本文已获得授权
20世纪五六十年代，粗野主义建筑在欧洲甚为流行，其通过真实地表现结构与材料，以夸张粗重的混凝土构件，暴露不加修饰的结构和服务设施为特征，成为一种建筑设计倾向。历经半个世纪的洗礼，这些建筑也将进入更新改造之期，那么问题来了，拆除还是翻新？我们将从德国瓦尔德纳布河畔诺伊施塔特这座学校建筑中寻找答案。- Shine with renewed luster -![]()
![]()
立面翻修改造前后对比图 © mju-fotografie© Brückner & Brückner Architekten![]()
![]()
室内翻修改造前后对比图 © mju-fotografie© Brückner & Brückner Architekten这座位于绿荫之下的诺伊施塔特中学始建于1977年，历经四十多年的风雨，屋顶已开始漏水，室内光线阴暗，庭院杂草丛生，显然已不符合当前建筑的功能继续使用。2017年，Brückner & Brückner建筑事务所受邀对项目进行更新改造。经过3年时间，建筑师彼得·布鲁克纳和克里斯蒂安·布鲁克纳对学校进行了轰动一时的翻新改造，使整个建筑发生了惊天的变化。- Redefining the entrance -![]()
![]()
绿荫掩映下的学校建筑入口 © mju-fotografie
首先，建筑师重新定义了建筑新的入口。原来教室翼楼的位置现在是建筑的新部分，其中有两个逃生楼梯，因此采用开放式钢结构建造。它被设计成一个大门，定义了新的入口，从街区通道甚至更远处也可以看到。最为引人注目的是新入口大门的立面材料，建筑师用它与粗糙的混凝土立面形成了对比。这些立面由高光镜面的铝复合材料，以竖向垂直的分格排列组成。其表面像镜子一样反射周围的环境。![]()
![]()
镜面铝复合板与周边环境相映成趣 © mju-fotografie
![]()
![]()
学校入口建筑夜景 © mju-fotografie
因此，森林、天空、光影，以及任意时间和季节的变化都成为建筑立面的一部分，这似乎也成为一种现代野兽派的建筑设计方法。这种材料的选择使建筑焕然一新，同时也形成了建筑师在项目其余部分延续的主题。横跨的连廊最终强调了新的入口位置，该连廊亦将入口与其他校园建筑连接起来，加强了建筑的通联功能。- Refurbishing precast concrete -![]()
![]()
镜面铝板与预制混凝土 © mju-fotografie由于几十年的风吹日晒，裸露的粗糙混凝土留下了时光的印记，表面已经变得难看。尽管如此，通风幕墙让约10 厘米厚的预制混凝土面板仍然保持着相当高的质量。建筑师清楚认识到这座特殊的混凝土原始建筑的潜力，从建筑的角度来看，保留设计定义的外观并仅仅是更新表面是有意义的。彼得·布鲁克纳清楚地记得，说服所有相关人员让外墙保持原样并不容易。最后以局部翻新为切入点，并获得成功，堪称典范。预制混凝土构件没用采用蒸汽清洗，而是用刷子擦拭，以维护其使用寿命，并节省了两倍昂贵的新立面的成本。![]()
![]()
混凝土凹槽嵌入镜面铝复合材料线条 © mju-fotografie建筑师沿着入口垂直镜面立面的构思，在预制混凝土的凹槽嵌入U型金属装饰线条，其同样采用镜面铝复合材料制成，在主入口处采用紧凑的布局，两侧的布局则更为宽松。使得沉重的混凝土构件像是悬浮在空中，看起来轻盈了许多，并巧妙地融入了周围的环境。- Incorporating interventions -![]()
内部装饰材料全部采用橡木 © mju-fotografie建筑师给旧的内部庭院上盖上了屋顶，并将其变成了明亮的学校图书馆和展厅。通往教室的宽敞走廊被保留，在走廊的两端采用的落地玻璃，形成通透的景观窗，宛如一条室内通往室外的视觉轴线。墙壁上具有典型年代感的瓷砖被拆除，裸露的砖石被粉刷成白色。透过橡木框架的大型壁窗，可看到教室的景象。悬挂着的格子天花板备感压抑，改造后直接被拆除，粉刷成白色天花，并嵌入LED灯，整个室内变得更加宽敞明亮，提升了学习环境与氛围。
![]()
![]()
室内廊道全景大视野玻璃窗 © mju-fotografie![]()
![]()
为了满足能源环保要求，进行了技术和气候升级。在内墙上安装了额外的矿物绝缘材料，并更换了所有窗户，同时使用了伸缩臂遮阳雨蓬，有助于保持室内温暖的调和，以此来营造高效的学习环境。
![]()
伸缩臂遮阳蓬雨蓬 © mju-fotografie![]()
- End -
建筑师杂志（ID：ARCHITECTERS）联系方式：内容合作：微信chenran58，
投稿：邮箱cr58@163.com
｜免责声明｜
本文转载自：一方观筑
尊重知识产权，版权归原创所有，本站文章除非注明原创，否则均为转载或出自网络整理， 如发现内容涉及言论、版权问题时，烦请与我们联系，我们会及时做删除处理。
