感受不同丨一个让心灵栖息的地方
来源:美鸥译丛 华尔街日报社论
乌克兰并没有输掉这场战争,但由于拜登总统对其抵抗的种种限制,基辅也并没有完全取胜。这场战争已经陷入了僵局,双方的伤亡都非常惨重。俄罗斯在乌克兰东部的领土上慢慢取得了进展,但代价也非常高。乌克兰虽然成功守住了在俄罗斯库尔斯克地区的阵地,但克里姆林宫正在集结大军,准备发动新的进攻,此外,曹县大约1万名士兵也将参与支援。
拜登的乌克兰政策远不像他和媒体宣扬的那样是个胜利。在战争的每个阶段,他都对美国提供的军事援助和使用方式设置了限制。火炮、爱国者防空系统、坦克、F-16战机和远程导弹:五角大楼一直迟迟未能提供这些先进武器,担心普京可能会因此升级冲突。
这些限制严重影响了乌克兰对俄罗斯军队发起反攻的能力,特别是在攻击俄罗斯境内的关键后勤线、通信枢纽和武器储备方面。直到最近,普京的军队仍能在俄罗斯境内享受避风港,向乌克兰发起攻击时不必担心遭到报复。即便如此,美国依然限制乌克兰使用远程导弹攻击俄罗斯境内目标。美国在越南和阿富汗的经验已经证明,当敌人有安全的避风港时,战争根本无法取胜。
杰克·沙利文,拜登总统的国家安全顾问,周日在《面对全国》节目上表示,政府计划在1月20日拜登离任之前,向乌克兰提供国会今年通过的所有军事援助。换句话说,特朗普接任白宫时,乌克兰的武器库将几乎耗尽,尽管乌克兰在极力补充自己的武器,并且展现了非常英勇的自给自足努力。
拜登和西方领导人也没有能够有效遏制普京通过石油和天然气销售赚取的收入。令人难以置信的是,欧洲仍然在进口俄罗斯天然气,而七国集团设定的石油价格上限几乎没有起到作用。一些国家继续向俄罗斯提供经济援助和军民两用技术,而美国也未能阻止伊朗向俄罗斯供应导弹和无人机。
这就是特朗普接手时将面临的乌克兰战争局面,但这还谈不上是一场“失败”。普京面临着自己的压力,尤其是在伤亡不断增加的情况下。但拜登不应该理所当然地宣称自己取得了胜利。无论如何,这一切的混乱,很快就会成为特朗普的“烫手山芋”。
特朗普曾表示,他在上任前就会解决这场战争,上周他已经分别与普京和乌克兰总统泽连斯基进行了会谈。特朗普阵营的消息透露,他告诉普京不要在乌克兰问题上加剧冲突,但普京的军队依然在推进,并准备集结更多兵力。这显然是加剧局势的信号。
这也让特朗普面临着艰难的抉择。如果普京拒绝谈判一个乌克兰可以接受的和平协议,特朗普就只能通过增加美国和乌克兰的军事压力,来推动外交谈判进程。
这就意味着,特朗普需要在国会推动又一个援助计划,并解除对乌克兰武器使用的限制。他还得加大对伊朗的压力,可能需要借助以色列的力量,迫使伊朗停止向俄罗斯出口无人机和导弹。此外,经济压力也必须升级,尤其是对西欧,迫使它们停止购买俄罗斯能源。
特朗普显然不希望用这种方式来消耗他的政治资本。他阵营中的一些孤立主义者肯定会不满意。但除非他想眼睁睁看着乌克兰在他执政期间遭遇到惨败,否则他恐怕没有其他选择。
如果他在这种情况下还不支持给乌克兰提供新的援助,基辅将慢慢走向失败。这对西方的利益来说,将是个大灾难,其他国家也会重新评估美国在抗衡一些国家和伊朗方面的支持极限。如果乌克兰最终失败,这很可能成为特朗普版的“阿富汗撤军”。美国的盟友关系可能因此崩溃,随着美国的信誉进一步下滑,全球局势也会更加复杂。
这并不是特朗普希望看到的结局,也不是他在第一任期里追求的外交政策。他一直试图通过强硬的手段来实现和平,尤其是当年在与伊朗和俄罗斯瓦格纳集团在叙利亚的对抗中,他充分展现了这一点。
他现在面临的最大挑战是,自从他离开总统岗位之后,世界局势变得更加糟糕。拜登的软弱并没有吓住欧洲、中东和亚太的敌对势力。想要恢复美国的威慑力可不是发个无人机干掉一个伊朗将军,或者把“伊斯兰国”从叙利亚的藏匿地给轰掉那么简单。
如果特朗普总统能够重建这种威慑力,让世界变得更和平,所带来的好处无疑是巨大的。但如果他选择在乌克兰问题上做出不那么荣誉的妥协和撤军,那他未来的第二个任期可能会变得更加混乱和丑陋。
- End -
更多精彩,请关注我
▼