China's 75th Birthday
红旗漫卷迎华诞
诗情倾城颂祖国
——1949-2024——
\ | /
★★★
Lead-in
七十五年风雨兼程，新中国犹若破晓之旭日，磅礴而出，亦如沧海之巨轮，破浪前行。
今天，就由曹逸韵老师带领我们一起见证这岁月流转间的沧桑巨变、时代更迭中的辉煌篇章。
★★★
Audio
Text
The People's Republic of China, our beloved motherland, celebrates her 75th birthday. As we look forward to this momentous occasion, a surge of pride and reverence fills our hearts.
中华人民共和国，我们无比热爱的祖国，欢庆她的七十五岁华诞。在翘首以盼这个重大时刻到来之际，一种强烈的自豪感与崇敬之情，在我们心间澎湃涌动。
China is a land of ancient civilization and modern marvels. Over the past 75 years, she has undergone a remarkable transformation. In the economic realm, China has risen as a global powerhouse, lifting millions out of poverty and driving innovation. The high-speed railways crisscrossing the nation are a symbol of her technological prowess. In the field of aerospace, China has made remarkable achievements. The manned spaceflight program and lunar exploration project have demonstrated China's advanced scientific and technological capabilities and its pursuit of space exploration. In education, China is committed to cultivating talents, and providing students with quality learning opportunities.
中国是一片拥有古老文明和现代奇迹的土地。在过去的75年里，她经历了非凡的转变。在经济领域，中国已崛起为全球强国，使数百万人摆脱贫困并推动创新。纵横全国的高速铁路是她技术实力的象征。在航空航天领域，中国取得了卓越成就。载人航天工程和月球探测项目展示了中国先进的科技能力以及对太空探索的追求。在教育方面，中国致力于培养人才，为学生提供优质的学习机会。
The golden hues of autumn paint the skyline of China as the nation gears up to celebrate one of its most cherished moments - National Day. Marking the founding of the People's Republic of China on October 1st, 1949, this day symbolizes not just a historical milestone but also the collective pride, unity, and relentless pursuit of progress by the Chinese people.
随着秋天的金色光辉洒满中国的天际线，全国上下正紧锣密鼓地准备庆祝其最为珍视的时刻之一——国庆节。这一天标志着1949年10月1日中华人民共和国的成立，它不仅仅是一个历史性的里程碑，更是中国人民集体自豪感、团结一致以及不懈追求进步的象征。
Years flow like a melody as we celebrate the motherland's birthday once again. May our great nation prosper forever, and may its people be happy and healthy. We wish everyone a wonderful National Day holiday, filled with blessings!
岁月如歌，祖国华诞又至，愿我们伟大的祖国永远繁荣昌盛，人民幸福安康。国庆佳节，祝福满满!
Note
国庆期间，为了祝福伟大的祖国母亲生日快乐，上饶师范学院早已变身红色的海洋。
10月1日，饶师师生以一场庄严的升旗礼，见证祖国的风华正茂。
在升旗礼上，我们惊喜地发现了外教的身影。让我们来听听外籍老师Juan Robles说了些什么吧！
盼祖国山河无恙，烟火寻常。
欣逢盛世，当不负盛世；
砥砺前行，定续写华章。
上饶师范学院外国语学院全体师生祝愿伟大的祖国母亲，生日快乐！
作者：谭芠静 尤妮卉
Author: Tan Wenjing You Nihui
主播：曹逸韵
Anchor:Cao Yiyun
编辑：温慧榕
Editor:Wen Huirong
监制：外联部
一审|王 瑜
二审|马依琳
三审|王 惠
Supervisor :Liaison Department
夜读投稿邮箱：1946439752@qq.com
