一个临时展览策划与实施（全过程）

《博物馆工作指南》公益连载系列（191）

支持单位：中国扇博物馆、广东民间工艺博物馆、广州十三行博物馆、广州迪士普音响博物馆

展览简介：中世纪的欧洲，扇子是女性优雅时尚的化身，是社交礼仪和服饰装扮中不可或缺之物。因价格昂贵，宫廷贵妇往往以拥有一柄小巧精致的扇子作为炫耀攀比的资本。18 世纪是全球贸易的黄金时代，广州生产制作出大量奢华名贵、巧具匠心、精致华美、具有浓郁东方风情的扇子，极大满足了西方市场对扇子的热切渴望和需求。本次展览甄选广东省博物馆收藏的 163件 / 套中国外销扇及相关物件，立体还原，倾情演绎惊艳世界的中国扇和扇动世界的中国风。选题意义：外销扇是清代中西贸易与文化交流的产物，是粤港澳大湾区历史记忆的承载，体现着精益求精的工匠精神，扇动起西方中国风的时尚。为坚定文化自信，同时为擦亮广东省博物馆外销艺术品系列展览品牌而特别策划。

策展理念：扇子在东西方都有悠久的发展历史，最初都是身份、地位、礼仪的象征。中世纪以来，扇子 被欧洲女性视为服装必不可少的点缀品，是优雅、时尚的体现，也是社交礼仪中的必需品。因此本展览以“女性”“优雅”“时尚”“礼仪”为策展理念进行内容策划、形式设计和教育推广活动。

展览目标：

观众定位：女性、学生及时尚设计界等业内人士

展览结构：

·结语

展览的重点与亮点：

展览的亮点是第一部分“东西相遇”和第二部分“艳惊西方”，这也是其他馆曾经举办过类似专题展览中忽略展示的内容。

第一部分讲述在东西相遇的海贸背景下，西方商人来到广州十三行商馆区，在闻名遐迩的商业街上， 发现了林林总总的外销扇铺，生产制作着材质名贵、奇巧华美的外销扇。展览以扇铺外销画为素材营造 当年外销扇铺的氛围，通过将有扇铺商标的外销扇与扇盒进行组合展示，让观众感受到这些精致华美的 外销扇就是备受西方人追捧、被视为最新时尚的奢侈品。

第二部分讲述这些漂洋过海的中国外销扇对西方社会及西方女性产生的深刻影响。扇子的使用阶层从皇室专享普及到中产之家，外销扇成为欧美名媛淑女服饰装扮的必备之物，是女性优雅、时尚、身份、礼仪的重要代言。本部分选取外销扇中的精品辅以欧式礼服、外销披肩、外销首饰，以场景组合的方式展现外销扇是西方女性服饰装扮的必备单品。

展览的重点是第三部分“香扇物语”，也是本次展览展品最多的一个部分。以解读外销扇的画面题材为切入点，对外销扇的形制、材质、工艺及不同时期流行的不同风格元素进行全面而细致的展示。

此外展览序厅以时间轴的方式展示世界扇子发展史与展览最后一部分“扇艺纷呈”讲述 18—20 世纪中西方制扇工艺特色，首尾呼应，自成特色。

形式设计概念：

※ 多媒体：展览宣传片；广东外销扇的发展；影响欧洲的扇子；折扇与麦秆扇制扇工艺流程

宣传推广、教育活动概念：

宣传方式：传统媒体、新媒体、地铁或机场公共空间的配套展览学术活动：学术讲座

推广活动：与时尚界、设计界合作，举办时尚沙龙、博物馆之夜、下午茶或咖啡的品鉴活动教育活动：针对不同受众群体，举办相应教育活动

展厅内的互动：视频、多媒体、扇语体验、绘扇面

文创开发概念：以扇子为元素开发台历、笔记本、丝巾、装饰扇等

展览经费预算：

工作进度：

策展团队（名单略）：

筹展小组：

“风·尚——18 至 20 世纪中国外销扇”

展览教育活动方案

（一）内容：以英国商人马丁来广州采购商品的经历为故事主线，介绍 18—20 世纪中国外销扇的贸易背景、扇子形制、扇面题材、扇骨材质、制扇工艺及在西方的影响。

第一部分：设定英国商人马丁到广州采购商品，介绍中国外销扇盛行的时间、背景以及外商来华贸易的航海路线和入关的流程。

第二部分：设定行商卢茂官带领马丁购扇，引出行商、商馆区及相关店铺。以一把作为礼物的官扇为例，介绍外销扇扇面上的“满大人”装饰题材、丰富的扇骨材质和精湛的制作工艺。

第三部分：展示象牙骨扇、帽章扇、羽折扇、Cabriolet 等不同形制的外销扇。

第四部分：以马丁回到家乡的见闻，介绍中国外销扇在西方掀起的风尚。并通过绘画互动，介绍扇面题材。

（二）形式：通过填空、绘图和提问等形式的互动增加儿童观众的参与感。

二、教育活动

针对不同年龄层的观众，本次展览为成年人设计了戏剧工作坊，为青少年设计了扇文化系列工作坊。通过戏剧、粤剧、文学和绘画等不同的艺术形式加深观众对展览的理解。

在展览中，观众能够直观地欣赏到精致华美的外销扇，感受“广州制作”的精湛工艺。“Fan 起涟漪”——外销扇展戏剧工作坊活动通过观察、体验与互动的方式呈现西方的用扇场景、“扇语”文化等， 突出中国外销扇在西方的地位及影响。

（一）主题：“Fan 起涟漪”——外销扇展戏剧工作坊

中国有自己独特的扇文化，西方也是如此。西方上流社会女性以精致奢华的扇子作为礼仪、优雅、身份和地位的象征，并发明出了一套以扇子为媒介的独特语言——扇语。香扇开合，眼波流转，传达的是这些淑女们无法诉诸言语的浪漫情思。

在戏剧工作坊中，观众通过肢体语言演绎西方用扇场景，并用静态画面展示自己对扇子地位的理解， 在展厅中与观展的观众进行现场互动，让参与活动的观众了解扇子在西方的使用场合、作用和地位，“扇语”的内涵及 18—20 世纪中国外销扇在西方的影响。以轻松的戏剧形式加深观众对外销扇及其背后历史文化的理解，同时也给在展厅中观展的观众制造惊喜。

青少年活动“明眸‘扇’睐——名画中的外销扇”将通过带领观众欣赏名画中的扇子，引出外销扇与 18—20 世纪西方文化及生活的千丝万缕的联系。

扇子在东西方都有悠久的历史和迥异的扇文化，在“扇中天地，功在传神”和“扇韵——古诗词中的扇子”活动中，将介绍中国传统扇与广东传统戏曲粤剧中的扇，与外销扇形成对比、呼应与补充。

（二）扇文化系列

目标观众：7—11 岁亲子家庭（一名家长陪同）

粤剧戏台上，执扇之人的一举手一投足，一颦一笑，成为舞台中最为细腻传神的表演形式之一。扇子在粤剧舞台上，不但千姿百态，而且风情万种。

徜徉在优雅扇中天地，感受生旦净丑行当各异之扇的传神，体会余音绕梁之妙，特邀的粤剧大师带领小朋友们以情舞扇，以扇传情。一把小小的扇子，出神入化，不可思议，千言万语尽在扇中矣。

活动将回溯粤剧和扇的历史，介绍粤剧中的扇面题材及运用。展示粤剧中各个行当使用的扇子及执扇方式。演绎粤剧经典曲目《白蛇传》《三借芭蕉扇》《艳阳楼》《牡丹亭之游园惊梦》等，展示身段唱腔，讲述其中扇的使用与扇的涵义。最后设体验环节，让青少年执扇，学习粤剧片段。

2.扇韵——古诗词中的扇子

活动时间：2019 年 3 月 17 日 9 ：30—11 ：00

当诗词遇上扇子，怎一个情字了得？扇子在诗词里的出镜率很高，从班婕妤开始，她赋予了扇子悲伤的基调，多为后人引用。但扇子又不止于此，它在诗词中扮演了怎样的角色，抒发了怎样的情感呢？或喜或悲，或乐或愁，或激昂慷慨或消沉寂寞。摇一把古扇，任徐徐清风拂面，贯通古今，逍遥晨昏。

3.明眸“扇”睐——名画中的外销扇

活动时间：2019 年 4 月 28 日 14 ：30—16 ：00

无论古今中外，名画中的美人，常常都透过一把扇子平添风情。而这些画中扇子，竟有不少和外销扇展览中的展品有千丝万缕的联系。本次工作坊邀请你来做一个名画小侦探，用你的火眼金睛发现名画里外销扇的万种风情，体验一次有故事的艺术欣赏之旅。

三、讲座与导赏

（一）扇子的世界与世界的扇子

讲座内容：

过去几千年里，人类智慧已经促使扇子得到充分的发展，取得了极大的成就。在这与人类长期相伴的扇子身上，凝聚着社会的文化思想、人类的审美创造。人们在制作、使用、赏玩扇子的过程里，也在不断地提炼扇子的外在形式之美、内在精神之趣。

“扇子的世界与世界的扇子”一方面讲述扇子与书画艺术、设计艺术、文学艺术、礼仪文化、政治宗教等领域的密切联系，呈现丰富多彩的扇文化世界；另一方面也讲述世界其他国家民族的扇文化发展历程和现状，内容既包括世界扇子的过往历史，也包括扇子的当下发展，是对人类扇文化大餐与扇艺术盛宴的一次集中展示。

（二）华美致远——中国外销绸与扇

活动场地：学术报告厅

主讲嘉宾：蔡琴，浙江省博物馆研究馆员、副馆长，中国博物馆协会博物馆学专委会副主任委员兼秘书长。

讲座内容：柔软曼妙的丝绸是中西交流的主要产品，带有异域装饰图案的中国丝绸织品，有一部分是作为外来的“胡风”时尚供应中国本土市场，更多的是作为外销商品，迎合西方买主的需求。尽管中国外销丝绸的历史悠久，但一般概念的外销丝绸是指明清以来，为西方市场生产的中国丝绸。既洋溢着 中华民族的传统风格和审美趣味，又散发着西洋异国情调的外销丝绸，不仅柔曼华美，而且也是 18—19 世纪中西海贸背景下中国文化与西方文化的一次相遇和对话。外销丝绸进入欧洲，受到消费者的欢迎， 风靡一时的中国风尚体现在当时整个欧洲社会中，并渗透到欧洲人生活的各个层面，带来了新的审美形 式，形成了新的文化趣味，创造了新的时代风尚。

（三）导赏——策展人导赏

活动排期：

一、【讲座】扇子的世界与世界的扇子

主讲人：杨祥民

二、【活动】“Fan  起涟漪”——外销扇展戏剧工作坊

承办：Artogether（艺汇）教育艺术中心

三、【讲座】华美致远——中国外销丝绸

主讲人：蔡琴

四、【活动】“Fan 起涟漪”——外销扇展戏剧工作坊

承办：Artogether（艺汇）教育艺术中心

五、【活动】此物最相思——粤剧中的“风情扇”

承办：广州市少年宫、广东粤剧院

六、【活动】“Fan 起涟漪”——外销扇展戏剧工作坊

时间：2019 年 2 月 17 日（周日）13 ：00—17 ：00 

地点：二楼大堂、三楼展厅三

主办：广东省博物馆

承办：Artogether（艺汇）教育艺术中心

七、【导赏】策展人导赏

主讲人：白芳

八、【活动】扇韵——古诗词中的扇子

主办：广东省博物馆承办：广州市少年宫

九、【活动】明眸“扇”睐——名画中的外销扇

主办：广东省博物馆承办：广州市少年宫

“风·尚——18 至 20 世纪中国外销扇”

展览观众调查报告

“风·尚——18 至 20 世纪中国外销扇”（以下简称“风尚”）于 2018 年 12 月 18 日至 2019 年 5 月 5日在广东省博物馆三楼展厅三展出。该展是白芳博士策划的原创展览，共展出外销扇及相关展品 155 件套。展览共展出 40 天（至 2019 年 1 月 31 日），参观观众 111087 人次，观众到访率为 38.61%。展览期间观众流量如下图所示。

二、观众调查概况

“风尚”展进行了展前调查和展中调查。在正式开展调查之前，广东省博物馆提议陈家祠对其当时正在展出的“扇子上的东风与西方”展进行问卷调查，旨在与陈家祠开展馆外合作，探索专题调查的新 模式。首先，调查结果有助于陈家祠了解本展的观众情况与评价，为日后的展览提供改进建议；其次， 通过对陈家祠外销扇展的观众进行问卷调查，可分析获取对广东省博物馆“风尚”展有益的信息，及时完善前期准备；最后，结合两馆各自的观众调查结果，可对我馆与陈家祠展览的特点进行比较。此次调查时间从 2017 年 12 月至 2018 年 3 月，每周约三天，选取不同时段进行。共发放随机问卷 250 份，回收有效问卷 210 份。

广东省博物馆开展的展前调查自 2018 年 4 月 20 日始至 27 日止，持续一周，回收有效问卷 140 份。主要了解观众对临时展览的建议和期许，对展览的策划和相关活动提供参考信息，提高观众对展览的满 意度。在问卷的设计上，主要是涉及观众对展览基础信息和配套活动的期许，同时也对展览初步设想活 动进行观众参与意愿和兴趣度调查。展前调查的结果及时反馈给策展人。

展中调查以观众满意度调查为主，涉及展览评价、互动体验、导览服务、教育活动、公众服务、参观环境等，贯穿展览始终。

三、展前调查

1.调查数据

从图表 1 中可看出，绝大多数观众都未参观过“扇子”主题展览。

从图表 2 中可知，参观过“扇子”主题展览的 24 人中，地方最多的是杭州。

从图表 3 中可知，超过半数的观众对扇子相关历史缺乏了解，多数人都是听说或看过零散的相关介绍。

从图表 4 中可知，观众最感兴趣的是扇子的发展史和图案解读。

从图表 5 中可知，观众对扇子本身更感兴趣，扇形饰品的文创品多数来自女性观众的选择。选择其他选项的观众填写了明信片。

从图表 6 中可知，绝大多数观众选择了与扇子制作相关的手工活动，对讲座的兴趣不大。

2.数据分析

从参与人群来看，学生仍然是主体，性别比例、年龄分布与我馆整体观众结构基本吻合，广州居民占比最多，其他省、自治区、直辖市的观众则相对较少。

从调查结果来看，绝大多数观众都未参观过“扇子”主题展览，这也表明亟须高质量的“扇子”主题展览来填补空白。超过半数的观众对扇子相关历史缺乏了解，多数人都是听说或看过零散的相关介绍， 由此可见对观众进行知识普及的必要性。问卷中涉及展览大纲的内容，观众都表现出很大兴趣。

在参观过“扇子”主题展览的 24 人中，地方最多的是杭州，这与当地的中国扇博物馆有很大关系。若将广州、湛江的数据合并，广东省可与杭州市持平，可见广东省此类展览相对而言不算太少，但缺乏影响力。据查找，上海的“扇子”展览是 2014 年的“上海博物馆藏明清扇面精品展”，福建的则是 2010年“摇曳的翰墨丹青：福建博物院藏明清扇面精品展”。

针对本展览，在内容方面，观众最感兴趣的是扇子的发展史和图案解读。文创方面则对扇子本身更感兴趣，扇形饰品的文创品多数来自女性观众的选择。选择其他选项的观众填写了明信片。教育活动方面，观众更愿意参与扇子制作、扇面绘制等手工项目，因此可考虑加强此类活动的宣传力度，并丰富其形式，比如将扇子工坊与主题服饰活动相结合、评选并展示优秀扇子作品等。

总的来说，观众对扇子主题展览的兴趣和期待程度较高。除中国扇博物馆这类专题博物馆外，其他扇子展多是较传统的扇面展示或常设陈列。我馆的“风尚”展可根据大纲情况，在形式设计上下功夫， 借助场景复原、近距离接触实物等方式，制造沉浸式的观展体验。

四、展中满意度调查

1.调查数据

2.数据分析

截至 2019 年 1 月 31 日共收到 137 份随机有效反馈。从数据来看，绝大部分观众对展览评价较高，展览评价和整体评价大部分在 4—5 分之间。从观众留言情况来看，对该展的评价出现最多的关键词是“精美”“精致”“惊艳”“工艺精湛”。

在展品方面，象牙扇和羽毛扇被提及最多。此外，展厅的背景音乐、灯光、配色以及展柜下部的白页设计作为亮点也受到观众的关注和一致好评。

此外从展厅现场的观察以及网络反应来看，“风尚”展是观众拍照行为最为频繁的展览，网络关于 “风尚——18 至 20 世纪外销扇”的话题近 1000 条且均带照片，反响热烈。

五、观众意见及建议

“风尚”展自开展以来观众通过微信、微博及留言等各个渠道发表了对展览各方面的意见和建议， 总结如下：

1.展厅的独立柜较多，在展线上希望能够更清晰地指引；

2.展品类型较为单一，陈列较为密集，希望可以增加与主题相关的辅助展品或更多的场景；

3.部分展柜尤其是大场景的说明文字偏小，希望展品标志和说明文字更好对应；

4.希望可以展示更多展品的细节，尤其是纹饰较多较复杂的展品，希望可以有放大镜或者其他辅助措施以让观众更全面、细致地观看；

5.在灯光的设置上，希望能够更加满足拍照需求；

6.建议增加纪念章和更多的互动设施。

广东省博物馆

临时展览装修消防安全管理流程

首先，由物业公司聘请的一级注册消防工程师初步审查其装修方案、图纸和物料清单是否符合以下消防要求并签字确认：是否遮挡原有消防设备设施（一般展厅常设有消火栓、声光警报器、手动报警按钮），是否能达到展厅内最不利点的疏散距离要求，是否满足消火栓的有效覆盖等；检查装修材料清单及其防火证明文件，按相关规范要求展览所用装修材料必须要达到难燃（B1）级以上，一些特殊装饰材料没有检测报告等证明材料是否进行特殊的防火处理。

其次，保卫部消防管理岗和主管消防的副科长再对物业初审的材料复核并签字确认。最后，展陈装修公司将此签字确认的装修方案、图纸作为施工方案的附件再由相关部门审核，最终由馆领导审批，审批后由物业公司出具施工许可证。中小博物馆可以简化此审批流程。

在以上展陈装修施工三级材料审核和进场流程审批制度的前提下，还要对展厅装修施工现场进行严格的管理，大致可分为以下几个方面：

1.核查其装修材料清单是否与报审材料内容一致，核查所供材料是否与消防检测报告为同一品牌、同一产品、同一型号，核查其材料是否达到耐火等级 B1 级的要求（核查方法：对装修材料现场取样后进行燃烧试验并录像存档，观察样品是否出现持续燃烧、滴落物和浓烟的现象，以此判断其是否能达到 阻燃的性能）。

2.在施工过程中进行检查，是否有遮挡原有消防设备设施的现象、阻挡消防疏散通道、违规用火用电等情况，如有立即整改并做好记录。

3.核查现场所用电线负载，是否存在私接、乱拉、飞线等情况，如有条件宜对临展用电进行一次电气检测确保用电安全。

4.合理安排展陈装修施工与文物布展的衔接，应在装修工作完成通过内部消防验收后再安排文物进入展厅进行布展工作，在布展期间采取严格的人员与物品进出管控措施。

文博圈投稿：wenboquan01@163.com