【重要提醒】有很多朋友私信小编,最近收不到我们的推送,因为微信又双叒叕改版了!为避免错过深度好文,请大家给ABBS加上星标吧!随手点击下方名片-点右上角弹出菜单栏-点“设为星标”即可。
文章转载自公众号:GeniusFactory (genius_factory)
英国建筑大师扎哈·哈迪德已去世八年多,但关于这个名字背后的故事却远没有结束。
在2020年其七千万英镑遗产纠纷案闹得沸沸扬扬之后,如今,扎哈·哈迪德事务所与扎哈·哈迪德基金会又杠上了。事务所要求解除与基金会之间许可协议的请求:即每年需向基金会支付其净收入的6%作为姓名的使用费。
但2024年12月20日,英国高等法院法官Adam Johnson宣布驳回事务所的请求,这到底是怎么一回事?
已故著名建筑师Zaha Hadid
扎哈·哈迪德事务所
使用该名还要交钱?
扎哈·哈迪德基金会由其本人成立于2013年,为慈善组织,旨在保护和传承扎哈·哈迪德的遗产与设计文化,甚至更广泛的建筑领域,并提供奖学金以帮助阿拉伯女性成为建筑师,同时建立一个展示其作品博物馆,基金会于2022年开始全面运作。
2022年6月,基金会举办的首届展览
《扎哈·哈迪德——重塑伦敦》现场
既然作为慈善组织,本身是非营利性的,保证其稳定运转的资金来源任务就主要摊派到事务所的身上。
于是双方签订了一份协议,根据该协议条款,扎哈·哈迪德基金会将“ZAHA·HADID”这个商标授权给扎哈·哈迪德事务所使用,但是代价则为每年需支付其净收入的6%作为使用费。
根据法院判决书,自2018年以来,事务所已向基金会共支付了2140万英镑(约合1.93亿人民币)的商标使用费。
由扎哈·哈迪德设计的北京望京SOHO
钱虽不多,但事务所不满
根据判决书显示,从2021至2023年连续三年,事务所年收入均超过6000万英镑,相比于2013年基金会成立签署协议的那一年几乎翻了一番。
因此站在法官的角度看,要求解除协约的诉求站不住脚,因为事务所不仅经济活动未因该协约限制,甚至还取得了相当大的财务成功,最终导致请求被驳回。
但事务所总监Charles Walker则辩称:虽然财务成功我承认,负担这笔名称使用费也没问题,但这只是当下,我们担忧的是该业务的寿命,以及是否能永远维持这种状态?并举例就像是游泳健将在口袋里塞着石头负重游泳仍能坚持一段时间一样。但在将来下一代领导层的领导下,假若进取心不够,每年的工作无法按时完成的话,(这笔钱)给企业造成的负担将会变得太重。
扎哈·哈迪德事务所总监Charles Walker
于是问题来了,财务成功是因为什么成功?在法官看来,正是因为ZAHA·HADID这个名字之出名以及背后的独特性,对事务所来说具有“非常重要的价值”,且“毫无疑问,名字的声望为该公司的发展做出了巨大的贡献”。
当然,法官也指出事务所申诉的核心点:他们的抱怨可以理解的是因费用太高(而非完全不支付),假若支付费用较少,将会更具竞争力,且在业务开展上更具灵活性。
可以不交吗? 或者我改名?
马耳他Mercury Tower大厦,
扎哈生前签署的最后几个项目之一
不交?当然不可以。因为合约中没有任何条款,允许事务所终止与基金会之间的合约。因此基金会否认事务所拥有终止权,并且认为此次的诉讼理由不寻常且也不合理。
那改名呢?更名当然可以,但根据协约以及判决,更名后仍需继续支付授权费用,并且必须以某种形式,使用ZAHA·HADID这个商标。
总之,更名不更名,钱都花定了。
在基金会所委托的律师看来,这项判决将有助于维护扎哈·哈迪德的遗愿以及她对于基金会的慈善事业的愿景。并且,事务所使用这个名字进行商业设计,也获得了显著的利益,为此付出代价是应该的。
扎哈事务所现掌门人Patrik Schumacher
为何建筑师爱以本人名字命名事务所?
包括建筑行业在内的设计类行业,往往公司的名称即为设计师本人的名称,个人IP属性极为强烈。毕竟一个著名设计师的名字往往能传递出品质、创新与独特性等相对积极的联想。
比如提起扎哈,开创性的流线型设计风格已与她紧密相连,成为一个有强大市场吸引力的品牌,名字就是一种巨大的无形资产。且在全球化的今天,建筑事务所经常需要跨国合作与其他领域进行融合,使用个人名字命名,更容易在跨界合作时轻松携带自己的品牌影响力,促进全球范围内的合作关系。
因此,全球众多的建筑师选择了以个人名字作为事务所名称,但问题是,建筑师终有离世的那一天,顶着这个名字进行设计的事务所,还会再现如今扎哈名称的闹剧吗?
更多招聘