8月8日,江苏求真译林出版社黄永军社长一行参观访问了塔吉克斯坦民族大学孔子学院。
江苏求真译林出版社作为国内外享有一定盛誉的出版机构,长期以来致力于促进多元文化的传播与交流。目前,该出版社已与众多国际出版机构建立了紧密的合作关系,每年翻译出版语言图书近100种。其中,就包括俄文和中亚地区的吉尔吉斯文、哈萨克文等图书。然而,在塔吉克斯坦这一友好邻邦,尚未有该社翻译出版的塔吉克文图书。为此,这也成为此访的一个重要目的。
图片一:参观塔民大孔院
在参观塔民大孔院图书馆时,黄永军社长一行对塔民大孔院在推动中塔文化交流方面做出的贡献表达了充分的赞赏,并表示愿为中塔文化交流献上绵薄之力——捐赠《习近平谈治国理政(第四卷)》中文版和俄文版各3000册。这一慷慨之举不仅体现了江苏求真译林出版社对中塔文化交流的重视,也体现了其对促进中塔两国人民的相互理解和增进双方友谊的真挚愿望。
此次访问不仅通过塔民大孔院这一桥梁,与塔吉克斯坦民族大学出版社探讨了未来合作出版塔吉克文图书的可能性,还为中塔两国文化的交流与合作注入了新的活力。未来,塔吉克斯坦民族大学孔子学院将继续作为中塔两国文化沟通的桥梁,积极促进中塔两国在文化交流、教育合作、图文出版等多个维度的合作与交流。
图片 | 刘帅杰
编辑 | 刘帅杰
责任编辑 | 刘帅杰
总编辑 | 孙静