以探究的东西。它们时而神秘，时而高贵，时而……撒娇卖萌没底线。尼克·布拉德利认为：“人类可以从猫身上学到很多东西，它们具有哲学家般的气质，观察着这个世界，思考着我们称之为‘生命’的奇特存在。”
因此，他创作的这部《猫与东京》，以一只三花猫为引，书写了好多个奇妙的故事，一不小心在海外获得几项大奖，以11种语言传播全世界，被誉为如宫崎骏般温暖，如东野圭吾般深邃的治愈文学。
现在，《猫与东京》引进中国，我们在想，这只三花猫如果只用纸质书的形式让读者知道，未免太可惜，如果让它与出版、众筹、周边结合，又会发生怎样奇妙的事呢？
↑ 点击封面，进入「摩点」参与众筹 ↑
【众筹时间】
2024年10月28日19:00
~ 2024年11月30日23:59
【众筹目标】
3万元
《猫与东京》
作者 / [英] 尼克·布拉德利
译者 魏微
内容简介
在东京这座大都市，3000万居民承受着生活的重压，每天辛劳奔波，彼此擦肩而过，将自己内心的彷徨和失意掩藏心底。
沉迷色情片的文身师；栖身胶囊旅馆里的流浪汉；失去妻子的出租车司机；被发配到东京的美国女翻译；看破红尘，隐居都市的隐士；获得冠军却失去生活目标的角斗士……他们的日子过得一团糟，忍受着孤独与悲凉，用冷漠和疏离将自己与世界隔离。
有一天，一只流浪的三花猫出现在他们的身边，从此一系列其妙的事情发生了……
这些对未来失去了希冀，对生活毫无憧憬的男女们，忽然觉得，其实人生没有那么糟……
《猫与东京》是一部描写生命、责任和爱的文学作品，细致描写了都市人的生活、心态，其创意之高、构思之精巧、文笔之优美，上市后被读者赞誉为如宫崎骏般温暖，如东野圭吾般深邃的巨作。
尼克·布拉德利（Nick Bradley），出生于德国，成长于英国巴斯，获得英国文学硕士学位后，他到日本生活和工作了很长一段时间，然后又回到英国，进入东安格利亚大学攻读创意写作硕士学位。
他从事过多种工作，包括日语老师、英语老师、电子游戏翻译、旅行作家和摄影师。获得英国佐川基金会（the Great Britain Sasakawa Foundation）资助，取得“创意写作与评论写作”博士学位，专门研究日本文学中的“猫”意向。
2020年，尼克的第一部作品《猫和东京》(The Cat and the City)两个月内售出了100000余册，出版第一年便9次重印，成为《独立报》的最佳新作，获得“非布克奖”提名，被翻译成11种语言传播。
目前，尼克在剑桥大学教授创意写作硕士课程。
魏微，中南财经政法大学文学学士和法学学士，广西大学文学硕士，中国翻译协会会员，通过全国翻译专业资格（CATTI）一级笔译考试，精通英语、日语。现为自由译者，长期担任英国、美国、新加坡、比利时、德国商业机构翻译。为《ComputerArts视觉设计》《一个数学家的辩白》《太古传》担任审译，翻译代表作有《沙逊家族：一个犹太商业帝国兴衰史》《奥斯维辛的小提琴手》。
本文来源：浙江人民社，版权属于原作者（机构），仅用于学术分享
人文学术社
(ID：Aca-history)
9.2万+文史学人都在关注
新书推荐×商务合作×著作出版
请联系管理员
微信号：xueshujun2020
（请备注来意）
