既然出自中国文化，那中秋节的英文官方称呼当然是按照字面翻译的：Mid-Autumn Festival。不过，还有下面这个叫法老外最常用：Mooncake Festival，因为月饼是中秋节最具代表性的东西了，自然就成了中秋节的代名词。此外，还有一些其它的说法，例如：Moon Festival；Zhongqiu Festival等。
例句：
Happy Mid-Autumn Festival!
中秋节快乐!
Wish you and your family a happy Mid-Autumn Festival!
祝你和你的家人中秋快乐！
The Mid-Autumn Festival is a Chinese festival held on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar.
农历八月十五日是中秋节。
月饼的英语其实也很简单，就是：Mooncake.
例句：
What kind of mooncake do you like?
你喜欢什么种类的月饼?
给大家介绍下面几种常见口味的月饼：
红豆沙月饼 Red bean paste mooncake 亲民款经典口味
五仁叉烧 Five Kernel and Roast Pork mooncake
莲蓉月饼 Lotus Seed Paste mooncake 广受欢迎的口味
蛋黄莲蓉月饼 Egg-yolk lotus seed paste mooncake
冰皮月饼 Snow Skin mooncake 月饼界的白雪公举
果蔬月饼 Vegetable and Fruit mooncake
苏式月饼 Suzhou style mooncake
京式月饼 Beijing style mooncake
低糖月饼 Low-sugar mooncake
猪肉月饼 Mooncake with pork filling 或Pork mooncake
凤梨月饼 Pineapple mooncake
无脂月饼 Fat-free mooncake
枣泥月饼 Jujube paste mooncake
冬瓜月饼 White gourd mooncake
芋头月饼 Taro mooncake
乌梅月饼 Smoked/dark plum mooncake
绿豆蓉月饼 Mung bean lotus mooncake
木瓜蓉月饼 Pawpaw lotus mooncake
👇点击「阅读原文」查看
