歙县大洲源的方言，有个特殊的词“瞎子猜枚”

文摘 2024-11-11 12:04 安徽

【司马狂说徽州230】歙县大洲源的方言，有个特殊的词“瞎子猜枚”

司马狂/文

在我老家歙县南乡大洲源的区域内，我们小时候经常说到一个词汇，叫做“瞎子猜枚”。这个词语的意思并非猜谜语，因为在我们那猜谜语用的词叫做“猜meng”。瞎子猜枚这个词有多种用法，其一是你猜到了某个问题的答案，但是出题者认为以你的水平是猜不出来的，你是乱猜的，谓之瞎子猜枚。当然它也可以自称，你这个问题太难了，别让我瞎子猜枚。

至于瞎子猜枚的第二种用法就有意思了，通常说一个人言过其实，胡扯的时候，也会用到瞎子猜枚。不过这种一般是瞎子猜枚、瞎嚼屁蛆连用。严格来说，这第二种含义已经偏离瞎子猜枚的本意，我自己讲方言的时候，鲜有用这个含义的。大多数时候，采用的都是“乱猜”的这层含义。

瞎子猜枚的正字为什么是这两个莫名其妙的词组做成的组合呢？我们先来看什么是猜枚。猜枚其实是一种酒令游戏，通常是一个人手掌里握着诸如瓜子、莲子、棋子等事物，让另外一个人猜手中事物的单双、数目或者颜色等。猜中则出题者喝酒，猜不中则猜题者喝酒。这个词的用法由来已久，你在古代的文学著作里也都能查到，甚至连曹雪芹也在《红楼梦》里写过“低吟俏唱，拆字猜枚，无所不至，倒也十分快意”。

我们徽州人用词的时候，比常规用法更胜一筹，不仅要人猜枚，还特别指定盲人来猜枚。你一个双目健全的人猜枚，还能通过察言观色来进行判断。可一旦双目失明，再叫你去猜枚，你想想看，那不得纯粹是瞎猜了吗？用个现代流行语，那就是“盲猜”。所以通过瞎子猜枚这个词在大洲源的广泛运用，真就能看出来徽语的古汉语留存了。

求助曝光投稿V:kfhao289法律顾问:吴元华18755949972

来源：徽州司马狂

本文转载已获授权其它账号转载请联系原作者

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MDAzMDc2NA==&mid=2652970805&idx=3&sn=ebc471d821f04ff26e2222e3f57cf6d9

歙县吧

歙县人自己的公众号

最新文章

歙县一红绿灯路口,电动车闯红灯被撞!(视频)

工作简单、待遇好！歙县这些优质企业招人！

黄山一居民家中飘出阵阵烟雾,竟是......

黄山市普通话培训测试站通知

名单公布！祝贺黄山这4人

黄山市入选“2024年度活力之城”案例

黄山：已备案92家，未备案29家！

每人1000元！安徽发放这一补助

歙县丰坑：随处写着撤离方向的高山村，业余剧团出名

冷҈ 冷҈ 冷！歙县进入“断崖式”降温模式

爬黄山顺手救了个人,李笑展好样的!

工作简单、待遇好！歙县这些优质企业招人！

安徽省“食安名坊”名单！黄山拟入选的是......

以旧换新惠民生,歙县3个月交易4700余笔!

冬意染黄山，云海韵无边

安徽一小学校长被查

浙大二院歙县分院专家出诊安排(2024年11月第四、五周)

工作简单、待遇好！歙县这些优质企业招人！

歙县人民医院新安中医非遗馆及康复诊区出诊安排(2024年11月第四、五周)

黄山一公司破产清算!

黄山一男子交通肇事后“溜之大吉”？交警：我不同意！

屯溪区公开招聘！事关乡村振兴！

恭喜!安徽这些学生,可直接保送清华北大!

注意！2025年加班工资有变

歙县人民医院清退门诊就诊卡预缴金余额、押金公告

补贴577万元！歙县5000余农户受惠

工作简单、待遇好！歙县这些优质企业招人！

黄山一少年给主播打赏数千元,家长求助公安!

40名！歙县公开招聘大学生村级工作者！

德上高速这段匝道施工,车辆注意绕行!

首次在安徽发现！名字好特别

法院曝光！歙县方某，男，1991年生......

歙县一游客游玩时不慎摔伤,幸好......

省政府通知！涉及歙县这个重点项目→

歙县：微信群里辱骂他人被起诉,原告获赔偿!

工作简单、待遇好！歙县这些优质企业招人！

黄山一高速隧道内有大巴车起火

恢复直航了！香港⇌黄山

安徽一法院原一级法官,被开除公职

歙县昌仁医院公告：实体医疗就诊卡“清卡退费”！

歙县收费站附近,一货车发生侧翻!

歙县气温暴降！冷暖局势将逆转

黄山警犬兄弟全网征名，有大奖！

工作简单、待遇好！歙县这些优质企业招人！

黄山一电动车闯红灯,驾乘人员双双受伤!

全国示范！黄山1个案例入选

安徽一公司原总经理被查!

歙县：一公司被罚！

黄山市人民医院清退门诊就诊卡预缴金余额、押金公告

10月份歙县居民消费价格同比上涨1.1%

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉