克里米亚葡萄酒酿造商打入中国市场

学术   2024-11-29 17:36   北京  

包括克里米亚公司在内的葡萄酒酿造商正在增加对中国的出口,一年内其份额增长了10%。其目标是在中国市场占据一个相当大的份额。这项任务并不简单。“进入法国市场更容易”,经验丰富的酿酒商们说道。
中国每年消耗超过16亿升葡萄酒。但如果按人口计算,每人每年仅略多于一升。葡萄酒在这里并不是最受欢迎的饮。近年来,葡萄酒的进口量有所下降:疫情限制、对新西兰和澳大利亚葡萄酒的监管措施、居民收入下降都发挥了作用。亚洲传统饮品——清酒和烧酒的消费量在该国不断增加。但今年俄罗斯葡萄酒的销量也有所上升。虽然目前这些成果在数量上看起来微不足道,但专家们认为这是一个开启可能性之窗的机会。如何不让这个机会溜走,而是进一步打开呢?
进入中国市场时,重要的是要理解,专家们表示,俄罗斯葡萄酒这个词组对中国人来说几乎不为人知,与伏特加不同,伏特加在中国更容易推广和销售。在那里,品牌也非常重要。尤其是那些更喜欢高端葡萄酒系列的人,玛丽娜·布尔涅分享了她的经验。她和她的丈夫、瑞士公民雷诺·布尔涅25年前创立了一家俄罗斯有机酿酒公司。从那时起,他们就在包括中国在内的不同国家销售自己的饮我们需要更积极地与中国酿酒学校合作,让他们了解我们的产品,玛丽娜认为。
与干葡萄酒相比,中国人更喜欢甜葡萄酒。另一位专家分享说,通过视频博主直播推广销量最好。我们出口的70-90%是面向中国的,市场总监阿纳斯塔西娅·沙姆里茨卡娅说。为了中国市场,公司特别推出了一系列甜点饮品。但她指出,为了增加销量,需要在中国的信息空间更积极地推广葡萄酒。参加展览、举办俄罗斯葡萄酒节、播放广告视频。
这种机会是由俄罗斯出口中心提供给本国生产商的。我们与17个市场平台合作,其中大多数位于中国,俄罗斯出口中心农工综合体出口支持项目负责人亚历山大·莫列表示。在六个国家,我们设有品酒信息展馆。在中国有三个,主要的展示厅位于上海。在这些平台上,我们的生产商可以免费展示他们的产品。通过该中心,还可以报销出口产品的认证费用、参加国外展会的费用,并为出口操作的信贷提供保险。
在九月,中国西安举办了国际展会“丝绸之路”,首次在“俄罗斯葡萄酒之路”展区展示了来自八家俄罗斯葡萄酒公司的产品,旨在推动它们进入中国市场。我们的葡萄酒展馆吸引了约80万人参观。今年年底前,中国将举办几场大型工业展会和商务论坛。所以,俄罗斯公司似乎真的在中国市场上看到了新的机会窗口。
Российские виноделы, включая крымские компании, увеличивают экспорт в Китай, за год его доля выросла на 10%. Цель - занять на этом рынке существенно большую нишу. Задача не из простых. "Проще попасть на рынок Франции", - говорят опытные виноделы.
Китай ежегодно потребляет свыше 1,6 млрд литров вина. Но если перевести их на душу населения, получается немногим более литра на человека в год. Вино - не самый популярный здесь напиток. Импорт его в последние годы снижается: сыграли роль ковидные ограничения, регулирующие меры в отношении вина Новой Зеландии и Австралии, снижение доходов населения. В стране растет потребление традиционных для Азии напитков: саке, соджу. Но в этом году поднялись и продажи российского вина. Пока в литрах эти результаты выглядят скромно, однако эксперты расценивают ситуацию как открывшееся окно возможностей. Как не дать ему захлопнуться, а распахнуть еще больше?
Выходя на китайский рынок, важно понимать, говорят эксперты, что словосочетание "российское вино" китайцам почти неизвестно, в отличие от водки, которую гораздо легче продвигать и продавать в Китае. "Также там придают большое значение брендам. Особенно те, кто предпочитает линейку премиального вина", - делится опытом Марина Бюрнье. Вместе с супругом Рено Бюрнье, гражданином Швейцарии, они 25 лет назад основали российскую компанию органического виноделия. С тех пор продают свои напитки в разных странах, включая Китай. "Нам нужно активнее работать с китайскими национальными школами виноделов, чтобы они знали нашу продукцию", - считает Марина.
Сухому вину китайцы предпочитают сладкое. А лучше всего продажи идут, когда их через стримы продвигают видеоблогеры, делится другой эксперт. "70-90% нашего экспорта приходится на Китай", - рассказала директор по маркетингу Анастасия Шамрицкая. Специально для рынка КНР компания производит линейку десертных напитков. Но, чтобы увеличить продажи, отмечает она, нужно более активно продвигать вина в информационном пространстве Китая. Участвовать в выставках, проводить фестивали российского вина, показывать рекламные ролики.
Такую возможность отечественным производителям дает Российский экспортный центр (РЭЦ). "Мы работаем с 17 маркетплейсами, большинство из них находятся в Китае, - рассказал руководитель проекта РЭЦ по поддержке экспорта АПК Александр Морев. - В шести странах у нас дегустационно-информационные павильоны. В Китае их три. Основной шоурум располагается в Шанхае". На этих площадках наши производители могут бесплатно презентовать свою продукцию. Через центр можно возместить затраты на сертификацию экспортной продукции, участие в зарубежных выставках. И застраховать кредиты на экспортные операции.

В сентябре в китайском Сиане прошла международная выставка "Шелковый путь", где впервые на экспозиции "Путь российского вина" была представлена продукция восьми российских винных компаний с целью их продвижения на китайском рынке. Наш павильон виноделия посетили около 800 тысяч человек. До конца года в Китае пройдет еще несколько крупных промышленных выставок и деловых форумов. Так что у российских компаний, похоже, действительно открывается окно возможностей на рынке Поднебесной.

来源:RG.RU

中俄投资法律
北京市信达立律师事务所俄罗斯业务团队官方资讯平台,专注中俄法律二十余年,解决你所有的俄罗斯法律问题,为中国企业“走出去”保驾护航!电话:010-88459919
 最新文章