【邸报】韩少功谈论“汉语的前世今生”

教育   2024-11-03 20:53   山东  


本站讯 10月22日上午,正值学校百年华诞前夕,国家一级作家、海南省原作协主席、海南省原文联主席韩少功做客中国海大人文讲坛,在文新楼学术报告厅(322室)作题为“汉语的前世今生”的学术讲座。讲座围绕在农耕文明向现代化和全球化的演进过程中,汉语文如何实现从文言文向白话文的的转型。



韩少功以汉语在日本、朝鲜半岛、越南等东方汉字文化圈自疑的危机为切入点,指出国际社会及知识界的主流性意见,是要求或者希望汉语文走拼音化、拉丁化的改革道路。韩少功先抑后扬地引出汉语文四个方面的优点:用字简省、输入快捷、理解方便、规模优势。在此过程中突出中文作为表意文字相较于拉丁语系表音文字的优势和优美之处。韩少功以李光耀在新加坡推动将中文恢复为新加坡的官方语言为例,指出中文在知识生产中具有降低知识生产成本和知识积累成本的优势,是利国利民的一大举措。


韩少功由此出发,进入白话文发展的前世今生,指出白话文并非纯粹的“现代产物”,而是在我国经由了悠久的历史演变。他分析了白话文在“五四”时期取代文言文成为主流语言的历史必然性。韩少功强调,不同于“语言是第一性、文字是第二性”的传统语言学理论,中文的特点是“语言跟着文字跑”,文字追随语言、记录语言,文字是第一性,语言是第二性的。文字守恒保证了中国语言文字的延续和统一,其对大国统一和文化传承具有积极的社会效益。


最后,韩少功认为现代汉语文依托外来语、民间语、古汉语等资源,仍有进一步再造和优化的广阔空间。一方面,要吸取各类语言资源中的新词汇,并在改造的过程中把握好分寸;另一方面,要避免语言的粗糙化,应重视中国语言在用词和语法上的传统。面对互联网时代良莠不齐的新的语言现象,韩少功呼吁,我们需要扬长避短,取其精华,去其糟粕,树立将现代汉语文变成一种更加生动活泼、更加精确、也更加富有精神含量的优质语言的目标。


在互动研讨环节中,在场师生对中小学课本中的语言简化趋势、现代媒体中的文字和语言乱象等问题进行了热烈探讨,韩少功深刻回应。


本次讲座由文学与新闻传播学院教授、中文系主任熊明主持。他认为韩少功的讲座超越了所谓的语言学研究者的视野,以一个作家的敏感,发现了我们汉语的优美。



本讲座由中国海洋大学文科处主办,中国海洋大学文学与新闻传播学院承办。学院党委书记周妮妮、王蒙文学所所长温奉桥等老师以及六十余名博士生、硕士生、本科生参加讲座。


推荐阅读


【邸报】文学与新闻传播学院全体学生骨干深入学习习近平总书记重要回信精神

文学与新闻传播学院青年教师周航屹在国内新闻学与传播学顶级学术期刊《新闻与传播研究》发表研究成果

【邸报】文学与新闻传播学院第二十一次学生代表大会举行





中国海大文新学院新闻中心


通讯员:唐威 陈璇

编辑:杜雨瑾

审校:杜奕韵 李明月 王奎国

投稿邮箱:wenxinpingtai@163.com


一起为海大文新点亮“分享”+“点赞”+“在看”

点分享

点点赞

点在看

中国海大文新学院
中国海洋大学文学与新闻传播学院微信平台,定时发布文新学院动态、提示与公告,温馨文新,联动你我。
 最新文章