我们必须做点什么，这是我们的责任。我们的后院就有可以钻井取水的机器，而我们却只是站在这里袖手旁观，看着旱灾在安第斯山脉肆虐。
Torgny Rogert, Peter Håkansson
“共享水资源”创始人
1984年，一部关于秘鲁干旱社区的纪录片开启了一系列的改变。彼时，观看了这部纪录片的阿特拉斯·科普柯瑞典锡克拉的两位同事相信自己应该做点什么。
于是，1984年8月，“共享水资源”项目应运而生。在员工自愿捐款的基础上，阿特拉斯·科普柯集团再补充双倍于员工捐款的金额作为认捐善款，为有需求的人们提供长期洁净的饮水和卫生设施。
时光荏苒，“共享水资源”在今年迎来了项目成立四十周年的日子。四十年过去，该项目已惠及全世界五十多个国家的数百万人。
“共享水资源”第一个项目位于秘鲁南部
携手，创全球福祉
Global well-being
“共享水资源”的第一个项目落地于秘鲁。自然而然，大家开始思考，“要止步于此吗？我们可以做得更多吗？”，显然，答案是“我们可以走得更远”。
此后，“共享水资源”在南非、乌干达、印度、中国等五十多个国家陆续落地。项目规模有大有小，从钻井、建造蓄水池、安装净水系统、保护天然水源到进行用水教育。“共享水资源”看见数百万人的需求，为千千万万个社区带来洁净的用水和卫生的环境，积极改善当地的生活条件。
这些成果，来自多方的共同努力 —— 员工们的捐款与积极参与；非政府组织提供的专业技术支持和管理经验；当地志愿者则凭借他们对社区的了解，确保项目能够顺利进行并长期发挥作用。正是这种团结协作的精神，让项目惠及全球越来越多的人。
四十年过去，我们的项目已遍布世界各地
共享，不止水资源
More than water
“共享水资源”的起点，是秘鲁南部的井。时至今日，“共享水资源”为有需求的人们带来的已远不止“洁净的用水”。
它带来的是时间—— 由于距取水地更近，女童可以有时间去上学，而妇女也能更好地照顾家庭；
它带来的是安全 —— 对妇女和女童而言，能保护隐私的厕所能提高安全和福祉；
它带来的是和平—— 在可持续的水供应得到保障时，水就可以从潜在的冲突根源变为加强合作和团结人们的凝聚力；
它带来的是成长 —— 供水项目的建设往往需要社区成员的参与，通过承担新的社会角色，他们也获得了个人成长；
更重要的是，它带来了希望 —— 向美好生活迈进的希望、追逐梦想的可能性，改变未来的动力。
“共享水资源”为儿童画上笑颜
展望，建美好明天
A better tomorrow
四十年前，当“共享水资源”迈出第一步时，也许并未想到如今遍地开花的成果。
2010年7月28日，联合国明确认可了干净的饮用水和卫生设施是基本的人权。企业应当承担社会责任这一认知也已被大众认可。正如我们一直致力于应对气候变化、男女平权等问题，满足更多人清洁用水的基本需求是“共享水资源”所承担的责任。
四十年来，阿特拉斯·科普柯集团与“共享水资源”始终致力于为有需求的人们提供洁净的用水，保障用水这一项基本权利。
这并不是终点，在更遥远的五十年、六十年，甚至一百年后，这个汇集了集团员工热忱的项目，将为更多人创造更美好的明天，让所有的努力变成希望的汪洋。
水改变生活，我们改变生活
Water change lives, we change lives
近期内容
激情创造非凡 | Joye Meng：在开放、激情、互助的氛围中成长
关于阿特拉斯·科普柯集团
About Atlas Copco Group
阿特拉斯·科普柯集团以科技推动未来变革。我们不断创新，开发出对客户的成功至关重要的产品、服务和解决方案。我们的四大业务领域提供空气压缩和真空解决方案、能源解决方案、排水和工业泵、工业电动工具以及装配和机器视觉解决方案。2023年，集团营收约为1,730亿瑞典克朗，拥有约53,000名员工。
自上世纪20年代起，阿特拉斯·科普柯集团开始在中国市场开展业务。时至今日，我们通过提高生产率、安全性、质量和能效为大中华区的客户提供支持。截至2023年底，阿特拉斯·科普柯在大中华区共设有40多家公司，拥有约8,300名员工。
