活动精彩回顾
人/人/享/有/数/字/化
创新和技术促进性别平等
DigitALL-Innovation and technology for gender equality
在传统观念中，科技行业一直是男性占据主导地位，如今，越来越多的女性正在打破刻板印象，紧跟数字化的脚步，在科技领域发光发热。向世界证明，女性可以是任何样子，也可以胜任任何一个岗位。
PwC AC Shanghai一直致力于发掘科技领域中的女性力量，我们深知女性是科技行业不可忽视的重要力量。每天，职场中的女性都凭借坚韧和勇气取得了非凡的成就，她们身上有着无限的潜能，让我们看看在过去的一段时间里，我们的科技女性是如何绽放光彩的吧！
The tech industry has long been considered a male-dominated field, but more and more women are breaking the age-old stereotype and digitally upskilling to shine brightly in the tech world. Women can be anything, do anything and can be qualified for any position.
PwC Acceleration Centers have committed to uncovering the power of women in technology, and we believe that women are a force to be reckoned with in the tech industry.
Every day, women in the workplace are achieving extraordinary things with tenacity and courage, and have unlimited potential, so let's see how women in tech shine!
滑动查看英文
Slide to view English
01
女性科技谈：
Privacy-Preserving Computation
随着数据泄露的成本越来越高，数据领域的监管越来越多，隐私保护计算（PPC）正在成为塑造未来商业的趋势。在今年的国际妇女节当天，我们很高兴邀请到PPC领域的女性专家为我们介绍PPC的核心技术和关键应用。
With growing cost of data breaches and increasing amount of regulation in the field of data, Privacy - Preserving Computation (PPC) is reshaping the future of business.
This year we were delighted to host a female expert in the field of PPC, who gave us a one-hour talk on the core technologies and key applications of PPC.
滑动查看英文
Slide to view English
02
女性科技谈：SmartCareer
-An innovative workspace with recommender and Graph
各位人才招聘官，你们是否会为了一个理想的候选人，在招聘网站上花费大量的时间去精准匹配？
你是否期望有一个解决方案，能迅速让你得到你想要的东西，让你增加效率，更有成就感？在分享会中，高级算法为你们打开了一扇新的大门!
As a talent recruiter, are you tired of putting a lot of time on searching for an ideal candidate or growth opportunities? Have you wished there was a solution that would quickly get you what you want and make you more productive? In this session, we shared how advanced algorithms open the gate to a new world for you!
滑动查看英文
Slide to view English
滑动查看活动现场的精彩实况
Swipe to view the exciting live events at the event site
除了这两场科技分享，我们的科技女性委员会分别就敏捷项目管理、ChatGPT两方面，向员工展示了项目管理方法以及人工智能为我们生活带来的便利性。
她们是PwC AC Shanghai 的中坚力量。她们通过自身的专业知识和能力，为企业和社会创造出许多价值与效益，同时也为众多刚踏进职场的年轻血液提供了榜样与引导。
In addition to the two events, our Women in Technology Committee also demonstrated project management methods and the convenience that AI (Artificial Intelligence) brings to our lives to employees on agile project management and ChatGPT respectively.
Women at our Acceleration Centers are a pivotal part of our workforce. Through their professional knowledge and capabilities, they add a lot of value and profits for enterprises and our society, and they also serve as role models for many young women.
滑动查看英文
Slide to view English
#Women in tech
致敬所有在科技领域努力拼搏的女性们，PwC AC Shanghai 期待着未来能看到更多的女性在科技行业大放异彩，并推动整个社会创建一个更加平等、加多元化的美好未来。PwC AC Shanghai 以及其科技女性委员会继续举办各种活动，继续鼓励和支持女性在科技领域中的发展和创新，吸引更多女性关注科技、热爱科技，继续努力建设一个更美好的以人为本、以技术为动力的未来。
To shape a more equal and diverse world, PwC Acceleration Centers look forward to seeing more women shine in the tech industry. We will continue to encourage and support the growth and development of women in technology,
and the company's Women in Technology Committee continues to organize various activities to attract more women to focus on technology, and continue to work hard to build a better human-led and technology-powered future.
滑动查看英文
Slide to view English
当然，科技创新事业是全人类共同的事业。无关性别，只要热爱科技并且愿意付诸行动，就可以在科技领域获得无以伦比的个人和职业发展。我们希望每个人都能关注科技创新，为科技新兴的未来贡献自己的力量。
Of course, the cause of science and technology innovation is shared by all people. No matter what gender you are, acting on your love of science and technology can lead to unparallelled personal
and professional development in the field of science and technology. We hope everyone pays close attention to science and technology innovation and contributes to the future growth of all mankind.
滑动查看英文
Slide to view English
- E N D -
