![]()
平台改变了推送规则，并不是按照时间先后来排序
如不想错过“转转会(微信公众号：zhuanzhuanhui)”，请点击蓝字“转转会”
或设为“星标”，读完后点“在看”，就不会走散了
*以下内容含广告
平台改变了推送规则，并不是按照时间先后来排序
如不想错过“转转会(微信公众号：zhuanzhuanhui)”，请点击蓝字“转转会”
或设为“星标”，读完后点“在看”，就不会走散了
获得了2024 年室内设计 NYC x DESIGN 、2024 年 Luxe RED 以及2023年室内设计杂志大奖的这栋乡舍，位于东汉普顿的农村，这栋由 Workshop/APD 建筑事务所所设计获得大奖的度假屋，与附近许多沿海度假住宅不同，它以农业环境为基础，丰富的野花和大片农田营造出宁静、田园的素朴基调。
让人印象深刻的是和谐平静的乡村景观，以及由烧杉板搭建而成类似榖仓似的建筑形式。
业主是一位驻纽约市的高管，这里原本有一栋小农舍，他与家人在这里度过了多年的假期。但随着家庭的扩充，原先紧凑型的房子已经无法容纳，于是他委托 Workshop/APD 设计一座更大的住宅，不仅可以拥抱周围的景观，还可以为朋友和家人提供周末和过夜住宿。
建筑师马修·伯曼说：业主的需求很简单，他希望有一处能接近自然、可以独处或与伴侣享受亲密温馨时光的度假屋，同时，当他们邀朋友家人周末来度假时，他希望房子可以扩充，成为招待很多朋友家人的地方。
既要有独处、温馨的感觉又要有与朋友家人团聚的空间，这是业主的期望。
于是马修·伯曼提出了一个方案，他规划了一栋有着起居室、厨房、餐厅、卧室的主屋，与一栋有着独立两居室的客房，将这两区都集中在一个屋檐下，一处半室内、半室外的院落连接。
这样当只有自己或是与伴侣的在一起时，可以生活在温馨的主屋，一旦有朋友亲人来访时，他们生活在隔着院落的客房中，互不干扰，但是又能共享宽大的户外空间、游泳池、院落以及起居室、厨房。
沿着东汉普顿村庄一条蜿蜒车道，开车来到小路的尽头，首先看到的是，在这片绿树成荫的环境中，五座有着山墙金属屋顶、以及由烧杉板外墙所搭建出来的黑色建筑，立刻给人一种远离小镇喧嚣，世外桃源的宁静。
从停车场出来，踏上几步阶梯后，首先进入了一处有屋顶半开放的空间，这里摆放着舒适的户外沙发，可通往后院，并将左右侧的主屋与客屋分隔开来，这处类似玄关，有盖的空间，不仅把里外、主客的空间一下子就分离出来，更成为一处不受晴雨影响，半室外可以团聚、开派对的小院落。
入口这处有屋顶的小院落的确扮演着重要的缓冲角色，这里看起来是室外但也是室内，是进入主屋或是客房区的入口区，但也是主人与朋友欢聚时可以容纳更多人的派对空间，此空间有助将室内和室外元素融合，并提供整个住宅宽敞的视线。
从这里的右侧，有玻璃门可通往主屋的起居室，也可通往左侧的客屋。向前则进入有着游泳池的后花园，后花园十分宽阔，沿着建筑物外部铺设着宽广的户外木制露台，在室内与室外之间是落地的玻璃门，每个房间都可直接从玻璃门推们而出，这里是舒适的户外生活空间。
![]()
从漆黑的烧杉板墙面所组成的玄关空间进入主屋，首先来到的是宽阔的起居室、开放式厨房与餐厅，有着高挑空间的起居室，三面都是玻璃墙，这里让人眼前一亮，透过玻璃墙后花园的美景一览无遗，黑色的烧杉板颜色反而趁出了灿烂的绿意。
开放式的厨房与餐厅以黑色调的家具与流理台为主要的色彩配置，墙壁是白色的，地板是灰色的，呈现一种简洁而清爽的空间感。
![]()
![]()
客屋有两间配有浴室的房间，这里面对花园都有独立的户外露台，可以随时的步出屋外，享受自然美景与空气。
后花园除了游泳池之外，是一处由景观设计师艾比（Abby Clough Lawless ）所构思设计，种满了天然野花野草的花园，他采用了当地原生植物配置出与周边环境十分类似的自然景观，让这栋漆黑烧杉板立面的建筑以及蓝色水面的游泳池，就像是坐落在大自然之中，形成十分愉悦的画面。
马修说：〝因为艾比所采用的生态设计方式，除了十分自然外，维护起来也很简单，坦率地讲，这里从完工后到现在一直没有做什么维护，更没有修剪过。〞这也是这栋建筑让人耳目一新的地方。
其实，崇尚自然的东方建筑，室内与庭园、甚至大自然相互融合，互相嵌入，有许多空间无法定义属于室内还是室外，例如中国院落中的亭台楼阁、日式建筑的长廊、建筑入口的柱廊、檐下等。
![]()
![]()
![]()
日本建筑师黑川纪章首次给这类空间命为灰空间。黑川纪章说：“作为室内与室外之间的一个插入空间，介乎于内与外的第三域。灰空间是介乎内与外的第三域，它与人们一切活动相关联，也是原有生活空间的延伸。”
![]()
这栋住宅令人印象深刻的是，不仅采用了日本传统烧杉板工艺，在花园与自然景观设计，采用了生态设计，回应了周边的农田自然景观，更从视觉角度与空间配置上，设计了许多可以巧妙消除室内外之间界限的灰空间。
![]()
中国的建筑一向也是与院落相结合的，如何将院落与灰空间的精神加入当代设计之中，需要我们专业人士更多的探索与实践。这个家透过了灰空间，让日常生活与大自然有更多的对话，人与自然的美好关系，在这空间尽呈无遗。
其实，家的样子不在于装修有多奢华，只要有自然元素的家就是最奢华的，您喜欢吗？
文：轉轉會東京駐在員
图：Donna Dotan
视频：The Local Project
请关注转转会微信公众号（zhuanzhuanhui）
![]()
转转会女主人 成琳是位建筑学博士，也是资深收藏家，她喜爱自然、美食与艺术，更喜欢朋友。为了分享艺术与生活的美好，她在不同的国家居住时，总喜欢在自宅中举办派对，与朋友分享艺术与生活的美好，退休后除了四处旅行外，时常逗留北京，与许多艺术家、收藏家、文人雅士过从往来。生活是需要自己创造的，创意源自于对生活的热情，这些美好的点滴逐渐形塑成我们真实的人生。
欢迎转转会的微信会员，直接申请加入成琳博士的朋友圈（drchenlin5）或扫上图二维码加入
![]()
加入手作之美创业联盟
觉得势单力薄吗？请扫一扫二维码加入转转会【手作之美创业联盟】，我们将搭建产品销售渠道、媒体营销团队、创业服务平台。透过与主流媒体如电视、平面报章杂志，网络、自媒体、实体活动、博览会、定期沙龙、主题展览、快闪店等。协助联盟成员实践你的梦想。
如何加入《手作之美创业联盟》？请长按上图之二维码，填入您的资料。
![]( "Untitled-1.jpg")
转转会微店
有鉴于许多无法参与此次手作之美展览的朋友也想买到转转会所推荐的匠人作品，转转会的手作之美微店正式开张啦！我们将会将此次参与一百多位匠人的作品，逐步放在微店里，欢迎朋友线上浏览，并踊跃采购，给我们这些优异的匠人更多的支持。请到转转会公众号（zhuanzhuanhui），点击右下角转转会微店购买，或长按二维码进入浏览购买。
![]()
转转会
官方订阅号
合作 | 投稿 | 发布 请留言
转载 请注明出处
2008年成立的转转会是著名的收藏家组织，也是推动中国生活美学的品牌，以推动中国新民艺复兴、艺术进入生活，手作之美与日用之美为主要宗旨。
转转会女主人 成琳是位建筑学博士，也是资深收藏家，她喜爱自然、美食与艺术，更喜欢朋友。为了分享艺术与生活的美好，她在不同的国家居住时，总喜欢在自宅中举办派对，与朋友分享艺术与生活的美好，退休后除了四处旅行外，时常逗留北京，与许多艺术家、收藏家、文人雅士过从往来。生活是需要自己创造的，创意源自于对生活的热情，这些美好的点滴逐渐形塑成我们真实的人生。
欢迎转转会的微信会员，直接申请加入成琳博士的朋友圈（drchenlin5）或扫上图二维码加入
加入手作之美创业联盟
觉得势单力薄吗？请扫一扫二维码加入转转会【手作之美创业联盟】，我们将搭建产品销售渠道、媒体营销团队、创业服务平台。透过与主流媒体如电视、平面报章杂志，网络、自媒体、实体活动、博览会、定期沙龙、主题展览、快闪店等。协助联盟成员实践你的梦想。
如何加入《手作之美创业联盟》？请长按上图之二维码，填入您的资料。
转转会微店
有鉴于许多无法参与此次手作之美展览的朋友也想买到转转会所推荐的匠人作品，转转会的手作之美微店正式开张啦！我们将会将此次参与一百多位匠人的作品，逐步放在微店里，欢迎朋友线上浏览，并踊跃采购，给我们这些优异的匠人更多的支持。请到转转会公众号（zhuanzhuanhui），点击右下角转转会微店购买，或长按二维码进入浏览购买。
转转会
官方订阅号
合作 | 投稿 | 发布 请留言
转载 请注明出处
2008年成立的转转会是著名的收藏家组织，也是推动中国生活美学的品牌，以推动中国新民艺复兴、艺术进入生活，手作之美与日用之美为主要宗旨。
