中国人烧给死人的纸扎，登上巴黎设计周，被法国博物馆收藏，老外：太浪漫了！

文化 2025-01-18 09:50 四川

【重要提醒】有很多朋友私信小编，最近收不到我们的推送，因为微信又双叒叕改版了！为避免错过深度好文，请大家给ABBS加上星标吧！随手点击下方名片-点右上角弹出菜单栏-点“设为星标”即可。

文章转载自公众号：艺非凡(efifan)

中国人对死亡的想法，

真的太浪漫了。

提起纸扎，

大多数中国人都会敬而远之，

因为它是烧给逝去人的“物品”。

不论再怎样精致好看，

都难登大雅之堂。

然而，法国埃菲尔铁塔附近的一家美术馆，

整个展馆展览的都是我们忌讳的纸扎。

要知道，

这家美术馆可来头不小！

Musée du Quai Branly

不仅是法国四大国家博物馆之一，

更是欧洲最大的非欧洲艺术博物馆。

更让人意外的是，

这场别开生面的展览，

还被巴黎艺文指南

评选为“当季巴黎十大必看展览之一”。

硕大的展馆入口及醒目位置

都布满了中国的纸扎品。

当有人再三质疑：

“你们真的要做这样的展览吗？”

主办方硬核回应：

“这是文化累积出的绝美工艺”。

看着一件件精美的手工艺品，

无数老外都觉得不可思议：

“就算人已经去世，

还会为他准备这么漂亮的东西，

中国人对待死亡的想法

真是太浪漫了。”

质朴的小茶馆，

无论是柜台的小茶壶，

还是餐柜上的笼屉，

如果不细看，

谁会相信这是纸扎。

不论是中式火锅、小笼包，

或者西式糕点，

一个个物件都栩栩如生。

就连风靡全球的各种新科技，

也能做得惟妙惟肖。

让人挪不开眼的豪车、飞机，

制作者的灵巧不言而喻。

我们避讳不碰的东西，

却在西方世界成了宝藏。

纸扎从来不是禁忌，

它更是一种文化的传承。

早在1000多年前，

纸扎就已是生活常态，

它将亲人的不舍与思念，

带给另一个世界的往生者。

我们一步步向前走，

这样独特的工艺却逐渐被遗忘在时光里，

只因它的禁忌色彩，

传统纸扎被迫萎靡没落。

然而今天它在国际舞台大放异彩，

离不开百年纸扎老店——新兴糊纸店，

在时代洪流中传承四代的坚持。

到第三代传人张徐沛的手中，

无论是宫殿庙宇，

还是人物、草丛鸟兽，

无不精心考究，

尺寸细节令人啧啧称奇。

张徐沛时常怀念

那个纸扎生意好的不得了的年代。

鼎盛时期，

店里有十多个师傅，

丧事、一般庙宇庆典、祭祀，

甚至传统的喜事，

都能看到纸扎的身影。

就算是机器制造横行的当代，

他依旧拿着简易的工具伏案而作，

并非机器做得不好，而是，

“手工做出来的东西，

有机器无法取代的感觉，

如果手作感消失了，

那人情味也就没了。”

然而，一心坚守换来的却是，

“两三个月有一单生意

就要偷笑了”，

因此，为了让店铺继续经营。

张徐沛甚至去做保安，

张徐沛十几岁跟着长辈，

从帮忙糊纸开始，

到学扎纸、绑竹架，

受伤了多少回早已记不清，

只记得活了93年的祖父，

直到90岁都坚持做纸扎。

而自己，

为了用手感知所有尺寸规格，

光劈竹条，就学了两三年。

我们眼中轻飘飘的各种“灵厝”，

从劈竹到做完，

一家人至少要花三个月时间。

可在这个功利的社会里，

没有人再去比慢，

更少有人埋头对纯粹的追求。

张徐沛和家人商量：

要不要把店铺关掉出租，

这样至少还能维持生计。

听到父亲的提议，

一双儿女瞪大了眼睛：

曾经排斥的家业，

真的就这样结束了？

儿子张徐展至今仍清晰地记得，

小时候的自己虽万般不愿，

爸爸也总拉着他们去做纸扎；

高中时为了不继承“家业”，

还特意去念新媒体科技。

可偏偏是这门自己都看不上的技艺，

让他从小就比同龄人心灵手巧，

甚至帮助他在大学中创作的动画连得大奖。

2015亚洲艺术双年展展览现场

一次次的认同让他看到，

传统不是禁忌，

更不会消失，

它只是需要被看见。

“在纸扎这件事上，

人们对遗憾可以付出那么多，

但在生活中却只会回避遗憾，

然后制造更多遗憾。

人们希望有另一个世界，

因为思念，也想在自己逝去后，

能在那里跟他们团聚；

一团火，两行泪，

几声问候。”

让人渐渐明白，

烧纸不是下面冷，

而是人间更需要温暖。

他不甘心如此有温度的传统，

就这样随时光消失。

于是和姐姐张宛莹一起，

鼓动父母合创“新兴糊纸文化”，

开教育工作坊、创作新造型，

用最时髦的方式让大众看到：

“糊纸文化不该只被视为民俗，

跳脱祭品的含义，

它是工艺，是我们数千年文化的传承”。

日复一日的坚持，

绞尽脑汁的创新，

终于在2016年得到回报。

他们接到了巴黎设计周的邀请，

一门面临消失的手艺，

突然引起世界的注意，谁敢相信？

可事实却是，

展览获得了空前的成功，

纸扎这门手艺

在国际舞台上大受欢迎。

他们费尽心思的作品，

不仅三年后再次登入法国国家级博物馆，

更被抢着收藏。

无人不惊叹于它们的精美，

无人不被这门流传千年的手艺折服，

虽是昙花一现的复制品，

但它们却承载着对逝者的敬畏与怀念；

随着火焰消逝的，

更有一份生者与逝去的先祖彼此依托的牵挂，

和人们对美好未来的期许。

生死之间并非完全分明，

死亡从来不是生命的对立面，

而是它的一部分。

若能坦然面对死亡，

又为何不能只是一份对亡者思念的技艺。

而最好的思念，是传承，

不止于行，不止于心。

ABBS建筑招标智库

最新文章

曾经落选的中山陵方案长这样？竟还是首次向世界有奖征集的竞赛？

回到石器时代，石头能成为一种可行的现代建筑材料吗？

2025年全球值得期待的25座新建筑，大师作品云集，你最想去哪里打卡？

巴塞罗那三角形地块出现红色住宅楼

设计师发声：地铁出入口标准化，是时候告别‘背锅侠’了吗？

伦佐·皮亚诺设计博卡拉顿文化中心

中国佛像图鉴

萨梅普-帕多拉为艺术空间创造流动的混凝土形式

安藤忠雄新作，只有4米宽的美术馆

西班牙工作室用彩色铝管包裹山坡上的房子

从“vivo全球AI总部”、“OPPO全球总部”、“恒大足球场”看企业审美差异，网友：反正是资本的钱，有建设才有工做，美丑重要吗

SHoP设计梅赛德斯-奔驰首座住宅摩天大楼

“一块肥肉”被拍出1.87亿：“裸女”专业户，凭什么被爱？

高迪的圣家堂宣布最终竣工日期

20个2024年度日本最佳标识设计

斯诺赫塔设计北京城市图书馆

从“鱿鱼游戏”到包豪斯运动：○△□在建筑中代表着什么？

Diller Scofidio+Renfro为布罗德博物馆设计“伴侣”建筑

他拍下朋友圈百年一遇的照片：当人类消失后，大自然如何抹去人类存在的痕迹

UAD用混凝土拱顶支撑屋顶足球场

中国“最美烂尾楼”！耗资上百亿，赵本山参与投资

宜宾三江新区滨江C组团住宅地块修建性详细规划竞赛公告

艾迪亚工作室设计普雷斯顿的清真寺

日本住宅的智慧，全藏在这套74㎡的房子里了

270°环幕大平层，重构生活艺术 / 艾未设计

曾经落选的东方明珠塔长这样？

新皇岗口岸综合业务楼 / Aedas

赫尔佐格-德梅隆设计瑞士高速公路地下冥想空间

关押韩国总统“尹锡悦”的首尔看守所，“单间”原来是这样的！

遇涧民宿，宣城 / 平介设计

BCW建筑工作室在阿尔卑斯山设计旅行者小屋

中美TikTok建筑师疯狂对账，相见泪两行！

重庆之丘：传承海派美学，构建活力社区新商业 / 宇合光年

BIG设计山丘状网络安全中心

险恶的缅甸电信诈骗园区到底长什么样

佩里-克拉克建成日本最高摩天大楼

这些建筑治愈了我的强迫症！

佩里-克拉克建成日本最高摩天大楼

中国人烧给死人的纸扎，登上巴黎设计周，被法国博物馆收藏，老外：太浪漫了！

素描工作室用回收石头形成农舍的墙壁

32亿豪宅长啥样？面积10000㎡，30个卫生间、20个卧室，一家人见个面都困难

洛杉矶山火，众多明星豪宅被火灾烧毁，亿万豪宅变废墟！

MAD展示丽水机场飞禽式屋顶设计

广州形似“棺材”的地铁口，到底是怎么形成的？

尼斯工作室为住宅设计“数字巢箱”

败诉！扎哈·哈迪德，姓名使用权争议已裁决！

SOM公布50年代利华大厦翻修计划

曾经停业的福禄寿大酒店再次开业！住一晚1800？

穆迪-诺兰公布奥巴马总统园区体育设施设计

昆明“鬼迷日眼”蛇宝宝花灯丑出圈，网友：菌子吃多了？

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉