【YLE新闻翻译】
芬兰的外语使用者数量迅速增长——人们被工作和学习吸引来到芬兰
外语使用者的数量在芬兰迅速增长。去年年底,这一比例被四舍五入为10%,现在这一门槛已经被超过。
统计局的最新人口统计数据显示,截至9月底,居住在芬兰的外语使用者比例为10.7%。这里所说的外语使用者指的是母语不是芬兰语、瑞典语或萨米语的人。10月份的数据将于周二发布。
外语使用者包括所有在芬兰有永久居住资格的人。永久居住的条件是有正式的户籍。
统计局高级官员米娜·凯斯基-佩泰亚(Miina Keski-Petäjä)表示,移民的增长速度非常快。十年前,这一比例还只有约5%,在2000年代初甚至仅为几个百分点。
移民研究员蒂莫·阿罗(Timo Aro)指出,这一变化发生在一代人之间。还在1990年代时,芬兰的外语使用者非常少。而到2023年底,外语使用者的数量已接近56万。
通常来说,人口的变化是缓慢的,但在移民方面,这一变化现在却非常快。阿罗表示,例如在图尔库市,外语使用者的比例在不到一年内上升了一个百分点。
移民加速始于2008年的金融危机,并在新冠疫情后继续。
与许多人想象的相反,阿罗认为人道主义移民数量其实很少。
“公众容易认为人道主义移民很多,但相对于移民的整体数量,这部分是非常边缘的。”
增长的三个原因移民研究员阿罗列出了至少三个导致这一现象的原因。
首先,大部分移民是为了工作或学习而来芬兰的,或者是他们的家庭成员。
“如果看大学的情况,外语使用者的数量已经增加了两到三倍,”阿罗说道。
其次,现在有很多来自东南亚的工人及其家庭来到芬兰。阿罗指出,桑娜·马林(Sanna Marin)领导的政府开始注重一些特定的来源国,而彼得里·奥尔波(Petteri Orpo)政府则延续了这一方针。这些变化在统计数据中得到了体现。
特别是基本芬兰党(Perussuomalaiset)推动了对移民政策的收紧。然而,根据阿罗的说法,这些政策变化在外语使用者的数量统计上没有显现出太大的影响。他认为批评性的言论主要影响了芬兰的声誉,但政策的实际变化仍然比较温和。
第三个导致外语使用者数量增加的原因是俄乌战争。
芬兰现在有很多乌克兰人。根据规定,他们在芬兰居住一年后有权获得正式户籍,但并不是所有人都行使这一权利。
2023年底,常住芬兰的乌克兰公民有28,100人。此后,这一数量增加,到9月份,人口中乌克兰人的数量已超过38,800人。
10月发布的统计局人口预测显示,芬兰的人口增长依赖于移民。如果人口数量反而减少,芬兰的经济和社会将如何适应?
信息来源:https://yle.fi/a/74-20125356