文笔的“隐形杀手”,竟是这两个最常见的字

学术   2024-10-18 11:00   北京  


懂写作的人,对文笔都有很高的追求。好的文笔,在文字中没有反复多余的字,但在写作实践中,很多人常常忽视了这一点,有些常见字就这样变成了影响文笔的“隐形杀手”


今天,小编收集了2篇来自叶伟民老师的小文,让我们看看到底是哪两个常见字会成为文笔的“隐形杀手”。


以下内容转载自公众号“叶伟民写作”,文 | 叶伟民 



“隐形杀手”之一:“的”字


写作时,有些字最常见,例如“的”。加修饰、表从属等都用到它。但我们容易忽略一点:它也可能是文笔稀释剂,扰乱你的文气。


1996年,作家余光中在《论的的不休》一文中,就称之为“与喋喋不休差不多的文病”。他直言:


少用“的”字,是一位作家得救的起点。


这个锅也不能完全甩给“的”字,只因它兼差实在太多了:


形容词后要用它,如:快乐的孩子;

从属关系后要用它,如:我的家;

句末判断要用它,如:你是对的;

子句里要用它,如:你刚才骂的那个人,是我朋友;

表身份也要用它,如:开车的,跑步的。


加上现在“的地得”不分的坏习惯,这样一来,难怪“的的不休”了。


更有意思的是,余在另一篇文章《白而不化的白话文——从早期的青涩到近期的繁琐》中,不留情面地怼了朱自清,说其《荷塘月色》中太多“的的句”。例如:


月光是隔了树照过来的,高处丛生的灌木,落下参差的斑驳的黑影,峭楞楞如鬼一般;弯弯的杨柳的稀疏的倩影,却又像是画在荷叶上。


余也是可爱,一点都不给前辈面子,评论道:“短短一句话就用了七个“的”,文笔这么冗赘,哪里称得上范文?”


余老啊,这可是我们小学时要全文背诵的名篇呀,要不要怼得这么直接?(当然,现在回看,我认为您是对的。)


余光中不光怼,也给了优化版:


月光隔树照过来,高处丛生的灌木,落下参差而斑驳的黑影,峭楞楞如鬼一般;杨柳弯弯,稀疏的倩影却又像画在荷叶上。


减少不必要的“的”,确实读起来舒服多了。



承接余老的修改案例,我们能大致得出,减少“的字病”可遵循以下四条规则:


1、减少不必要的判断句

如“月光是隔了树照过来的”,可改为“月光隔树照过来”。


2、少连用形容词

如“弯弯的杨柳的稀疏的倩影,却又像是画在荷叶上”,拆开过长的主语,变主谓结构“杨柳弯弯”,倩影是后一句的主语,后移变“稀疏的倩影却又像画在荷叶上”。


3、表从属关系,不必处处用“的”

例如“我的爸爸”“我的家”,有时候用“我爸爸”“我家”也可以,不必处处用“的”。


4、正确使用“的地得”

名词前用“的”,动词前用“地”,形容词前用“得”,别偷懒都用“的”了。


最后再说一句,少用,而不是刻意不用。适当降低“的”字的出现频率,文笔会变好,各位不妨试一试。



“隐形杀手”之二:“说”字


无论写小说还是真实故事,都绕不开人物,只要有人物,就绕不开对话。对话是塑造人物形象的关键手段。


然而,很多新手会陷入一个误区——在对话中频繁使用 “说” 字。(“说”字经常成为影响阅读的“隐形杀手”)


东西再好吃,天天吃也会吐。这种“说完又说”的毛病,会让人物的言行很乏味,有种非要预警一声才开口的刻板和迂腐。


举个反例:


玛格丽特清了清嗓子,一字一顿地说:“现在,我们该怎么办呢?”


“依然在一起,”我看着窗外,说,“亲爱的,就静静等待着这场暴风雨的过去吧。”


她叹了口气,迟疑地说:“会过去么?”


我有些恍惚,不知道怎么安慰她,只好说:“总会过去的。”


玛格丽特还是怀疑,追问道:“可是,您父亲不会善罢甘休的,是么?”


我有点来气,说:“他还会做什么?”我提高了音量,表示对抗的决心。


我们不需要知道玛格丽特和“我”之间发生了什么,就这段对话来看,就非常拖泥带水。就像一艘快艇,本来可以顺流轻舞,却不幸被缠上了一吨水草,变得笨重不堪。


上述反例魔改自小仲马的《茶花女》,男主阿尔芒爱上了风尘女子玛格丽特,被父亲发现,大吵一架,回来向恋人转述,于是有了这段对话。


原文是这样的:


“现在,我们该怎么办呢?”


“依然在一起,亲爱的,就静静等待着这场暴风雨的过去吧。”


“会过去么?”


“总会过去的。”


“可是,您父亲不会善罢甘休的,是么?”


“他还会做什么?”


“我也不知道,可是一个父亲为了让儿子服从他,会无所不用其极的。他会使您想起我过去的生活,拜他所赐,或许也会为我编造什么新鲜事情,而强迫您离开我呢。”


“您很清楚,我非常爱您。”


“是的,可是我也明白,迟早您也许会因为心软而服从他的。”


《茶花女》剧照


前后对比,可见反例中的“迟疑地说”“怀疑追问道”“提高了音量说”等描述是多么累赘,干扰行文流畅,影响阅读体验,实在是画蛇添足。


要写好对话,最简单的方法就是让人物“自说自话”,就像顺水推舟,稍加点力,对话就自行展开。


你一点也不用担心读者感受不到或理解不了。好的对话自带画面和情绪,能让读者迅速代入故事的场景中。如果作者太操心,老在一旁絮叨插话,“说完又说”地补充,就很招人烦。


总结一下,对话写作可以遵循两个原则:


1、如果情节进展顺利,在场人物关系清晰,就让他们像演舞台剧一样自行开口,直至新的人物或情节闯入。


2、如果对话中情节、人物变化剧烈,可以辅助以叙述、描写(动作、内心、环境等)内容,避免“说完又说”的无效重复。


最后,我们用老舍《骆驼祥子》结尾处祥子和高妈的对话,感受一下以上原则的灵活运用——


“哟!吓死我了!我当是谁呢?祥子啊!你怎这么样了?”高妈把眼都睁得圆了,像看见一个怪物。


“甭提了!”祥子低下头去。


“你不是跟先生都说好了吗?怎么一去不回头了?我还和老程打听你呢,他说没看见你,你到底上哪儿啦?先生和太太都直不放心!”


“病了一大场,差点死了!你和先生说说,帮我一步,等我好利落了再来上工!”祥子把早已编好的话,简单的,动人的,说出。


“先生没在家,你进来见见太太好不好?”


“甭啦!我这个样儿!你给说说吧!”


高妈给他拿出两块钱来:“太太给你的,嘱咐你快吃点药!”


“是了!谢谢太太!”祥子接过钱来,心里盘算着上哪儿开发了它。高妈刚一转脸,他奔了天桥,足玩了一天。


——老舍《骆驼祥子》


《骆驼祥子》话剧剧照



文笔“隐形杀手”的问题一定不能忽视,我们平时应注意积累一些错例(字),这样在正式写作时就能避免使用这些字,最终让文笔的“隐形杀手”不再出现在我们的文章之中。


(转载来源:公众号“叶伟民写作”)


▼点击下方文字链接,了解详细订阅方式▼

欢迎订阅《新闻与写作》

投稿请登录https://xwxz.cbpt.cnki.net/

订阅纸质刊物请致电010-85201321

商务与广告合作请致电010-65595210


新闻与写作
了解传媒动态 把握写作要领 推送新闻论文选题
 最新文章