法国媒体这两天的头条
都是关于邻国德国遭袭的
法国总统马克龙
也在社交媒体上
第一时间用法德双语写道
“今晚德国马格德堡圣诞市场
发生的恐怖事件让我深感震惊
我想到的是受害者、伤者
以及他们的亲人和家人们
法国对德国人民的痛苦
感同身受
并表示全力声援”
马克龙说的“l’horreur”
是怎样的一起“恐怖”事件呢
事情是这样的...
圣诞将至的祥和日子里
法国邻国却是突遭严重袭击
12月20日晚
德国马格德堡市
一名沙特阿拉伯裔移民
驾驶一辆租来的宝马SUV
冲入圣诞集市的冲撞人群
这辆黑色越野车
至少在圣诞市场内
疯狂行驶碾压了400米
造成了极为重大的伤亡
据德国警方消息
至少5人因此不幸身亡
其中包括一名9岁的儿童
另外还有200余人受伤
约40人伤势极为严重
Cinq morts
dont un enfant de 9 ans
200 blessés
深感震惊的德国总理朔尔茨
赶到现场并在社交平台上写道
“这是可怕的悲剧
这对马格德堡市
对州和全体德国来说
都是一次灾难”
每年年末的圣诞节市场
是德国文化的重要存在
是中世纪以来
就备受珍惜的节日传统
仅在首都柏林
上个月末就有
100多家圣诞市场开市
让城市里弥漫着香料酒
烤杏仁和德国香肠的节日气息
不过人群聚集的圣诞市场
也因此成为了一些极端分子
具有“象征性攻击意义”的目标
2016年12月
柏林圣诞市场
曾发生卡车冲入市场
冲撞人群的严重“恐袭”
事件造成了12人死亡
极端组织“伊斯兰国”
宣称对那次恐袭负责
柏林圣诞市场遭袭之后
德国各地圣诞市场
都因此加强了安保措施
圣诞市场的出入口和四周
都被布置安放上了
巨大的混凝土石块
以阻止车辆的闯入
不过这次马格德堡的袭击者
这名驾车冲撞人群的
50岁的阿拉伯裔心理医生
显然发现了一个
可让车辆驶入的缺口
而在很多人看来
德国的移民和难民政策
也是当下德国社会
潜伏着危机的缺口...
