马克龙发飙:你们该庆幸生在法国!

民生   2024-12-28 09:50   北京  

曾是殖民列强的法兰西

除了本土之外
还有很多海外属地

位于印度洋上的马约特岛
便是法国的海外属地之一


这座有30多万人的海岛

最近遭遇了一场
极其罕见的强烈飓风

岛上一片狼藉
甚至有几十人不幸身亡


法国总统马克龙

因此专程到该岛视察慰问

或许这地离法国本土确实太远

巴黎与马约特岛
相距大概有8000公里

马克龙上岛视察时

一些对救援缓慢
感到不满的岛上居民

对马克龙发出阵阵狂嘘
甚至有人高喊
“马克龙下台!”
还有人大声嘲讽道
“你就是来看一
就拍拍屁股走人了
留下我们继续遭罪”


这些话把不远万里专程赶来

深夜还在慰问灾情的马克龙

瞬间就给惹急了点着了

马克龙破防般的回应道

飓风又不是我造成的

“你们应该庆幸
自己属于法国
如果这里不是法国的一部分
你们的情况会比现在
糟糕一万倍!”
“在印度洋上没有任何一个地方
可以为你们提供这么多帮助”


法国总统这话说的没错
但面对灾民时
这样的情绪表达
还是让他的这段“训斥”
分分钟就成了焦点

Parce que vous êtes content
d'être en France!

Si ce n'était pas la France
vous seriez 10.000 fois
plus dans la merde!


甚至还被加了英文字幕

在网上广泛传播

有法国媒体更是

火上浇油的翻马克龙的旧账

说他曾私下开玩笑的说
“法国急诊症室里挤满了‘马马杜’
(Mamadou,指代黑人)”
这样涉嫌种族歧视的言论
在法国本土也引发了轩然大波

据国外媒体报道
马约特岛被认为是
“法国最贫穷的岛”
岛上的居民
大多来自邻近的东非
当地约75%的人口
生活在贫困线以下
这里的失业率超过30%
并长期面临暴力和移民问题

关注法语法国 法国最新消息


法语法国
法语学习 法国故事 法语招聘
 最新文章