敬爱的世界盧氏宗亲们!
我是世界盧氏宗亲会创始人兼名誉会长盧显焕。欢迎大家的到来。世界盧氏宗亲会自2000年6月18日在盧氏得性地中国山东省济南市长清区邀请韩国总统盧泰愚举行创立总会以来,时隔24年之后的今天,在被列入联合国教科文组织自然遗产、拥有美丽景观的韩国济州岛邀请各位宗亲,召开第8届世界盧氏宗亲会,对此我既感到意义远大而又深感荣幸。我年轻时在中国创业的时候,在中国当地认识了很多盧氏朋友。每当他们把我当作家人血亲,而不是外国人,热情真诚的地对待我时,令我内心十分激动。即使经过了几万年,即使远隔万里,即使国籍不同,也无法隐藏我们盧氏依然血脉相连心相通,我为此深深感动。我再次意识到,自中国春秋战国时代以来,虽然无数盧氏散落地生活在世界各地,但我们的根是相同的,大树的茎干和果实今天依旧在茁壮生长。所以我在想,如果能把生活在世界各地的盧氏家人们聚集在一起,该是一件多么意义深远的事情啊,为此,我竭尽全力,在世界上首次播下了卢氏宗亲会的种子。种子从发芽到成长为参天大树,离不开已故盧武植会长和众多人士给予的指导和财政支援,现如今,名副其实的世界盧氏宗亲已傲然起立于在地球上能够稳定发展,我深感有意义并倍感荣幸。之所以能取得如此高的成就,是源于此前在中国、韩国、菲律宾、泰国、印度尼西亚、马来西亚、越南,美国等地,盧氏宗亲们相互往来,增进情谊,确认了彼此是同根同血统,巩固了大家的同族之意,我再次深表谢意。敬爱的世界盧氏宗亲们!在中国齐国泸县生根的盧氏,在世界各地享有威望和盛誉。特别是新罗时代移居至韩半岛的盧氏始祖盧穗以来,在高丽和朝鲜王朝涌现出包括领议政在内的众多学者和宰相。到了现代,则有包括盧泰愚、盧武铉两位总统和三名国务总理在内的众多将相光耀门楣。借此气势,我确信,世界上的盧氏青少年如果共享信息,相互往来互助,不仅仅是青少年个人,盧氏后代的未来也会更加光明、坚实。我认为这件事应该由我们盧氏宗亲们来做。今天,我们非常高兴地邀请到了前总统盧泰愚之子、新一任会长盧载宪出席,我由衷地表示感谢,我们宗亲会的未来将会更加坚实,这让我感到幸福无比。让我们把最诚挚的掌声送给新一任会长2024年 11月 11日
世卢会名誉会长 卢显焕
존경하고사랑하는 세계노씨 종친 여러분!
저는세계 노씨 종친회 창립자이며 명예회장인 노현환입니다. 인사드리겠습니다.세계노씨 종친회는 2000년 6월 18일 노씨 득성지인 중국 산동성 지난시 창칭구에서 노태우 대한민국 대통령을 모시고 창립 총회를 개최한 이래 24년이 지난 오늘 세계 UNESCO 자연유산으로 등재된 아름다운 경관을 자랑하는 대한민국 제주도에서 여러 종친님들을 모시고 제8차 세계 노씨 종친회를 개최하게 되었음을 보람되고 영광스럽게 생각합니다.저는 젊은 시절 중국에서 사업을 시작할 때 중국 현지에서 많은 노씨들을 만났습니다. 그들이 저를 대하는 것이 이국인(異國人)으로가 아닌 일가로써 혈족으로서 반갑게 대할 때마다 가슴이 울렁거렸습니다. 우리 노씨는 몇천년이 흐르고 몇만리가 떨어져 있어도 국적이 서로 다르더라도 피는 못 속이고 서로 강하게 통한다는 감동을 받았습니다. 저는 다시 한번 중국 춘추전국시대 이래 많은 노씨들이 세계 방방곡곡으로 헤어져 살고 있으나, 우리의 뿌리는 같고, 거목의 줄기와 열매는 오늘도 면면히 커나가고 있음을 깨달았습니다.그래서 저는 세계 속에 떨어져 살아가고 있는 노씨들은 한군데로 묶는다면 얼마나 보람된 일일까 생각하여, 저의 모든 힘을 다하여 세계 최초로 세계 노씨 종친회의 씨앗을 모종하였습니다. 이 씨앗이 싹이 트고 단단한 나무로 성장하기까지 돌아가신 노무식 회장님과 많은 분들이 지도하고 재정적 지원을 하여 이제 명실상부한 세계 노씨 종친회가 안정적으로 지구상에 우뚝 서게 되어 저로서는 커다란 보람과 영광으로 생각합니다.이러한높은 성공을 이룰 수 있었던 것은 그간 중국 · 한국 · 필리핀 · 태국 · 인도네시아 · 말레이시아 · 베트남,미국 등지에 노씨 종친들이 서로 왕래하고 친목을 다지면서, 한뿌리, 한 혈통임을 확인하고 족의(族誼)를 돈독히 한 덕분이라 생각합니다. 다시 한번 고개 숙여 감사의 인사를 드립니다. 중국제나라 노현(盧懸)에서 뿌리내린 노씨는 세계 방방곡곡에서 위엄과 명성을 떨치고 있습니다. 특히 신라시대 한반도로 이주하신 노자수자 시조이래 고려와 조선조에서 영의정을 비롯한 많은 학자와 재상이 배출되었으며, 현대에 와서는 노태우 · 노무현 두분 대통령과 세분의 국무총리를 비롯한 많은 장상들이 문중을 빛내고 있습니다.이러한 기세를 몰아 세계 속의 노씨 청소년들이 서로 정보를 공유하고 서로 왕래하고 연계하여 돕는다면 청소년 개개인은 물론 노씨 후손들의 장래는 더욱 밝고 튼튼해지리라 확신합니다. 이 일을 우리 세계 노씨 종친들이 해야 한다고 생각합니다.오늘이 자리에 노태우 전 대통령의 아드님이신 노재헌 신임회장을 모시게 되어 기쁘고 감사하며 우리 종친회의 단단한 미래가 보장되는 것 같아 행복합니다. 우리 모두 신임회장님에게 격려의 박수를 부탁드립니다.감사합니다. 즐거운 모임과 여행이 되시기를 빕니다.2024년 11월 11일
명예회장 노 현 환
Dear Lu Clan!
I am Noh Hyun-hwan, Founder and Honorary President of the Society. Welcome to all of you.SinceJune 18, 2000, the founding General meeting of the World Origins of Lu Research Association was held in Changqing District, Jinan City, Shandong Province, China, where Lu was named. President Roh Tae-woo of the Republic of Korea was invited the meeting. Today, 24 years later, I consider it a profound and great honor to welcome all of your relatives and to hold the 8th Congress of the World Congress on the island of Jeju, Republic of Korea, which has a beautiful landscape inscribed on the UNESCO Natural Heritage list.When I was a young entrepreneur in China, I met many offriends of Lu clans. They did not treat me as a foreigner, but treated me as family, and I was deeply moved. I deeply feel that even though thousands of years have passed, even though we are separated by tens of thousands of miles, even though we are of different nationalities, we are also linked by blood and heart. I realized once again that since the Spring and Autumn Period in China, although many of the Lu Clan have scattered to different parts of the world, our roots are the same, and the trunk and fruit of the big tree are still rolling and growing.So I thought how meaningful it would be for all the Lu's living in the world to stay together, so I did my best to plant the seeds of the Lu Society. From the germination of this seed to the growth of a solid tree, I cannot do without the guidance and financial support of late Chairman Roh Moo-sik and many other people. I feel very meaningful and honored that the WOLRA is now standing proudly on the earth.The kinship of the same origin has been confirmed, which has strengthened the kinship among all of us. Again, I thank you for that.Dear Brotherhood brethren!The Lu clan, rooted in Lu County, Qiguo, China, enjoys a high reputation all over the world. In particular, many scholars and prime ministers have emerged from the Goryeo and Joseon dynasties since Roh Soo, the first Roh family member who immigrated to the Korean Peninsula from the Silla era. In the modern era, the Roh family has been graced by many outstanding figures, including two presidents, Roh Tae-woo and Roh Moo-hyun, and three prime ministers.I believe that with this momentum,Lu children around the world will share information with each other, interact with each other, connect with each other, and help each other, and the future will be brighter and stronger not only for individual Lu children, but also for the Lu children. I think it is up to us in the Lu community to make this a reality.I am very pleased and grateful to Mr. Roh Jae-heon, son of former President Roh Tae-woo, as the new chairman. I am confident that the future of the WOLRA will be more stable and solid. I am very happy. Please give a warm round of applause to the new President to show your appreciation and encouragement.Thank you very much. I wish you all the best during the conference and a pleasant trip.Nov 11, 2024
Honorary Chairman Noh Hyun-hwan
尊敬的世卢会宗亲们!
大家好!我是韩国卢氏中央宗亲会会长卢泰基,非常高兴见到大家。分散生活在世界各国、各地的我们,今天以一家人的名义齐聚一堂,我认为这真的是个奇迹。世卢会正成为卢氏家族独有的自豪传统,这在其他姓氏中并不常见。今年9月我在广西宗亲会上见到了广西、北京、山东、内蒙古、贵州、印度尼西亚、马来西亚、泰国的宗亲们,很高兴今天再次相见。让我们积极参与世卢会,建立深厚的情谊,努力从小事做起,共谋大业。韩国宗亲会将带头继承和发展世卢会的优良传统,也计划访问各国,并再次邀请大家。如果此次大会在准备过程中有什么不完善的地方,还请大家多多包含。2024年11月11日
韩国卢氏中央宗亲会会长卢泰基
존경하는세계 노씨 종친 여러분!
저는한국노씨종친회 회장 노태기입니다. 정말 반갑습니다. 이곳 먼 제주도까지 오시느라 수고 많았습니다.세계각국에 흩어져 살면서, 일가라는 명분 하나로, 이렇게 한곳에 모인다는 것이, 기적 같은 일로 여겨집니다.세계노씨종친회는여타 성씨에서는 볼 수 없는 노씨 만의 자랑스러운 전통이 되어 가고 있습니다.지난9월 광서성 종친회에서 뵈었던 광서성, 북경, 산동성, 내몽골, 귀주성, 인도네시아, 말레지아, 태국 종친 여러분 다시 뵙게 되어 반갑습니다.저는이렇게 만나는 것이 얼마나 소중한 것 인지 실감하게 됩니다.세계노씨종친회에적극 참여하여, 깊은 정의를 쌓아 가고, 작은 일에서부터 시작하여 큰일까지도 도모해 나가도록 노력합시다.한국종친회는세계노씨종친회의 훌륭한 전통을 계승 발전시켜 나가는 데에 앞장서겠습니다. 한국종친회는각국을 방문할 계획과 여러분을 다시 초청할 계획도 가지고 있음을 알려드립니다.대회준비에 다소 미비한 점이 있었다면, 널리 양해 주시기를 부탁드립니다. 체류기간동안 건강하시고, 즐거운 여행 되십시오.2024. 11. 11
한국중앙조친회 회장 노 태기
Dear Lu Clan!
Hello, everyone! I'm Roh Tae-ki, President of the Roh Family Central Clan Association of Korea. It's a great pleasure to meet you all.You have come all the way to Jeju Island. It's really hard work!I think it is truly a miracle that we, who live in different parts of the world, have come together today in the name of one family.The World Lu Society is becoming a proud tradition unique to the Lu family, which is not common among other surnames.In Septemberthis year, I met my relatives from Guangxi, Beijing, Shandong, Inner Mongolia, Guizhou, Indonesia, Malaysia and Thailand at the Guangxi Clan Meeting. It is a great pleasure to meet you again today.I can feel how precious it is to meet them.Let us take an active part in the WCC, build a deep friendship, and strive to start from small things and work together for great causes.The Korean Clan Association will take the lead in carrying forward and developing the fine traditions of the UNCC. It also plans to visit various countries and invite you again.If there were any imperfections in the preparation of the Congress, please include them.I wish you good health and a pleasant trip during your stay in South Korea.Posted November 11, 2024
Roh Central Clan Association, South Korea President Roh Tae-ki
激励词
热烈欢迎崇拜祖先、爱家人、同心同德的卢氏后代齐聚济州岛,参加第八届世界卢氏源流研究会总会、分享温暖情谊,对大家的到来致以衷心的感谢!伟大的卢氏先祖们为全世界奠定了精神文化和知识文化这一生活之根本。创姓始祖神农氏发明了粮食、草药、市场制度、音乐并使之得以巩固,氏始祖伯夷发明祭祀、礼法、法律和政治并使之制度化,确立了百姓的秩序。中兴祖姜太公将分享和施舍的精神渗透到生活中,教人修炼心性、弘扬孝、忠、礼、爱、弘益人间的精神,让人们能够享受到生活的幸福,从而为人类创造了灿烂的时代。得姓始祖傒公(高傒)以善德为根本,平定国中混乱,是对周王朝能够持续800年产生了重要影响的不世之臣。东汉末年的卢植,继孔子之后将儒教文化不断发展,直到1800年后的今天仍然受到尊敬,是儒生之师。唐朝初期的卢慧能禅师,开创了“直指人心,见性成佛”的“顿悟”法门,被世人推为禅宗的创始人。慧能禅师座下弟子众多,嗣法43人,有大成者亦不胜枚举,在佛教史上史无前例,是创造卢氏佛教5000年以来卢氏历史上最出类拔萃的人物。直至今天,中国、韩国、东南亚的佛教国家仍然按照慧能禅宗的法门进行修行。我们卢氏伟大的先祖们为地球人类创造了精神、知识、农业、草药、市场经济、音乐和政治制度,开启了全地球人幸福生活的灿烂时代。20世纪,世界卢氏又迎来了一大喜事。1800多年前的中国西汉开国功臣——汉燕王卢绾横空出世,而20世纪的大韩民国,第13任总统卢泰愚诞生了。卢泰愚总统消除了世界理念隔阂,为20世纪创造了和平,卢氏也成为全世界人尊敬的家族。在5300年漫长的卢氏家族史上,伟大的祖先们为人类创造了幸福与和平,为王室、皇族的辉煌业绩立下了汗马功劳,令卢氏成为世界人尊敬的名门望族。在过去的30年里,世卢会会长卢显焕给卢氏子孙带来了新的活力。他构想并推进成立世卢会,经过3年的准备,终于召开了创立总会。24年前的2000年6月18日,在卢国长清召开了世卢会,为卢氏子孙们提供了见面的平台。到目前为止,他担任代理会长、名誉会长,倾注了时间和财力支援世卢会,奉献了大半辈子的人生,可以说是他把世卢会引领到了今天。现在,轮到我们来做了。世卢会的发展,世卢会会议的召开,依靠一个人的财力是不行的。卢氏子孙应齐心协力,为扩大文化事业领域,筹集足够的运营资金,以保障运营的正常进行。比如我们应该利用假期在始祖祠堂对卢氏企业家和各国的卢氏青年子女及大学生子女进行每年1~2次的卢氏根基教育和人性、孝、忠、礼教育,令卢氏子孙心怀自豪,拓宽思维,放眼世界。在假期教育期间,我们应该去卢氏遗址卢故城和当时的首都归德津,回顾卢氏祖先的辉煌时代。也要访问附近的卢壮村,与守护家乡的卢氏家人见面、交流。还要去卢氏的第二故乡范阳(现在的河北涿州)参拜先祖卢植祠堂,并访问卢壮村,见见守护了村庄1100年的卢壮村家人。此外,还应该访问浙江省东阳市的卢宅村,看看曾经灿烂的卢氏文化,令自己有所感悟、得以启迪。而这些经费应由世卢会承担。世卢会常任顾问 卢椿熙 博士
崇祖愛族盧氏 한子孫에 한핏줄 따뜻한 情 나누기 爲하여 世界盧氏宗親會 第 8次 大會에 參席次 이곳 濟州道에 오신 것을 眞心으로 歡迎하며 感謝합니다. 偉大하신盧氏 先祖님은 이 地球兄弟들께 精神文化와 知識文化가 人類兄弟들에게 삶의 根本이 되었습니다. 食糧,藥草,市場制度,音樂을 創姓始祖 神農할아버지께서 發明 定着 시켰고 祭祀,禮法,法律 그리고 政治를 氏始祖 伯夷 할아버지께서 制度化하여 百姓들의 秩序를 定着시켰습니다. 姜太公中興祖께서는 주고 베풀고 나누는 精神을 生活化하고 마음을 다스리는 心性과 孝,忠,禮節,愛人,弘益人間 精神을 敎育시켜 삶의 바탕에 幸福을 누리고 있습니다. 人類에 燦爛한 時代를 만들어 냈습니다. 傒盧氏始祖께서는 善과 德行을 根本으로 삼아 기우는 周王朝를 바로세워 800年 周時代를 만들어냈습니다. 漢 末 盧植祖는 儒敎文化를 孔子님에 이어 連續發展시켜 1800年이 흘러간 現在까지도 尊敬받고 받들어 모시는 儒生들의 스승입니다.唐初 盧惠能禪師는 中國 부처님이시며 한순간에 道를 깨달으신 佛道 最初의 부처님이시며 43人을 부처님으로 만들어낸 修道 歷史상 처음 있는일이며 盧氏佛敎를 만들어낸 5000年 盧氏歷史에 盧氏 最高의 人物이십니다. 오늘까지도中國,韓國,東南亞 佛敎나라들이 盧惠能부처님 法으로 修行하고 있습니다. 우리 盧氏 偉大한 先祖들께서 地球人類들에게 精神,知識,農業,藥草,市場經濟,音樂 그리고 政治制度를 만들어 全地球人이 幸福을 누리고 잘사는 燦爛한 時代를 만들어 냈습니다. 現在21世紀에서도 世界盧氏 큰慶事가 일어났습니다. 1800年 前 漢 燕王 盧綰 以後 大韓民國 第 13代 盧泰愚 大統領(王)이 誕生하셨습니다. 誕生하여世界理念對決 障壁을 없애고 20世紀에 平和를 만들어 盧氏가 世界人에게 尊敬받는 家門이 되었습니다. 5300年 긴 盧氏 氏族史에 偉大하신 盧氏人物 先祖님들이 人類에 幸福과 平和를 만들어 皇家,皇族의 燦爛한 業績과큰功을 세워주시여 世界人에게 尊敬받는 簪纓家로 만들어 주셨습니다.現30年간 盧氏子孫들에 새로운 바람을 일으킨 盧顯煥 世界盧氏宗親會 會長은 世界盧氏宗親會를 構想,周旋,始作,準備 3年에 걸쳐 創立總會를 열어 24年 前 盧國長淸에서 2000年 6月 18日 世界盧氏宗親會 를 誕生시켜 世界盧氏子孫들에 만남의 場을 열었습니다. 지금까지 代理會長,名譽會長을 맡아 時間과 財力을 總 뒷받침하였습니다. 人生 半平生을 바쳐 世界盧氏宗親會를 사실상오늘까지 이끌어 發展시켰습니다. 이제부터는 우리들이 할次例입니다. 世界盧氏를發展시키기 위해서는 한사람 財力家宗親 經濟力에 依支해서는 會議를 發展시킬수 없습니다. 盧氏 子孫들이 모두 힘을 합하여 文化領土확장을 위해 상당한 금액이상의 運營資金을 모아 運營에 差跌이 없어야 합니다. 盧氏企業人들과各國盧氏靑年子弟와 大學生子弟들을 放學을 利用하여 始祖祠堂에서 年 1,2回 盧氏뿌리敎育과 人性,孝,忠,禮節敎育을 시켜 盧氏子孫으로써 自矜心과 世界적 思考와 眼目을 열어줘야 합니다. 放學敎育其間중盧氏遺蹟地 盧故城과 당시首都 歸德津을 찾아 盧氏 祖上에 燦爛했던 時代를 뒤돌아 봐야합니다. 옆에 있는 盧壯村을 訪問하여 故鄕을 지켜준 盧氏一家들을 만나고 相逢해야 합니다.盧氏第 2故鄕 范陽(現 涿州)를 찾아 盧植先祖 祠堂에 參拜하고 涿州에 盧壯村을 찾아 1100年을 지켜준 盧壯村 一家들은 만나야 합니다. 浙江省東陽市 盧宅을 訪問參拜하여 燦爛했던 盧氏文化를 보고 깨우쳐 줘야 합니다. 이 뒷바라지 經費를 世界盧氏 宗親會가 負擔해 줘야됩니다. 2024年 11月 11日
常任顧問盧椿熙 博士
Warmly welcome the descendants of the Roh family who worship ancestors, love family and work with one heart to Jeju Island to participate in the 8th World Roh Family Origins Research Association General Conference, share the warm friendship, and express heartfelt thanks to everyone for coming!The great Roh ancestors have laid the foundation of spiritual culture and intellectual culture for the whole world. The originator Shen Nong invented and consolidated grain, herbs, market system and music, and the originator Bo Yi invented and institutionalized sacrificial rites, rites, laws and politics, and established the order of the people. Zhongxing Patriarch Jiang Taigong infiltrated the spirit of sharing and alms-giving into life, teaching people to cultivate their hearts, carrying forward the spirit of filial piety, loyalty, ritual, love and benefiting the human world, so that people could enjoy the happiness of life, thus creating a brilliant era for mankind.The first ancestor ofDexing, 傒 (Gao 傒), was an immortal minister who had an important influence on the Zhou Dynasty that lasted for 800 years by putting good virtue as the foundation and suppressing chaos in the state. Lu Zhi at the end of the Eastern Han Dynasty continued to develop Confucianism after Confucius and is still respected today 1800 years later as a teacher of Confucianism.Lu Huineng, a Zen master in the early Tang Dynasty, pioneered the "enlightenment" method of "pointing directly at the human heart, seeing the nature and becoming Buddha", and was regarded as the founder of Zen. Huineng had a large number of disciples under his throne,43 of whom had succeeded greatly, which was unprecedented in the history of Buddhism. He was the most outstanding figure in the history of Lu Buddhism since the creation of Lu Buddhism for 5000 years. Even today, the Buddhist countries of China, Korea and Southeast Asia still practice according to the teachings of Huineng Zen. Our great ancestors of the Lu clan created spiritual, intellectual, agricultural, herbal, market economy, musical and political systems for human beings on earth, opening a brilliant era of happy life for all people on earth.In the 20th century,the Lu family of the world ushered in another great happy event. More than 1,800 years ago, Roh Wan, King Yan of Han, who was one of the founding members of the Western Han Dynasty, was born. In the 20th century, Roh Tae-woo, the 13th president of the Republic of Korea, was born. President Roh brought peace to the 20th century by bridging the gap between the world's ideas, and the Roh family became a respected family throughout the world. In the 5,300-year long history of the Roh family, the great ancestors have created happiness and peace for mankind, and made great contributions to the glorious achievements of the royal family and the royal family, making the Roh family a respected family around the world.Over the past30 years, Roh Hyun-hwan, president of the Roh Society, has brought new vitality to the Roh descendants. He conceived and pushed for the establishment of the UNCC, and after three years of preparation, the founding general meeting was finally held. Twenty-four years ago, on June 18, 2000, the WCC was held in Changqing, Lu Kingdom, providing a platform for the children and grandchildren of the Roh family to meet. He has devoted most of his life as acting president and honorary president, supporting the society with time and money, and is credited with leading the society to where it is today. Now, it is our turn to do it.The development of the WCC and the convening of its meetings cannot depend on the financial resources of one person. The Roh descendants should work together to raise sufficient operating funds for the expansion of cultural undertakings so as to ensure the normal operation of the organization. For example, once or twice a year, we should take advantage of the holidays to teach Roh entrepreneurs, young Roh children and college students from all over the world about Roh's roots, human nature, filial piety, loyalty, and ritual, so that Roh's descendants can feel proud and broaden their minds to look to the world.During the holiday education, we should go to the ruins of Lu's old town and the then capital city of GUI Dejin, and look back on the glorious times of Lu's ancestors. We should also visit the nearby village of Luzhuang to meet and communicate with the Lu family members who guard their hometown.They will also visit their second hometown of Fanyang (now Zhuozhou, Hebei Province) to pay their respects at the ancestral temple of Lu Zhi, and visit Luzhuang Village to meet the family members who have guarded the village for1,100 years. In addition, you should also visit Luzhuang Village in Dongyang City, Zhejiang Province, to see the once splendid Lu culture and get some insight and enlightenment. These expenses should be borne by the Lu Society.Let's give President Hyun-hwan a big round of applause to show our appreciation.November 11, 2024
Permanent Adviser to the World Congress Dr Loo Chun Hee
第八届世卢会讲话稿
卢猷喜
尊敬的世卢会名誉会长卢显焕、会长卢载宪,秘书长本森宗亲,中国各省卢氏源流研究会会长,各国卢氏会长,宗亲们:
大家早上好!我很荣幸被邀请来参加第八届世界卢氏源流研究会。起初我以为因为工作上的繁忙和其他因素,无法参加,但后来看到现今国际局势的演变,无人能置身事外,和疫情时代后,我深刻领悟世事无常,所以我一定要把握当下,把想做的事就要尽快去做好,才不会留下遗憾。我来参加的目标是希望我能为世卢会做些贡献,也希望我能在此次的卢氏源流研究会中学习怎么带领马来西亚砂拉越卢氏宗亲会,以继续发扬团结与合作精神,推动宗亲会的各项事业迈向新的里程碑。我们是同根同源,都是中兴始祖卢植的后裔。我们应该有责任维护此会的宗旨,加强全球卢氏宗亲的交流与合作,共谋发展,共创辉煌,促进卢氏家族的繁荣与昌盛。任何一个卢氏的组织,我们都要尊敬。如有不同的意见,并不是要搞破坏和找了一小撮的宗亲,另外又组织一个新的宗亲会这不就是以小团结来破坏大团结吗?我们应该以建设性的讨论彼此的分歧。我们可否把世卢会与中卢会处于“新起点”建立在互信互尊重的基础上来讨论彼此的分歧,千万不要以某种方式,如微信,抖音等社交媒体去批评对方。如果我们能做到这一点,我们世卢大家族就更有凝聚力,更会促进卢氏家族的繁荣与昌盛,最后我希望新一届理事阵容是拥有世卢大家族的领导能力,秉持公平和民主的原则来推动卢氏大家族的发展和走出康庄大道谢谢大家。马来西亚砂拉越卢氏宗亲会会长
卢猷喜
존경하는세노회 노현환 명예회장님, 노재헌 회장님, 노본삼 사무총장님, 중국 각 성 노씨종친회 회장님들, 각 국 노씨 종친 여러분들, 안녕하십니까!
제8회세계노씨원류연구회에초대받아진심으로영광스럽게 생각합니다. 처음에는업무상의바쁜일정과여러여건들로참석이어려울것이라고생각했으나, 현국제정세의변화와팬데믹이후의새로운시대를맞이하면서누구도변화의흐름에서벗어날수없다는것을절실히느꼈습니다. 세상이어떻게변할지알수없는지금, 하고싶은일은절대로 미루지말고실행해야후회가없다는깊은깨달음으로참석을결심하게되었습니다.제가본 회의에 참석한 목적은, 세노회에 기여할 수 있는 기회를 만들고, 이번 세노회를 통해 배운 경험들을 바탕으로 말레이시아 사라왁 노씨 종친회를 더욱 발전시키기 위함입니다. 이를 통해 종친회의 단결과 협력 정신을 널리 확산시키며, 저희 종친회가 새로운 이정표를 향해 나아가기를 기대하고 있습니다.저희는 모두 중흥 시조 노식의 후손으로, 같은 뿌리에서 비롯된 동족들입니다. 이 회의 취지를 지켜 나가는 동시에, 전 세계 노씨 종친들간의 교류와 협력을 한층 강화하고, 함께 번영을 도모하여 노씨 가문의 더욱 빛나는 미래를 창출하는 것이 저희 사명이라 생각합니다.어떠한노씨 조직이든 저희는 존중의 마음을 가져야 합니다. 서로 다른 의견이 있을 때도 이를 파괴적인 방식으로 접근하거나, 일부 종친들과 새로운 종친회를 결성하여 대통합을 저해하는 일은 없어야 합니다. 저희는 서로의 견해 차이를 건설적인 대화를 통해 조율해 나가야 합니다. 세노회와 중노회가 이제 “새로운 출발점”에서 신뢰와 존중을 기반으로 서로의 차이를 논의하고 협력해 나가기를 바랍니다. 예컨대, 웨쳇이나 틱톡과 같은 소셜 미디어를 통해 서로를 비판하는 행위는 삼가야 할 것입니다. 이런 자세로 나아간다면, 우리 세계 노씨 대가족은 더욱 강한 결속력과 함께 발전을 이루고, 노씨 가문의 번영을 한층 더 촉진할 수 있을 것입니다. 마지막으로, 새로 선출될 임원진들이 공정하고 민주적인 원칙 아래 세계 노씨 대가족을 이끌고, 가문의 번영을 위한 밝은 길로 나아가기를 진심으로 기대합니다. 말레이시아사라왁 노씨 종친회 회장
Lu Youxi
Honorable Roh Hsien Hwan, Honorary President, Roh Jae-heon, Secretary General Benson, President of the Roh Provenance Research Association of China, President of the Roh Provenance Research Association of various countries, and relatives:
Good morning, everyone! It is a great honor for me to be invited to participate in the 8th World Lu's Research Society. At first, I thought that I could not attend because of my busy work and other factors, but later, I saw the evolution of the current international situation, and no one can stay away from it. And after the epidemic era, I have a deep understanding of the impermanence of life, so I must grasp the moment and do what I want to do as soon as possible, so as not to leave regrets.
The purpose of my participation is that I hope I can make some contribution to the World Luc, and also hope that I can learn how to lead the Luc Malaysia Sarawak Family Association in this study, so as to continue to carry forward the spirit of unity and cooperation, and promote the various undertakings of the Luc to a new milestone.
We are all of the same origin, descended from the founding father of Zhongxing, Lu Sik. We should have the responsibility to maintain the purpose of this association, strengthen the exchange and cooperation of the global Lu clan, seek common development, create brilliance, and promote the prosperity and prosperity of the Lu family.
We should respect every Lu clan organization. If we have different opinions, we are not trying to destroy or find a small group of relatives. Isn't the formation of a new clan council just a small unity to destroy the great unity? We should discuss our differences constructively. Can we put the World Congress and China Congress at a "new starting point" and discuss our differences on the basis of mutual trust and mutual respect, and never criticize each other in certain ways, such as wechat, Douyin and other social media. If we can do this, we will be more cohesive and promote the prosperity and prosperity of the Lu family. Finally, I hope that the new board of directors will have the leadership of the Lu family and uphold the principles of fairness and democracy to promote the development of the Lu family and out of the Kangzhuang Road. Thank you.
President of the Roh Clan Association of Sarawak Malaysia
Lu Yoo-hee
第八届世卢会讲话稿
卢守富
尊敬的各位世界卢氏源流研究会的理事成员,各位宗亲,大家好!
我是山东卢氏源流研究会、卢故城纪念馆卢守富,今天在此深感荣幸和责任重大,因为我们汇聚一堂,共同参与世界卢氏源流研究会第八届理事会的盛会。在此,我谨代表山东卢氏源流研究会,向各位表示热烈的欢迎和衷心的感谢。首先,我要提及的是我们共同的骄傲——山东长清。这里,是卢氏的得姓之地。长清的卢氏历史源远流长,为我们的家族历史增添了厚重的文化底蕴。作为卢氏的后裔,我们在长清找到了家族的根,找到了精神的寄托。这里的一砖一瓦,一草一木,都承载着卢氏家族的辉煌历史和光荣传统。在济南园博园内建立的卢氏圣地——卢故城纪念馆,是我们共同的心血和骄傲。这是我们向世界展示卢氏家族历史和文化的重要窗口。这个纪念馆不仅是我们对先祖的敬仰和怀念,更是我们对家族文化的传承和发扬。我们将在这里展示卢氏家族的英勇事迹、杰出贡献和丰富文化,让更多的人了解卢氏家族的历史和文化。今天,我们汇聚在此,不仅是为了庆祝我们的成就,更是为了共同面对未来的挑战。作为卢氏家族的一员,我们必须铭记家族的历史和文化,珍惜家族的荣誉和传统。我们要传承家族的精神,发扬家族的文化,为家族的繁荣和发展贡献自己的力量。在新的历史时期,我们要加强团结,促进交流。世界各地的卢氏家族成员都是我们的亲人,我们要携手共进,共创家族的辉煌。我们要增强宗亲情谊,互帮互助,共同面对生活中的困难和挑战。我们要加强与世界各地的卢氏源流研究会的联系和合作,共同研究卢氏家族的历史和文化,推动卢氏家族的发展。同时,我们要积极参与社会公益事业,回馈社会。作为卢氏家族的一员,我们要秉持家族的优良传统,积极参与社会公益事业,为社会做出贡献。我们要关注弱势群体,帮助他们解决实际问题。我们要关注教育、文化、环保等领域的发展,为社会的繁荣和进步贡献自己的力量。此外,我们还要注重创新和发展。在新的历史时期,我们要适应时代的变化,不断创新和发展。我们要运用现代科技手段,建立信息化平台,加强家族成员之间的联系和交流。我们要发掘和整理家族的历史和文化资源,推动卢氏家族文化的传承和发展。最后,我要再次强调团结的重要性。团结就是力量,团结就是希望。只有我们团结一心,才能共同面对挑战,共同创造辉煌。让我们携起手来,共同为卢氏家族的繁荣和发展努力奋斗!在这个特殊的时刻,我衷心希望世界卢氏源流研究会在各位理事的共同努力下,取得更大的成就。愿我们的家族繁荣昌盛,愿我们的宗亲情谊永存!谢谢大家!让我们携手共进,为卢氏家族的辉煌未来而努力!山东卢故城研究会会长
卢守富
존경하는각 세노회 이사님들, 각 종친님들,여러분, 안녕하십니까!
저는산동노씨원류연구회와 노고성기념관의 Lu Shoufu입니다. 오늘 이 자리에 서게 되어 깊은 영광과 막중한 책임을 느낍니다. 우리는 모두 한자리에 모여 세계 노씨 원류 연구회 제8차 총회에 함께 참여하고 있습니다. 이 자리를 빌려 산동노씨 원류연구회를 대표하여 여러분께 뜨거운 환영과 진심 어린 감사를 드립니다.먼저, 저희가함께자랑스러워 할곳인산동창칭(长清)을언급하고싶습니다. 이곳은노씨가성을얻은땅입니다. 창칭의노씨역사는깊고오랜전통을가지고있으며, 저희가문의역사에풍부한문화적유산을더해주었습니다. 노씨의후손으로서저희는창칭에서가문의뿌리를찾았고, 정신적인의지처를발견했습니다. 이곳의모든벽돌과기와, 풀한포기, 나무한그루까지도노씨가문의찬란한역사와영광스러운전통을담고있습니다.제남원박원 내에 세워진 노씨의 성지, 노고성기념관은 저희 모두의 노력이 담긴 자랑스러운 공간입니다. 이는 저희가 세계에 노씨 가문의 역사와 문화를 알리는 중요한 창구입니다. 이 기념관은 단순히 조상에 대한 경외와 추모의 장소일 뿐만 아니라, 가문 문화의 계승과 발전을 위한 공간입니다. 저희는 여기에서 노씨 가문의 용감한 업적과 뛰어난 공헌, 풍부한 문화를 전시하여 더 많은 사람들이 노씨 가문의 역사와 문화를 이해할 수 있도록 할 것입니다.오늘저희는 저희의 성취를 축하할 뿐만 아니라 미래의 도전에 함께 대처하기 위해 여기에 모였습니다. 노씨 가문의 일원으로서 저희는 가문의 역사와 문화를 기억하고 가문의 명예와 전통을 소중히 여겨야 합니다. 저희는 가족의 정신을 계승하고가족의 문화를 발전시켜 가족의 번영과 발전을 위해 자신의 힘을 바쳐야 합니다.새로운역사 시기에 저희는 단결을 강화하고 교류를 촉진해야 합니다. 전 세계의 노씨 가족은 모두 저희들의 가족입니다. 저희는 함께 손잡고 나아가 가문의 찬란한 미래를 만들어야 합니다. 저희는 종친 간의 우정을 돈독히 하고, 서로 도우며 삶의 어려움과 도전에 함께 맞서야 합니다. 또한 전 세노회와의 관계와 협력을 강화하여 노씨 가문의 역사와 문화를 공동으로 연구하고 가문의 발전을 도모해야 합니다.또한 저희는 사회 공익 사업에 적극적으로 참여하여 사회에 보답해야 합니다. 노씨 가문의 일원으로서 저희는 가문의 훌륭한 전통을 이어받아 사회 공익활동에 적극적으로 참여하고 사회에 공헌해야 합니다. 저희는 취약 계층에 주목하고 그들이겪는 실제 문제를 해결하는 데 도움을 주어야 합니다. 교육, 문화, 환경 등 다양한 분야의 발전에 관심을 가지고, 사회의 번영과 발전을 위해 힘을 보태야 합니다.또한,저희는 혁신과 발전을 중시해야 합니다. 새로운 역사적 시기에 저희는 시대의 변화에 적응하고 끊임없이 혁신하며 발전해야 합니다. 저희는 현대 과학 기술 수단을 사용하여 정보화 플랫폼을 구축하고 가족 구성원 간의 연락과 교류를 강화해야 합니다. 저희는 가족의 역사와 문화자원을 발굴하고 정리하여 노씨 가문의 문화가 계승되고 발전할 수 있도록 힘써야 합니다.마지막으로, 저는 단결의 중요성을 다시 한번 강조하고 싶습니다. 단결이 힘이고 단결이 희망입니다. 저희가 하나로 뭉쳐야만 도전에 함께 맞서고, 찬란한 미래를 함께 만들어 나갈 수 있습니다. 저희 함께 손잡고 노씨 가문의 번영과 발전을 위해 힘껏 노력합시다!이특별한 순간에, 저는 세계노씨원류연구회가 모든 이사님들의 공동 노력으로 더 큰 성과를 이루기를 진심으로 바랍니다. 저희 가문이 번영하고, 저희 종친 간의 우정이 영원히 지속되기를 기원합니다!우리함께 힘을 합쳐 노씨 가문의 빛나는 미래를 위해 노력합시다. 감사합니다!산동노고성연구회회장
Lu Shoufu
Dear members of the Council of the World Lu's Origins Research Association, dear relatives, hello!
I am Lu Shoufu of Shandong Lu's Origins Research Association and Lu's Hometown Memorial Hall. Today, I am deeply honored and responsible to be here, because we are gathered together to participate in the 8th Council of the World Lu's Origins Research Association. Here, on behalf of Shandong Lu Yuanyuan Research Society, I would like to extend our warm welcome and heartfelt thanks to all of you.First of all, I would like to mention our common pride -- Shandong Changqing. This is the place where Lu's family name came from. The Lu family in Changqing has a long history, which adds a profound cultural connotation to our family history. As the descendants of the Lu family, we have found our family roots and spiritual sustenance in Changqing. Every brick and tile here, every grass and tree, all carry the glorious history and glorious tradition of the Lu family.The Memorial Hall of Lu's Old Town, the holy land of Lu's family, built in Jinan Garden Expo Park, is our common effort and pride. It is an important window for us to show the history and culture of the Lu family to the world. This memorial hall is not only our respect and memory for our ancestors, but also our inheritance and development of the family culture. We will showcase the heroic deeds, outstanding contributions and rich culture of the Lu family here, so that more people can know the history and culture of the Lu family.We are gathered here today not only to celebrate our achievements, but also to face the challenges of the future together. As members of the Lu family, we must remember our family's history and culture and cherish our family's honor and traditions. We should inherit the family spirit, carry forward the family culture, and contribute our own strength to the prosperity and development of the family.In the new historical period, we should strengthen unity and promote exchanges. Members of the Lu family all over the world are our relatives, and we should work together to create a brilliant family. We should strengthen our kinship, help each other and face the difficulties and challenges of life together. We should strengthen the contact and cooperation with the research institutes of the origin and flow of the Lu family around the world, jointly study the history and culture of the Lu family, and promote the development of the Lu family.At the same time, we should actively participate in social welfare undertakings and give back to the society. As a member of the Lu family, we should uphold the family's fine tradition and actively participate in social welfare undertakings to contribute to society. We should pay attention to vulnerable groups and help them solve practical problems. We should pay attention to the development of education, culture, environmental protection and other fields, so as to make our own contribution to the prosperity and progress of society.In addition, we also need to focus on innovation and development. In the new historical period, we must adapt to the changes of The Times and continue to innovate and develop. We should use modern scientific and technological means to establish an information platform and strengthen the contact and communication among family members. We should explore and sort out the family's historical and cultural resources, and promote the inheritance and development of the Lu family culture.Finally, I would like to stress once again the importance of unity. Unity means strength and hope. Only when we are united can we face challenges together and create great achievements together. Let us join hands and work hard for the prosperity and development of the Lu family!At this special moment, I sincerely hope that the World Lu Family Origins Research Association will achieve greater achievements with the joint efforts of its members. May our family prosper and our kinship remain forever!Thank you all! Let's work together for the brilliant future of the Lu family!Shandong Lugucheng Research Association president
Lu Shoufu
第八屆世盧會講話稿
盧應銘
自盧泰愚總統帶領往中國尋根後,世界盧氏源流研究會便開始在中國萌芽。歴廿多個年拓展,籌辦了七次的世界盧氏大會,在前會長盧武植的出錢出力領導下,奠定了世盧會今日的地位,在世界各地不斷的成立盧氏會。現在全世界除中國各地有盧氏會外世界各地相繼成立盧氏會的有香港、馬來西亞、韓國、泰國、菲律賓、越南、台灣、美國及新西蘭等。世盧會最重要的三項計劃,籌建傒公館,結果傒公館在武植會長的呼籲下於2014年建成。現在的植公館也快要落成。還有一项是修譜便將世盧會的使命完成。前世盧會長盧武植除開拓盧氏之門外,多年來都領導有方。出錢出力,雖現今國內外盧氏會已蓬勃發展,但世盧會功不可末。現盧泰愚總統之令郎盧載憲君如能獲選任為世盧會之會長實深慶得人,因為載憲兄弟能精通中文。沒有言語障礙。英明神武。乃我盧氏的翹楚。香港盧氏宗親總會總監督
盧應銘敬上
노태우대통령님께서 중국에서 뿌리 찾기 시작 이후, 세계노씨원류연구회는 중국에서 싹을 틔우기 시작했습니다. 20년이 넘는 기간 동안 7차례의 세노회를 개최하였고, 노무식 전 회장님의 헌신적인 리더십 아래 오늘날의 세노회의 위상을 확립하였으며, 현재 세계 각지에서 노씨회가 지속적으로 설립되고 있습니다.현재 전 세계적으로 중국 각 지역을 제외하고도 홍콩, 말레이시아, 한국, 태국, 필리핀, 베트남, 대만, 미국, 뉴질랜드 등 세계 각지에 노씨회가 설립되어 있습니다.세노회에서 가장 중요한 세 가지 계획 중 하나는 족보관을 건립하는 것이었 습니다. 결과적으로 족보관은 노무식 회장님의요청에 따라 2014년에 완공되었습니다. 현재 식공관도 곧 완공될 예정입니다. 또 다른 한 가지 계획은 족보를 수선하여 세노회의사명을 완수하는 것입니다.노무식 전 회장님은 노씨의 길을 개척하는 것 외에도 다년간 훌륭한 리더십을 발 휘하였습니다. 그는 재정과 노력을 아끼지 않았으며, 현재 국내외 노씨회가 번창하고 있지만 세계 노씨 연구회의 공로는 결코 적지 않습니다.현재노태우 대통령님의 아들인 노재헌 씨가 세노회 회장으로 선출된다면 정말 기쁜 일입니다. 왜냐하면 노재헌씨는 중국어에 능통하여 언어 장벽이 없기 때문입니 다. 그는 지혜롭고 능력이 뛰어난 인물로, 우리 노씨의 우수한 인재입니다.마지막으로세노회가 번창하고 모든 가정이 행복하며 여러분의 건강을 기원합니다. Lu Yingming
Since President Roh Tae-woo led a search for roots in China, the Global Roh Origin Research Institute began to sprout in China. After more than 20 years of expansion, it has organized seven World Congresses. Under the leadership of former President Roh Moo-shik, it has established the status of the World LuC today and has been established continuously around the world.Now, in addition to China, there are Lu's Societies in various parts of the world, including Hong Kong, Malaysia, Korea, Thailand, the Philippines, Vietnam, Taiwan, the United States and New Zealand.The three most important projects of the WCC were the construction of傒 residence. As a result, 傒 residence was completed in 2014 at the request of Chairman Wu Shik. The current Shik Residence is about to be completed. The other is that by cultivating music, the mission of the Society will be fulfilled. In his previous life, Roh Moo-sik, chairman of Roh, led the Roh family well for many years in addition to opening the door to the Roh family. With money and efforts, although the Lu Society at home and abroad has flourished, but the Lu society can not end.President Roh Tae-woo's son, Roh Jae-heon, will be very happy to be elected as the president of the Roh Society, as the Jae-heon brothers are fluent in Chinese. He does not have a speech barrier. Wise and martial. He is the leader of my family.I wish the society prosperity, happiness and good health to all your families.Chief Supervisor of the LuC Family Association of Hong Kong
Courtesy of Lu Ying Ming
第八届世卢会讲话稿
卢庆达
尊敬的各位宗长领导,各国各地的卢氏代表,女士们,先生们:
今天,非常荣幸能够站在这里,与来自世界各地的卢氏宗亲们共聚一堂,共同探讨世卢会的未来发展。在此,我谨代表马西亚范阳卢氏总会的全体成员,向所有为推动会务发展,支持宗亲事业的宗亲们,致以崇高的敬意和衷心的感谢!世卢会,顾名思义,是一个连接全球各地卢氏宗亲的桥梁。我们的宗旨是团结和凝聚来自不同国家、不同文化、不同信仰的卢氏后裔,共同推动宗族文化的传承与发展。无论我们身处哪个国度,背后都有着共同的历史渊源和血脉联系,这为我们提供了建立更深厚宗谊和团结合作的基础。我们也深知,要在全球范围内推动世卢会的工作绝非易事。各国在文化、语言、风俗等方面存在差异,但正是这些多样性,丰富了我们的共同体,也为我们的合作提供了更多的可能性。今天我们相聚在此,不是为了强调不同,而是为了“存异求同”,在尊重彼此差异的基础上,寻求共同发展的方向。在未来的会务发展中,我们期待更多的国家代表、更多的宗亲领袖加入世卢会的大家庭。我们需要全球卢氏的共同努力,无论是经济上的支持,还是行动上的参与,都会为世卢会的发展贡献宝贵的力量。我们倡导“有钱的出钱,有力的出力”,每一个人的参与都将增强我们的凝聚力,让每一个成员都感受到归属感和荣誉感。世卢会不仅是一个宗族的纽带,更是一个资源共享、智慧互通的平台。通过这个平台,我们可以交流经验,互帮互助,携手并进,共同谱写全球卢氏发展的新篇章。让我们以实际行动,推动宗族事业的蓬勃发展,传承和发扬卢氏的精神文化。最后,我再次感谢大家对世卢会的支持与贡献。愿我们在彼此的合作中取得更多的成果,让世卢会成为全球卢氏宗亲心中共同的家园!谢谢大家!马来西亚宗亲总会会长
卢庆达
존경하는각 종친 여러분, 각국 각지역의 노씨 종친대표님들 안녕하십니까!
오늘전 세계 각지에서 오신 노씨 종친들과 함께 세노회 미래발전을 공동으로 논의하는 자리를 갖게 되어 매우 영광스럽게 생각합니다. 저는 이 자리에서 말레이시아 범양노씨 총회의 모든 회원들을 대표하여 종친 업무 발전을 위해 힘써 주신 모든 종친 여러분들께 숭고한 경의와 진심 어린 감사를 드립니다. 세노회는말 그대로 전 세계 각지 노씨 종친들을 연결하는 다리입니다. 저희 목적은 서로 다른 국가, 다른 문화, 다른 신앙을갖고 있는 노씨 후손들을 단결시키고 종족 문화의 계승과 발전을 공동으로 추진하는 것입니다. 저희가 어떤 나라에 있든 그이면에는 공통의 역사적 연원과 혈통관계가 존재하고, 이는 저희에게 더욱 돈독한 종친 우정과 협력의 토대를 제공합니다.또한저희도 세계적인 범위 내에서 세노회의 업무를 추진하는 것이 결코 쉽지 않다는 것을 잘 알고 있습니다. 각국은 문화, 언어, 풍습 등에서 차이가 존재하지만, 바로 이러한 다양성이 저희 공동체를 풍요롭게 하고 저희 협력에 더 많은 가능성을 제공해 줍니다. 오늘 저희들이 이 자리에 모인 것은 서로의 차이를 강조하기 위해서가 아니라 “존이구동 (存異 求同)”을 하기 위해서이며, 즉 서로의 차이를 존중하면서 함께 발전하는 방향을 모색하기 위해서입니다.앞으로의종친회 발전에서, 저희는 더 많은 국가대표와 더 많은 종친 리더들이 세노회 대가족에 합류하기를 기대합니다. 저희는 전세계 노씨 공동 노력이 필요하며, 경제적 지원이든 행동적 참여이든 전부 세노회 발전에 귀중한 힘이 될 것입니다. 저희는 “돈을 가진 사람을 돈을 내고 힘을 가진 사람은 힘을 내자”라는 원칙을 강조하며 각 개인의 참여가 저희 응집력을 높이고모든 구성원이 소속감과 자부심을 느낄 수 있도록 할 것입니다.세노회는오직 한 종족의 유대일 뿐만 아니라 자원 공유와 지혜 소통의 장이기도 합니다. 이 플랫폼을 통해 저희가 경험을 나누고, 서로 돕고 협력하여 함께 나아가야 함께 글로벌 노씨 발전의 새로운 장을 쓸 수 있습니다. 실제 행동으로 종친회 업무를 번창하게 발전시키고 노씨의 정신과 문화를 계승하여 발전시켜 나갑시다.마지막으로세노회에 보내주신 여러분들의 많은 성원과 지지에 다시 한번 감사드립니다. 서로 협력하여 더 많은 성과를 이루고 세노회가 전 세계 노씨 종친들의 마음속에 공동의 보금자리가 되기를 바랍니다. 말레이시아종친회 회장
Lu Qing Da
Your Excellencies, Heads of Pontifies, Representatives of Lu from all over the world, Ladies and Gentlemen,
It is a great honor for me to stand here today with members of the Lu family from all over the world to discuss the future development of the World Congress. On behalf of all the members of the Fanyang LuC Association of Malaysia, I would like to pay high tribute and express my heartfelt thanks to all the relatives who have contributed to the development of the Conference and supported the cause of the LUC.The World LuC, as its name suggests, is a bridge connecting the LUC clans from all over the world. Our mission is to unite and unite the descendants of the Lu clan from different countries, cultures and beliefs, and jointly promote the inheritance and development of the clan culture. No matter which country we live in, we all share the same historical origin and blood ties behind us, which provides us with the foundation to build deeper friendship, unity and cooperation.We are also keenly aware that it is no easy task to advance the work of the World Congress on a global scale. Countries differ in culture, language and customs, but it is this diversity that enriches our community and opens up more possibilities for our cooperation. We are gathered here today not to emphasize differences, but to seek common ground while shelving differences, and to seek common development on the basis of respecting our differences.In the future, we look forward to welcoming more delegates from other countries and more clan leaders into the big family of the World Congress. We need the concerted efforts of all members of the world, whether it is economic support or participation in action, which will contribute valuable strength to the development of the World Congress. We advocate that "where there is money, there is strength". Everyone's participation will enhance our cohesion and make every member feel a sense of belonging and honor.The WCC is not only a bond between clans, but also a platform for sharing resources and exchanging wisdom. Through this platform, we can exchange experience, help each other, and go hand in hand to write a new chapter in the development of the world's LuC. Let us take practical actions to promote the vigorous development of the clan cause, inherit and carry forward the spiritual culture of Lu family.Finally, I would like to thank you once again for your support and contribution to the Lu Society. May we achieve more in our cooperation with each other and make the World Society a common home in the hearts of the Lu family members all over the world! Thank you all!President of the Malaysian Clan Association
Noh Keng Tat
增砖添瓦 功德无量
卢文元
尊敬的各位会长、秘书长、宗亲、宗长:
今天在韩国美丽的济洲岛上出席世界卢氏的家族盛会,与这么多亲朋好友共叙友谊,我的心情无比激动。这次大会准备充分,宗亲共盼,我代表范阳卢氏祖地——河北涿州所有宗亲预祝本次世卢会取得圆满成功!当今,言卢必说范阳。范阳在哪里,就在中国河北涿州!涿州是范阳卢氏始祖、卢氏中兴祖——卢植的故里,是范阳卢氏族人的发祥地,涿州范阳卢氏宗祠是全体范阳卢氏祭祖的圣地!那里,正在按全体族人的愿望进行“范阳卢氏宗祠二期工程建设”,建设植祖配享的大殿和荣耀家族光辉史的配殿,也就是在建设全体族人精神灵魂的寄托处!根深才能叶茂,祖祠安卓才能诸事如意顺达……!纵观我族发展历史,可以明鉴,自从植祖奠定了范阳卢氏成为中国名门望族的基础之后,历代簪缨、宰相王侯贯穿整个中国历史长河。涌现出了(卢植)卢毓、卢照邻、卢仝、六祖慧能等等几百位光耀千秋的古代先贤!也有现代的政治家、科学家、社会才俊,如卢太愚、卢武铉、卢嘉锡、卢展工、卢赣章、卢良恕等等!还有影响一方的各国卢姓企业家!正是因为我们范阳卢氏前辈的优秀和卓越,早在2000年的时候,涿州市政府就划拨出专用土地建设“范阳卢氏宗祠”,20年后的2024年又拿出2000亩土地来开发“范阳卢小镇建设”。扪心自问,涿州市政府给我们足够的尊重和发展空间。我们有各行各业精英群体,又有世卢会这样一个平台,怎么能不把祖地范阳卢氏宗祠建设好呢?!何况又在政治明感、其他姓氏都不能建祠开展活动的中国首都周边,这独一无二的存在,和各种优厚的政策支持,能不是祖宗的阴德和全体族人的福份吗!我辈又怎能不珍惜、不努力呢!范阳植祖不止是涿州卢氏的范阳植祖,也是全体范阳卢氏族人的老祖、范阳卢氏宗祠是全体范阳宗亲的宗祠。建设好范阳卢氏宗祠,不是一地一人的事,是全体范阳卢氏宗亲共同的责任……!供奉与庇佑是相辅相成的,植祖有灵,必明察秋毫,加倍护佑有功德之人……!在此,我郑重的呼吁各国、各地广大范阳卢氏宗亲,多多关心祖地,多多出谋划策,共谋发展,积极地伸出手来、齐心协力为范阳卢氏宗祠的二期工程建设增砖添瓦,贡献自已的所能!范阳祖地真诚热烈地欢迎世界各地宗亲常回家看看!范阳祖地老家的大门永远为您厰开着!范阳堂涿州卢氏联谊会会长
卢文元
존경하는각 회장님, 비서장님, 종친회 회장님,
오늘 아름다운한국 제주도에서열린세계노씨종친의성대한 대회에참석하여이렇게많은친척, 친구들과우정을나누게되어매우 감격스럽습니다. 이번대회는 철저한 준비 끝에 이루어졌고 모든 종친들이함께 고대하던 행사입니다. 저는범양노씨조상의고향인하북성탁주의모든종친들을대표하여금번세노회가원만한성공을거두기를진심으로 기원합니다. 오늘날 노씨를 언급할 때 반드시 범양을 얘기합니다. 범양은 어디에 있나요? 바로 중국 하북성 탁주(涿州)에있습니다. 탁주는범양노씨의시조이자노씨중흥조인노식(盧植)의고향이며범양노씨 가문의발상지이며, 탁주의범양노씨종묘는모든범양노씨가문의 조상님의 제사를지내는성지입니다. 그곳에서는, 모든종친 구성원들의염원에따라“범양 노씨 종묘 2기공사”가진행되고있습니다. 이는 시조인 노식 조상을 모시는 대전과 가족의 영광스러운 역사를 기리는 배전을 짓는 것, 곧 모든 가문 구성원의 정신적 영혼이 깃든 장소를 건설하는 것입니다. 뿌리가 깊어야 나뭇잎이 무성하듯, 조상의 종묘가 평안해야 모든 일이 순조롭고 원활하게 이루어집니다……!우리 가문의발전역사를살펴보면, 식조(노식)께서범양 노씨가 중국의 명문 가문으로 자리잡는 기초를 닦은이후,역대에걸쳐벼슬과재상,왕후들이중국의역사 전반에 걸쳐 등장해 왔음을 알 수 있습니다. (노식)노육, 노조린, 노통, 육조혜능 등수백명의위대한 고대선현들이 빛나는 역사를 남겼습니다.현대에도 정치가, 과학자, 사회 인재들이 많이 나왔습니다. 노태우, 노무현, 노가석, 노전공, 노간장, 노량서등과 같은 인물들이 그 예입니다. 또한 각국에서 영향력을 미치고 있는 많은 노씨 성을 가진 기업가들도 있습니다.바로저희 범양 노씨 선배님들의 우수함과 탁월한 덕분에, 이미 2000년에 탁주시 정부는 “범양 노씨 종묘”를 건립하기 위해 전용 부지를 할당하였고 20년이 지난 2024년엔는 추가로 2,000무의 부지를 할당 받아 “범양 노씨 타운”을 개발할 예정입니다. 솔직히 말씀드리자면, 탁주시 정부는 저희에게 충분한 존중과 발전 공간을 제공해주었습니다. 저희에게는 각분야에서 활약하는엘리트집단이있고, 세노회라는훌륭한 플랫폼이있는데, 어떻게조상의 땅인범양 노씨의종묘를잘건설하지않을수있겠습니까? ! 하물며 정치적으로 민감한 중국 수도 주변에서는 다른 성씨들이 종묘를 세워활동할 수 없는데, 저희는 이런 유일무이한 존재로 다양한 우대 정책의 지원을 받고 있습니다. 이는 조상들의 덕과 모든 가문 구성원의 복이 아니겠습니까! 우리 후손들이 어찌 이 기회를 소중히 여기지 않고, 열심히 노력하지 않을 수 있겠습니까!범양식조(노식)는 탁주노씨(涿州盧氏)만의 조상이 아니라 모든 범양 노씨 가문의 시조이며 범양 노씨 종묘는 모든 범양노씨 종친들의 종묘입니다. 이를 잘 건설하는 것은 한 지역이나 한 사람만의 일이 아니라, 모든 범양 노씨 종친들의 공동 책임입니다. 조상을 받들고 보호받는 것은 상호 보완적인 관계로서, 식조께서 영혼으로 우리를 지켜보고 계시며, 공덕을 쌓은 사람들에게는 두 배로 보호와 은혜를 베풀어 주실 것입니다.여기서, 저는 전 세계 각국과 각 지역의 광범위한 범양 노씨 종친 여러분들께 정중히 호소합니다. 조상의 땅에 많은 관심을 가져주시고, 함께 지혜를 모아 발전을 도모하며, 적극적으로 손을 내밀어 범양 노씨 종묘 2기 공사에 벽돌을 더하고 기와를 얹는 데 힘을 보태어 주시길 바랍니다. 조상의 땅인 범양에 세계 각지의 종친 여러분들이 자주 방문해 주시기를 진심으로 환영합니다. 범양 고향의 문은 언제나 여러분을 위해 활짝 열려 있습니다.범양당탁주노씨연합회회장
Lu Wenyuan
Dear Presidents, Secretaries, relatives and elders,
I am so excited to be here today on the beautiful Jeju Island of Korea for the global Roh Family Gala and to renew my friendship with so many friends and family. This conference is well prepared and the relatives are looking forward to it. On behalf of all the relatives in Zhuozhou, Hebei, the ancestral land of the Lu family in Fanyang, I wish this conference a complete success!Today, the word Lu will say Fan Yang. Where is Fan Yang? It is in Zhuozhou, Hebei Province, China! Zhuozhou is Fan Yang Lu ancestor, Lu Zhongxing zu -- Lu Zhi's hometown, is the birthplace of Fan Yang Lu clan, Zhuozhou Fan Yang Lu Ancestral Hall is all Fan Yang Lu ancestor worship holy land! There, is according to the wishes of all the people to carry out the "Fan Yang Lu Ancestral Hall II project construction", the construction of the main hall and the glory of the family history of glory, that is, in the construction of the spiritual soul of all the people! Deep roots can leave MAO, ancestral hall Android can all things go smoothly... !Looking at the development history of our nationality, it can be seen that since the planting ancestor laid the foundation for the Fanyang Lu family to become a famous family in China, successive dynasties hair-claved and chancellors ran throughout the long river of Chinese history. There emerged hundreds of brilliant ancient sages such as Lu Yu, Lu Zhaolin, Lu Tong and Huineng of the Six ancestors. There are also modern politicians, scientists, and social talents, such as Roh Tae-woo, Roh Moo-hyun, Roh Ga-seok, Roh Jin-gong, Roh Ganjang, Roh Yang-su, and so on! There are also Roh entrepreneurs from all over the world who influence one side!It is precisely because of the excellence and excellence of our predecessors, as early as 2000, Zhuozhou City government allocated special land for the construction of "Fan Yang Lu Ancestral Hall", and 20 years later, in 2024, it took out 2000 mu of land to develop "Fan Yang Lu Town construction". Ask yourself, Zhuozhou City government gives us enough respect and development space.We have elite groups from all walks of life, and have such a platform as the World Lu Association, how can we not build the ancestral hall of Fanyang Lu family well? ! Moreover, in the vicinity of the Chinese capital, where politics is clear and no other family name can build a temple to carry out activities, this unique existence and a variety of generous policy support are not the evil virtues of our ancestors and the blessings of all our people! How can we not cherish and work hard for it?Fan Yang Zhizu is not only Zhuozhou Lu's Fan Yang Zhizu, but also the old ancestor of all Fan Yang Lu clan, Fan Yang Lu ancestral Hall is the ancestral hall of all Fan Yang relatives. The construction of the Fanyang Lu ancestral hall is not a matter of one person, but the common responsibility of all the Fanyang Lu clan... ! Offering and blessing are complementary to each other, planting the ancestor has the spirit, will clearly see the little, double protect the meritorious people... !Here, I solemnly call on all countries, all over the vast Fan Yang Lu family relatives, a lot of concern for the ancestral land, a lot of advice, and seek common development, actively extend a hand, work together for the Fan Yang Lu ancestral Hall of the second phase of the project to add bricks add tiles, contribute their own can! Fanyang ancestral sincerely and warmly welcome the relatives all over the world often go home to see! The door of Fanyang Ancestral home is always open for you!Fan Yang Tang Zhuozhou Lu Association president
Lu Wenyuan
继往开来,为世界卢氏事业繁荣和人类社会进步发展贡献力量
卢有堂
尊敬的各位宗亲、嘉宾朋友们:
来自世界各地的卢氏宗亲代表齐聚美丽的济州岛,共襄盛举!本人能和各位宗亲一起参加这次盛会,并在此发言,倍感亲切和美好!二十四年前的6月18日,世界卢氏宗族发展中发生了件惊天动地的大事情!来自中国、泰国、韩国、马来西亚、新加坡等国的卢氏宗亲,怀揣尊祖敬宗、缅怀先祖的敬仰之情和传承弘扬先祖伟业的坚定信心,以其高远的目光和智慧,齐聚中国山东长清,创立了世界卢氏源流研究会。世卢会的成立,为团结和凝聚世界各国卢氏宗亲、促进卢氏文化研究和宗亲互助交流搭建了一个良好的平台,为传承和弘扬几千年卢氏文化开创了先河,掀开了世界卢氏大团结、大联合、大发展的历史新篇章!具有划时代的伟大意义!二十四年来,世卢会秉持“世界卢氏团结、联合、传承、发展”的理念,寻根问祖、恳亲联谊、敦亲睦族、文化与经济并并举、重振家声、团结共济~!从肇姓祖地山东长青寻根溯源,中兴福地涿州范阳拜谒祭祖,合肥庐江宗祠建设重光庆典,各国卢氏联谊交流合作恳谈,组织开展卢氏文化研讨经济论坛,世卢会企业人联合会筹建,出席世界烈山五姓大会恳亲,定期举行世界卢氏宗亲联谊活动~,到欢迎韩国驻华英明大使履任,访问世界各地宗亲组织团体、宗亲聚居地,积极参与、支持世界各地宗亲经济文化活动、引领宗亲互助帮扶共进等等~,一路走来,团结凝聚了宗亲,增强了不同国别间文化文明互鉴,加深了友谊,促进了合作,成就斐然!赢得了海内外广大卢氏宗亲的尊敬和拥戴!成为国际姓氏文化事业发展中一面鲜亮的旗帜!宗亲们,今天的大会推举产生以载宪会长为核心的新一届世卢会理事会,这是人心所向、众望所归。继往开来!我祝愿并相信新一届世卢会领导集体一定能在当今时代背景下,不忘初心、把握机遇、勇立潮头、再接再厉,创造世界卢氏源流研究会事业新的辉煌!宗亲们,为了卢氏的万代兴隆!为了人类的全面幸福,让我们拿出这次盛会所凝聚起来的磅礴伟力,共同推进世界卢氏事业的大繁荣、人类社会文明的发展和进步!北京卢氏宗亲会卢有堂
2024.11.11
존경하는각 종친 여러분들, 안녕하십니까!
세계각지에서 온 노씨 종친 대표들이 아름다운 제주도에 함께 모여 뜻깊은 행사를 개최하게 되었습니다. 저도 이 뜻깊은 자리에 함께하고 발언하게 되어 더욱 친근하고 기쁩니다.24년 전, 6월 18일에 세계 노씨 종족 발전에 있어 획기적인 사건이 일어났습니다. 중국, 태국, 한국, 말레이시아, 싱가포르 등 여러 나라에서 온 노씨 종친들은 조상들을 숭배하고 기억하는 마음, 그리고 선조의 위업을 계승하고 빛내겠다는 확고한 신념을 품고 중국 산동성 창칭에 모여서 세계노씨원류연구회를 설립했습니다. 동 연구회의 창립은 세계 각국의 노씨 종친들을 하나로 결속하고, 노씨 문화 연구와 종친 간의 상호 교류와 협력을 위한 훌륭한 플랫폼을 제공하였으며, 수천 년의 노씨 문화를 승계하고 발전시키는 데 있어 새로운 길을 열었습니다. 이를 통해 세계 노씨의 대단결, 대통합, 대발전이라는 새로운 역사의 장이 시작되었으며, 시대를 초월한 위대한 의미를 지니고 있습니다.24년 동안, 세노회는 “세계 노씨의 단결, 연합, 승계, 발전”이라는 이념을 토대로, 조상을 찾고 종친 간의 친목을 도모하며 문화와 경제를 함께 발전시키며, 가문의 명성을 되살리고 서로 단합하고 협력해왔습니다.산동성창칭에서 조상의 뿌리를 찾았고 중흥의 복지인 탁주 범양에서 조상에게 예를 올렸으며 합비 루쟝에서는 종친 종묘재건 축하 행사를 진행하였고 각국 노씨 종친들의 친목 교류와 협력 간담회, 노씨 문화 연구 및 경제 포럼 개최, 세계 노씨 기업인 연합회 설립, 세계 열산 오성대회 친목 참석, 정기적인 세계 노씨 종친 친목 활동에서부터 한국 주중 대사의 부임을 환영하였고 세계 각지의 종친 조직과 종친 거주지를 방문하며 세계 각지 종친 경제 문화 활동에 적극 참여하고 지원하며 종친 간의 상호 협력과 지원을 이끌어 왔습니다. 이 과정에서 종친들을 하나로 결속하고 서로 다른 국가 간 문화와 문명의 상호 이해를 증진시키며, 우정을 깊게 하고 협력을 촉진하여 놀라운 성과를 이뤄냈습니다. 이를 통해 국내외 노씨 종친들의 존경과 지지를 받았으며 국제 성씨 문화 사업 발전의 선명한 기치가 되었습니다. 종친여러분, 오늘 총회에서 추대를 통해 모두의 기대와 염원속에 재헌 회장님을 핵심으로 한 새로운 세노회 이사회가 선출되었습니다. 과거를계승하고 미래를 열어 나갑시다. 저는 새로운 세노회 지도부가 현 시대의 배경속에서 초심을 잃지 않고 기회를 잘 포착하며 용기 있게 더욱 노력하여 세노회의 새로운 영광을 반드시 창조할 것이라 믿어 의심치 않습니다. 종친여러분, 노씨의 세세대대 흥성과 인류의 전반적인 행복을 위하여, 저희는 이번 대회를 통해 모아진 거대한 힘을 바탕으로 함께 세계 노씨 사업의 번영과 인류 사회 문명의 발전과 진보를 힘차게 추진해 나갑시다!북경노씨종친회 Lu Youtang
2024.11.11
Dear relatives, Distinguished guests and friends,
Today, is the world Lu's big day!Representatives of the Roh family from all over the world have gathered in the beautiful island of Jeju to celebrate this great event! It is a great pleasure for me to participate in this grand event with all my relatives and make a speech here.On June 18, 24 years ago, an earth-shattering event occurred in the development of the Lu clan in the world! The Lu family members from China, Thailand, South Korea, Malaysia, Singapore and other countries, with the respect for their ancestors and the memory of their ancestors, and the firm confidence to carry forward the great work of their ancestors, gathered inChangqing, Shandong Province, China, with their lofty vision and wisdom, and founded the World Lu Family Research Association. The establishment of the World Lu Congress has set up a good platform for uniting and uniting the Lu family all over the world, promoting the Lu culture research and mutual assistance and exchanges of the Lu family, creating a precedent for inheriting and carrying forward the Lu culture for thousands of years, and opening a new chapter in the history of the great unity, union and development of the Lu family in the world! It is of epoch-making significance!Over the past 24 years, the WCC has adhered to the concept of "solidarity, union, inheritance and development of the Lou Family in the world", seeking roots and ancestors, fraternizing with relatives, advancing culture and economy at the same time, reviving the sound of the family and uniting for a common cause!Tracing roots from Hajime's ancestral home in Shandong Changqing, Zhuozhou's ancestral home in Zhuozhou Fanyang, paying homage to ancestors, Hefei Lujiang Ancestral Hall construction celebration, national Lujiang friendship exchange and cooperation talks, organizing and carrying out Lu's cultural discussion and economic Forum, preparing to build the LUC Enterprise Association, attending the World Mountain Five Family Congress, regularly holding the world Lu's family friendship activities ~, To welcoming the distinguished Korean ambassadors to China to take up their duties, visiting kinship organizations and colonies around the world, actively participating in and supporting kinship economic and cultural activities around the world, leading kinship mutual assistance and help together, etc. ~, along the way, uniting the kinship, enhancing the mutual learning of cultural civilizations between different countries, deepening friendship and promoting cooperation, and achieving remarkable achievements! We have won the respect and support of the Lu clan at home and abroad! It has become a bright flag in the development of international family name culture!Dear relatives, today's General Assembly has elected a new WCC Council with President Jae-Heon at its core. This is what the people want and the people want.Carry on the past and open up the future. I wish and believe that the new leadership of the World Congress will remain true to its original intention, seize the opportunity, boldly stand ahead of the trend, and make persistent efforts to create new glory for the cause of the World Society of Lu's Origins!Dear relatives, for the prosperity of all generations of Lu! In order to the overall happiness of mankind, let us take out the majestic force gathered by this grand event, and jointly promote the prosperity of the world Lu's cause, the development and progress of human social civilization!Beijing Lu Clan Association Lu Yutang
2024.11.11
凝心聚力,携手并进,为实现世界卢氏复兴梦而努力!
卢泉生
尊敬的世卢会载宪会长及来自世界各地的各位会长各位宗亲好!
今天来到美丽的韩国济州岛,参加世卢会换届大会,感到十分高兴和亲切!世卢会经过多年来的不断发展,为世界卢氏事业作出了巨大贡献,在世界范围内享有崇高的威望和无比的荣光,成为我们宗亲的标杆和榜样,值得我们仰望、尊敬和学习。现在世卢会换届后,带领世界卢氏宗亲团结一致,再次向宏伟蓝图启航奋进,必将走进新的历史阶段!载宪会长年青有激情有担当,更有能力做好世卢会的一切工作,定能团结世界各地卢氏宗亲走向辉煌的明天!世界卢氏源流研究会简称“世卢会”,成立于 2000 年 6 月,是由中国、韩国、马来西亚、新加坡等世界卢氏族人共同组成的全球性宗亲团体,事务处设在中国山东省济南市长清区卢故城。世卢会成立的目的是调查分布在世界各地的傒公始祖的子孙,了解卢氏族的起源及分布和历史。世卢会每年组织召开宗亲大会或联谊会活动,主要以文化交流和经济贸易为主要内容,来自世界各地的卢氏宗亲友好沟通、联络宗谊,敦亲睦族、寻根问祖,交流合作,代代相传。长期以来,世卢会积极参与和指导世界各地的卢氏文化经济活事,所到之处均留下了极好的口碑和美谈。尤其是韩国前总统到中国大陆山东长清祭祖的举动,《人民日报》和中央电视台曾予以报道,在中国民间产生良好的影响。韩国前总统认祖祭祖的佳话,让世界广大卢氏宗亲倍觉亲切和温暖,因而感到作为卢氏的无比荣耀和自豪,让大家有了充分的归属感。韩国多年来一直是中国游客的世界旅游目的地,济州岛是世界旅游的热门线路之一,以风光旖旎、物产丰富、宜居宜业著称。这次盛况空前的世卢会,增进了广大卢氏情谊,谋划了未来发展蓝图,意义重大,影响深远。我们中国陕西省姓氏文化研究会卢氏专业委员会将认真贯彻落实世卢会精神,团结陕西卢氏宗亲,开创卢氏工作新局面。我们陕卢会于2024年5月18日成立,成立时间虽然较短,但热情高涨,活动频繁,喜事不断,业绩不凡。一,进一步加强与世卢会的联系,在世卢会的指导下开展各项工作。二,继承和弘扬崇德尚善、尊祖敬宗的优良传统。量力而行地兴建或修葺宗祠,积极倡导尊祖敬宗活动,提供一个感恩追远的精神家园。在清明等时节举办祭祖活动,让卢氏后裔满怀木本水源、宗功祖德之情。三,调查摸清陕西卢氏基本情况,在此基础上制订中长期规划和短期计划。四,适时启动陕西卢氏概览和部分卢氏村村志及重点卢氏家族家谱工作,溯本求原传承文化精髓,将宗亲之间血浓于水的亲情提升到新的高度。今后,在条件成熟时,我们将成立了奖学基金会,表彰奖励卢氏优秀学子,为家族人才辈出和兴旺发达贡献力量。同时,教育孩子学会感恩,做到感恩于心,感恩于行,用行动来孝敬父母,回报师长。中国陕西省姓氏文化研究会卢氏专业委员会
卢泉生
존경하는세노회 재헌회장님, 세계각지에서 오신 각 회장님들, 각 종친 여러분들, 안녕하십니까! 저는 중국 섬노회 회장 Lu Quangsheng입니다.
오늘아름다운 한국 제주도에 와서 세노회 회장 취임식에 참가하게 되어 매우 기쁘고 친근하게 생각합니다. 세노회는 수년간의 지속적인 발전을 통하여 세계 노씨 사업에 큰 공헌을 하였으며, 세계적으로 높은 명성과 뛰어난 영광을 누리며 우리 종친들의 귀감이자 본보기가 되었습니다. 이제 세노회가 새롭게 출범하면서, 세계 노씨 종친들을 단결시켜 다시 한번 웅대한 비전을 향해 나아갈 것입니다. 이는 새로운 역사적 단계로 나아가는 길이 될 것입니다. 재헌 회장님은 젊고 열정적이며 책임감이 강할 뿐만 아니라, 세노회의 모든 일들을 잘 수행할 능력을 갖추고 있습니다. 그는 세계 각지의 노씨 종친들을 단결시켜 휘황한 내일로 나아갈 것입니다. 세계노씨원류연구회(세노회라고 약칭함)는 2000년 6월에 설립되었으며, 중국, 한국, 말레이시아, 싱가포르 등 전 세계 노씨 종친들이 함께 모여 만든 세계적인 종친단체로서, 사무처는 중국 산둥성 제남시 창칭구 노고성에 위치하고 있습니다. 세노회의 설립 목적은 전 세계에 분포한 족보의 시조 자손들을 조사하고, 노씨 가문의 기원과 분포 및 역사를 이해하는 것입니다. 세노회는 매년 종친대회나 친목회 활동을 조직하여, 주로 문화 교류와 경제 무역을 주요 내용으로 하며, 세계 각지의 노씨 종친들이 우호적으로 소통하고 친목을 다지며 조상을 찾고 교류 협력하여 대대손손 이어지도록 하고 있습니다. 오랜 동안 세노회는 세계 각지의 노씨 문화 경제 활동에 적극적으로 참여하여 지도하며, 가는 곳마다 좋은 평판과 이야기를 남겼습니다. 특히 노태우 전 대통령님께서 중국 본토인 산동성 창칭에서 조상에게 제사를 지낸 사건은 인민일보와 중앙방송에 보도되어 중국 민간에서도 좋은 영향을 미쳤습니다. 한국 전 대통령의 조상 찾기와 제사 지내기의 좋은 이야기는 세계의 많은 노씨 종친들에게 친근함과 따뜻함을 주었고, 그로 인해 노씨 가문이라는 자부심과 영광을 느끼게 하였으며, 모두가 충분한 소속감을 느낄 수 있게 되었습니다.한국은수년 동안 중국 관광객들에게 세계 관광 목적지로 인식되어 왔으며 제주도는 아름다운 경치와 풍부한 자원, 살기 좋은 환경으로 유명한 세계 관광의 인기 코스 중 하나입니다. 이번에 열린 역대 최대 규모의 세노회는 많은 노씨 간의 우정을 증진시키고 미래 발전의 청사진을 구상하는 중요한 의미가 있으며, 그 영향도 깊고 넓습니다.저희는중국 섬서성 성씨문화연구회 노씨전문위원회로서, 세노회 정신을 철저히 관철하고 섬서성 노씨 종친들을 단결시켜 각지의 노씨 조직과 친목을 도모하며, 노씨 관련 업무의 새로운 국면을 열어가겠습니다. 저희 섬노회는 2024년 5월 18일에 설립되었습니다. 비록 설립된 지 오래되지 않았지만, 열정이 넘치고 활발한 활동을 이어가며 기쁜 소식들이 끊이지 않았고 뛰어난 성과를 거두고 있습니다.우리의다음 단계의 발전 방향은 아래와 같습니다. 1.세노회와의 관계를 더욱 강화하고 세노회의 지침 하에 다양한 업무를 수행하겠습니다.2.덕을 중시하고 선을 숭상하며 조상을 존중하는 훌륭한 전통을 계승하고 발전시켜 나가겠습니다. 능력에 맞춰 종묘를 건설하거나 수리하고, 조상 존중과 제사 활동을 적극적으로 옹호하여 감사와 추원의 정신적인 터전을 제공하겠습니다. 청명절 등 특정 시기에 제사 활동을 개최하여 노씨 후손들이 뿌리와 조상의 공덕을 깊이 느끼게 하겠습니다.3.섬서성 노씨의 기본 상황을 조사하여 파악한 후, 이를 바탕으로 중장기 계획과 단기 계획을 수립하겠습니다.4.적절한 시기에 섬서성 노씨 개요와 일부 노씨 마을 지략 및 핵심 주요 노씨 가문의 족보 작업을 시작하여, 문화의 정수를 계승하고 뿌리를 찾으며 종친 간의 끈끈한 정을 새로운 차원으로 높이겠습니다.5.기업 발전 플랫폼을 적극적으로 구축하여 공동 발전을 이루겠습니다.6.우수한 학생을 계속하여 장려하고, 자녀들이 인재가 되도록 촉진하겠습니다.중국섬서성 성씨문화연구회 노씨전문위원회 회장
Lu Quansheng
Honorable President Roh Hoi-Jae-heon and other Presidents from all over the world, Dear relatives!
I am Lu Quansheng, President of the Shaanxi Lu Association!It gives me great pleasure and pleasure to come to the beautiful Jeju Island of the Republic of Korea today to attend the Congress of the UNLV. After years of continuous development, the WCC has made great contributions to the cause of the Lou family in the world. It enjoys high prestige and unparalleled glory in the world. It has become a benchmark and an example of our family, worthy of our admiration, respect and study. Now, after the change of leadership, the WCC will lead the world's Lu clan to unite as one, set sail for the grand blueprint again, and will surely enter a new historical stage! President Jae Xian is young, passionate and responsible, and is more capable of doing all the work of the World Lu Society. He will surely unite the Lu family around the world to a brilliant tomorrow!The World LuC Research Society, referred to as "LUC", was established in June 2000. It is a global kinship group composed of LuC people from China, Korea, Malaysia, Singapore and other countries. The office is located in Luc City, Changqing District, Jinan City, Shandong Province, China. The purpose of the WCC is to investigate the descendants of傒 who live all over the world, and to understand the origin, distribution and history of the Lu clan. Every year, the WCC organizes the Clan Congress or fraternization activities, which mainly focus on cultural exchange and economic trade. The Lu clan members from all over the world communicate with each other and keep in touch with each other, and communicate and cooperate with each other, passing down from generation to generation. For a long time, the UNCC has actively participated in and guided the cultural and economic activities of the Lu family around the world, and has left a good reputation and good talk wherever it goes. The story of the former president of South Korea's ancestor ancestor worship made the Roh family members all over the world feel cordial and warm, so they felt the incomparable glory and pride of being Roh family, and gave everyone a full sense of belonging.For many years, South Korea has been a world tourist destination for Chinese tourists. Jeju Island is one of the popular tourist routes in the world. It is famous for its beautiful scenery, rich products and good living and working conditions.This unprecedented event, which has enhanced the friendship between ROK and his family and mapped out the blueprint for their future development, is of great significance and far-reaching influence.Our professional committee of Lu's Family Name Culture Research Society of Shaanxi Province will earnestly implement the spirit of the Lu's family, unite the Lu's relatives in Shaanxi Province, and create a new situation for Lu's work. The Shaanxi Lu Association was established on May 18, 2024. Although it has been established for a short time, it is full of enthusiasm, frequent activities, happy events and remarkable achievements.Our next development ideas are as follows:First, we need to further strengthen our contacts with the World Congress and carry out our work under its guidance.Second, carry on and carry forward the fine tradition of honoring morality, upholding goodness and respecting one's ancestors. Build or repair the ancestral hall according to one's ability, actively advocate the activities of respecting one's ancestors, and provide a spiritual home of gratitude and pursuit. In the Qingming Festival and other seasons to hold ancestor worship activities, so that Lu's descendants full of wood water, Zong Gong ancestral virtues.Third, investigate and find out the basic situation of the Lu family in Shaanxi, and formulate medium - and long-term plans and short-term plans on this basis.Fourthly, timely start the overview of Lu's family in Shaanxi, some Lu's village records and key Lu's family genealogy work, tracing back to the original inheritance of cultural essence, and raising the family relationship between relatives to a new height.Fifth, actively create an enterprise development platform to achieve common development.Sixth, continue to reward outstanding students and promote children to become talents.In the future, when conditions are ripe, we will set up a scholarship foundation to recognize and reward outstanding Lu students and contribute to the generation and prosperity of the family. At the same time, educate children to learn to be grateful, to be grateful to the heart, grateful to the action to honor their parents, return teachers.China Shaanxi Province family name culture Research Society Lu's professional committee
Lu Quansheng
本平台为卢氏文化中心,宣传宗族文化,传递正能量,有关卢姓的新闻、图片、文章、成果、家族信息都可来文投稿请长按二维码图片,选“识别图中二维码”后,添加关注