近日，由复旦大学国务学院刘建军、陈周旺、汪仕凯主编、集学院全体之力撰写的《政治逻辑——当代中国社会主义政治学》韩文版成功入选第五届“一带一路”出版合作典型案例。
《政治逻辑》一书由上海人民出版社于2022年出版，旨在从当代中国社会主义政治中提取政治学的基本命题与原理，是继复旦大学前辈学者所开创的马克思主义政治学原理这一学科体系之后，复旦政治学同仁面对中国致力于推进国家治理体系与治理能力现代化这一新时代交出的一份答卷。
《政治逻辑——当代中国社会主义政治学》
刘建军 陈周旺 汪仕凯 主编
上海人民出版社
《政治逻辑》韩文版书名为《中国式现代化的逻辑》（중국식 현대화의 논리）由韩国山鹰出版社于2024年3月出版，主译为我院博士后金美来担任，与具声哲、姜崖利、郑惠美等我院留学生通力合作，完成了翻译工作。4月26日，韩文版新书发布会暨“中国式现代化的理论内涵与世界意义”中韩学术研讨会在韩国东西大学顺利召开。
据了解，2024年7月，中国出版协会“一带一路”出版工作委员会面向全行业发出《关于第五届“一带一路”出版合作典型案例征集与国际化人才遴选活动的通知》。截至9月9日，工委会秘书处共收到来自全国114家出版企业提交的201个典型案例、18位国际化领军人才和54位国际化人才申报材料。经工委会秘书处初审和指导委员会终审，共有92个案例、12位国际化领军人才和30位国际化人才入选。
《政治逻辑》韩文版的入选，是对该书学术价值的充分认可，展示了中国政治学研究成果在国际舞台上的进一步传播，是中国出版界在国际化进程中的又一重要成果。作为典型案例之一，《政治逻辑》正在陆续翻译为英文版、越南文版，继续在国际舞台上发挥影响力，为中外文化交流和中国自主知识体系建设创造更多可能性。
来源 | 复旦国务学院
