点击蓝字 关注我们
Hanya aku yang mampu bertahan
只有我能够坚持下去
Di sini, s’lalu di sini
在这里，总是在这里
Di sampingmu
在你身旁
Walau sering aku terluka kar’namu
虽然我因你而常常受伤
Bertahan di dalam sedih
在悲伤中坚持
Kar’na ku cinta
因为我爱你
Aku bingung, ku harus bagaimana bertahan
我迷茫，不知道该如何坚持
Tapi ku yang terluka
但我受伤了
Ingin ku lari darimu
我想要逃离你
Sadar aku lemah tanpamu
意识到没有你我很脆弱
Haruskah ku terus bersama denganmu?
我是否该继续和你在一起？
Sementara, kau tak peduli padaku
然而，你并不在乎我
Hampir habis sudah kesabaran ini
我的耐心几乎已经耗尽
S’lama ini ku terlalu tahan sendiri
一直以来我太过独自忍耐
Kurang apa hidupku padamu?
我对你还不够好吗？
Kau yang tahu betapa besar rasa cintaku
你知道我对你的爱有多深
Tak pernah banyak pintaku padamu
我从未对你有过太多要求
Ku hanya butuh kauhargai aku
我只需要你尊重我
Cukup
就足够了
(Oh, ku hanya butuh kauhargai)
（哦，我只需要你尊重我）
Hargai aku s’bagai kekasihmu
尊重我，作为你的爱人
Ku hanya butuh perhatian darimu
我只需要你的关注
Tak banyak, cukup itu
不多，只要这样就好
Haruskah ku terus bersama denganmu?
我是否该继续和你在一起？
Sementara, kau tak peduli padaku
然而，你并不在乎我
Hampir habis sudah kesabaran ini
我的耐心几乎已经耗尽
S’lama ini ku terlalu tahan sendiri
一直以来我太过独自忍耐
Kurang apa hidupku padamu?
我对你还不够好吗？
Kau yang tahu betapa besar rasa cintaku
你知道我对你的爱有多深
Tak pernah banyak pintaku padamu
我从未对你有过太多要求
(Ku hanya butuh) ku hanya butuh kauhargai aku
（我只需要）我只需要你尊重我
Cukup
就足够了
Hanya butuh kauhargai aku
只需要你尊重我
Cukup
就足够了
歌曲单词总结
1. bertahan - 坚持
2. samping - 旁边
3. walau - 虽然
4. sering - 经常
5. terluka - 受伤
6. bingung - 疑惑
7. bagaimana - 如何
8. lari - 跑
9. sadar - 意识
10. lemah - 脆弱
11. tanpa - 没有
12. harus - 必须
13. sementara - 然而
14. peduli - 在乎
15. hampir - 几乎
16. habis - 结束、耗尽
17. kesabaran - 耐心
18. betapa - 多么
19. pinta - 要求
20. butuh - 需要
21. cukup - 足够
22. hargai - 尊重
流利印尼语是广州博学教育旗下一支专注于印尼语教学的团队。我们的教师来自中国和印尼，多名教师具备硕士研究生学历，使用和大学外语专业一样的师资配置。我们的同学来自vivo、OPPO、华为、阿里巴巴、三一重工、徐工、厦门航空、雅万高铁、中国航天、海螺、WOOK、中国石油等优秀公司，以及各行业的精英。我们持续对印尼语进行讨论，形成一个我爱学习的氛围，大家互相学习，共同进步。
课程介绍链接（点击蓝色字体可以跳转课程文章）
关于咨询印尼语学习
关于印尼语学习，请大家扫描或识别以下二维码咨询，我们必将给您最好的服务。
| 印尼便民电话 | |
| 中国驻印尼大使馆电话 | +62-21-5764135 |
| 印尼报警电话 | +62-110 |
| 印尼急救电话 | +62-119 |
| 外交部全球领事保护与服务应急热线 | +86-10-12308 或 +86-10-65612308 |
