CONNECTING CHINA TO THE WORLD
9月19日，世界著名女高音歌唱家奥尔加·佩列佳特科（Olga Peretyatko）受2024深圳“一带一路”国际音乐季的邀请，将在深圳音乐厅举行激动人心的独唱音乐会。
奥尔加·佩列佳特科的职业生涯在众多著名歌剧院取得了难以置信的成就，其中就包括米兰斯卡拉歌剧院、伦敦皇家歌剧院、纽约大都会歌剧院等世界顶级歌剧院的演出。而即将在9月19日于深圳音乐厅唱响音乐会，将是这位世界上最炙手可热的女高音歌唱家令人翘首以盼的深圳首演。她独特的迷人嗓音和舞台表现力能够诠释从幽默到悲剧的各种歌剧角色，深受观众和评论家的赞誉。
©Daniil Rabovsky
本场音乐会分为两个主题。音乐会第一部分（上半场）的主题为“世界的摇篮曲”（Lullabies of the World），精选了来自捷克、德奥、俄罗斯、意大利、中国等不同国家和文化的摇篮曲，包括伟大的浪漫主义作曲家勃拉姆斯《晚安，晚安》、我国著名作曲家郑剑春《东北民歌摇篮曲》、巴西作曲家与指挥家桑托罗的《月光，我的亲爱》等。
这些摇篮曲在世界各地广为流传，深受人们喜爱。通过这些来自不同文化背景的作品，观众可以感受到摇篮曲这一音乐形式如何在世界各地以独特的方式诠释温柔、安宁和爱的主题，还能够切身触碰到其中承载着文化价值观和传统，与对家庭和亲子关系的深厚情感。
音乐会第二部分（下半场）的主题是“探索波琳·维亚多的天赋”（Discovering the Genius of Pauline Viardot），这一部分专注于展示多才多艺的法国女高音歌唱家、作曲家、钢琴家和音乐教育家波琳·维亚多（Pauline Viardot）的音乐才华和作品，包括她数首由她自己创作歌曲，如《信使》、《玛祖卡舞曲》等等，还精选了其他经典之声，譬如罗西尼的《塞维利亚的理发师》中的《一声轻唱》，贝利尼的《诺尔玛》中的《贞洁女神》等。
为了更好地诠释每首作品，奥尔加将在演唱前，分享波琳·维亚多的事迹与作品，带领观众理解奥尔加想分享的关于音乐的故事。
波琳·维亚多（图自网络）
伴随着钢琴伴奏谢苗·斯基金（Semjon Skigin）的琴声，奥尔加·佩列佳特科将以精湛绝伦的独唱，讲述维亚多作为波琳·维亚多耀眼的才华和贡献，并重现这些经典作品如今仍然具备的无限魅力与深远影响。
2024深圳“一带一路”国际音乐季
世界著名女高音歌唱家奥尔加·佩列佳特科
独唱音乐会
Soprano Olga Peretyatko's Recital
演出时间 Date&Time
2024年9月19日（周四）20:00
演出地点 Venue
深圳音乐厅·演奏大厅
演出票价 Tickets
¥880/680/580/480/380/280/180/80元
扫描下方二维码购票
Please scan the QR code below to buy tickets
温馨提示 Reminder
*1.2米以上凭成人票入场，1.2米以下谢绝入场
Children under 1.2m are not admitted.
*演出时间约95分钟，含中场休息15分钟
Duration Approximately 95 minutes with a 15 minutes intermission.
本项目由深圳市宣传文化事业发展专项基金资助
演出阵容
Artist Lineup
演出曲目
Programme
第一部分 Part 1
Lullabies of the World
世界的摇篮曲
安东宁·德沃夏克
《晚安》，作品73号第1首
Antonín Dvořák
Dobrú noc (Good Night), Op. 73 No. 1
夏尔·古诺
《当你在晚上唱歌时》
Charles Gounod
Quand tu chantes bercée le soir (Serenade)
沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特
《睡吧，我的小王子》，摇篮曲，KV 350
Wolfgang Amadeus Mozart
Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein (Sleep, My Little Prince, Fall Asleep) Wiegenlied, KV 350
约翰内斯·勃拉姆斯
《晚安，晚安》，摇篮曲, 作品49号第4首
Johannes Brahms
Guten Abend, gut Nacht (Cradle Song), Wiegenlied, Op. 49 No. 4
理查德·瓦格纳
《睡吧，我的孩子》
来自《三首旋律》，WWV 53
Richard Wagner
Dors, mon enfant (Sleep My Child)
from Trois mélodies, WWV 53
彼得·柴可夫斯基
《摇篮曲》，作品16号第1首
Pyotr Tchaikovsky
Cradle Song, Op. 16 No. 1
罗伯特·舒曼
《梦幻曲》，儿童场景，作品15号第7首
Robert Schumann
Träumerei (Dreaming), Kinderszenen,
Op. 15 No. 7
弗朗切斯科·保罗·托斯蒂
《摇篮曲》
Francesco Paolo Tosti
Ninna Nanna
贾科莫·普契尼
《小鸟》（摇篮曲）
Giacomo Puccini
E l’uccellino (Lullaby)
郑剑春
《东北民歌摇篮曲》
Zheng Jian Chun
Ost-Nord Folks Lullaby (in Chinese)
克劳迪奥·弗朗科·德·萨·桑托罗
《月光，我的亲爱》
Cláudio Franco de Sá Santoro
Luar de meu bem (Moonlight, My Dear),
lyrics by Marcus Vinícius da Cruz de Mello Moraes
阿尔蒂诺·皮门塔
《星星》，巴西摇篮曲
Altino Pimenta
Estrela (Star), Brasilianisches Wiegenlied
乔治·格什温
《夏日时光》
George Gershwin
Summertime
- 中场休息 Intermission -
第二部分 Part 2
Discovering the Genius of Pauline Viardot
探索波琳·维亚多的天赋
乔阿基诺·罗西尼
《一声轻唱》
来自歌剧《塞维利亚的理发师》
Gioachino Rossini
“Una voce poco fa”
from the opera Il Barbiere di Siviglia
波琳·维亚多
《信使》
Pauline Viardot
Le Courrier
亚历山大·阿利亚比耶夫
《夜莺》
Alexander Alyabyev
The Nightingale
波琳·维亚多/弗雷德里克·肖邦
《爱我》
Pauline Viardot/ Frédéric Chopin
Aime-moi
波琳·维亚多
《摇篮曲》
Pauline Viardot
Lullaby
文琴佐·贝利尼
《贞洁女神》
来自歌剧《诺尔玛》
Vincenzo Bellini
“Casta Diva”
from Norma
波琳·维亚多
《玛祖卡舞曲》（钢琴曲）
Pauline Viardot
Mazurka (for piano)
波琳·维亚多
《海露丽》
Pauline Viardot
Hai luli
波琳·维亚多
《可怜的我》
Pauline Viardot
Povera me!
波琳·维亚多
《在乔治亚的山上》
Pauline Viardot
Upon the Hills of Georgia
波琳·维亚多
《哥萨克摇篮曲》
Pauline Viardot
Berceuse Cosaque
波琳·维亚多
《仙女咏叹调》
来自《灰姑娘》
Pauline Viardot
“Fairy’s aria”
from Cendrillon
*节目顺序及演奏者以现场为准
Program order and performers are subject to change
▼ 2024深圳“一带一路”国际音乐季项目排期 ▼
