昨天,有一则触目惊心的新闻冲上热搜:
德国保时捷女高管担心生育影响前途,把刚出生几分钟的女儿摔死了。
根据瓜姐多年吃瓜的敏锐嗅觉,这新闻大概是从英国知名“八卦批发市场”《每日邮报(Daily mail)》扒下来的。
于是,瓜姐去《每日邮报》主页看了下,果然找到了这篇文章:
译文:一位母亲因担心孩子会毁掉她在保时捷的高管职业生涯,将新生女儿从窗户扔出,导致婴儿死亡。
事情是这样的。
有一名28岁的德国女性,名叫卡塔琳娜·约万诺维奇(Katarina Jovanovic)(以下简称卡塔)。7月3日,她被法院判处7年半监禁,罪名是过失杀人。
在10个月前的9月12日,她在家中秘密生下女儿,然后将新生儿从3.6米高的公寓窗户扔下,摔在下面的柏油路面上。
路人发现出生几分钟便死去的婴儿,于是报警。
案发公寓
4月开庭时,卡塔承认了罪行,但她表示自己当时脑子很乱,无法向法庭解释当时的情况。
卡塔还说,她没有意识到自己怀孕了。但检方指控她谋杀,并故意对同事和邻居隐瞒自己怀孕。
公诉人表示,卡塔认为做母亲会影响她在保时捷法律部门的职业晋升:
“被告不愿意因为孩子而搁置她的生活计划,尤其是职业发展。因此,符合谋杀罪的标准。”
而卡塔的律师称,这最多是过失杀人,因为卡塔在家中独自分娩后,“不小心”把婴儿掉在了窗外:
“我的当事人不知道自己怀孕了。当她突然手里抱着流血的婴儿时,她处于一种特殊的心理状态。这是一个意外,精神恍惚的她把婴儿掉了。
至于孩子怎么掉到窗外,还需要确定。”
最终,法院接受了过失杀人罪,并判处卡塔七年半的监禁,比辩方要求的三年更长。而卡塔的法律团队表示还会继续上诉。
德国当地媒体就此事进行采访时,卡塔的邻居告诉媒体,他们完全不知道卡塔怀孕了。一个邻居说:
“没有人注意到她怀孕了。只是她最近她变了,不再和我们说话,我们以为她工作压力太大了。”
根据《每日邮报》的说法,该事件可以总结成一句话:女高管为事业杀女。
然而,真相到底是怎样的呢?
瓜姐读完全文,感受到一股浓浓的违和感,最违和的一个字眼是:28岁德国女高管。
第一,德国的学制比很多国家都长,而且公立大学免费,有近一半的大学生读完本科后直接去读硕士,因此德国人通常26岁才毕业找工作。
德国2022年“最佳雇主排行榜”,保时捷排第五。来源:领英。
而保时捷是德国最好的公司之一,常年在“最佳雇主排行榜”排名前五。
26岁毕业,28岁就能当上保时捷高管,德国人做梦都不敢这么做......
第二,卡塔说怕生孩子影响事业,就不怕把孩子摔死在马路上被人发现?
这思维方式,不太像28岁能当上保时捷高管的水平......
瓜姐去查看了卡塔领英,果不其然。(下图为译文版)
当事人卡塔,2022年3月毕业于法兰克福应用技术大学,毕业后进入保时捷金融服务公司,工作只有2年多,职业经历中没有提到任何和“高管”有关的字眼。
有居住在德国的中国网友,也找到了德国当地新闻。
当地新闻称卡塔只是一个在保时捷法务部做在职教育的普通员工,而不是什么高管。
而且,公诉人只是怀疑卡塔怕影响事业摔死女儿,但法官显然并没有采纳这种说法,最终定的是“过失杀人罪”。
所以,不存在什么“保时捷女高管为事业杀女”,而是一名普通德国女性出于某些原因,把孩子摔死了。
至于具体原因,她自己不说,也没人知道。
也许,是孕期激素失调;
也许,如当事人自己所说,“不知道自己怀孕”,孩子出来后 ,懵了;
也许,真的就像公诉人所说,怕影响事业。
但不论出于什么原因,妈妈杀死刚出生的女儿,怎么看都是丧心病狂。
更何况,德国福利制度健全,为了防止弃婴死亡,还专门设置了“弃婴保护舱”。她不想养,有大把人等着领养。
德国对于堕胎的规定很严格,除特殊原因外,孕妇只能在12周内持心理咨询师的证明堕胎,否则违法。
因此,为了减少人流,也为了防止新生儿被父母杀害,德国设置了一种叫做“弃婴保护舱”的装置,让没有能力或不愿抚养婴儿的家长匿名地将婴儿置于其中。
弃婴保护舱
这种装置,通常在医院和社区服务中心,由专门人员收取和看护弃婴。
家长将婴儿放置于保护舱,八周内可以反悔,前来取回自己的孩子,不用负担任何法律责任。
八周后,弃婴将会开放领养,进入合法的收养体系。
有如此健全的弃婴领养系统,为啥还要摔死自己的孩子?瓜姐实在想不通......
降生几分钟就被亲生母亲摔死,实在让人痛心,原文评论区有来自欧洲各国的评论。
有许多对夫妻、性少数群体无法生育,眼巴巴排队好几年,等着领养;
这边却狠心将刚出生的婴儿活活摔死,只判7年半。
这就是世界的参差......
回到事件本身,“保时捷”、“28岁女高管”、“为事业杀女”......真假先不说,话题度是拉满了。
英国标题党本想搞个大新闻,结果呢,把不明真相的国内媒体和网友也给忽悠了......
至于《每日邮报》,为了点击量,什么夸张的、虚假的都敢写,早就没了可信度。
网友辣评:
“如果《每日邮报》说天是蓝的,我会抬头确认一下。”↓
还有人骂《每日邮报》连当卫生纸都不够格。
骂得很直白、很脏,瓜姐就不翻译了......↓
而早在七年前,《每日邮报》就被维基百科公开列为“不可靠信息来源”,英国许多高校教师还禁止学生在论文中把《每日邮报》作为引用来源。
所以,瓜田有假瓜,吃瓜需谨慎。
有些媒体,老想搞个大新闻。看看娱乐八卦还行,正经新闻嘛,那是信不了一点......
美国人绝望了!首场总统辩论,拜登没输,川普也没输,输的是全体美国人...... 黑白通吃坑同胞!法国华人夫妇策划千万级抢劫案致留学生死亡,却只判五年...... 英国政坛剧变!草根首相上台,工党时隔14年再执政,透露出哪些信息? 罗翔发声!留学生回国前刷爆100万美国信用卡称“教训美帝”,爱国还是投机? 华裔“硅谷貂蝉”竞选美国副总统!嫁给谷歌创始人,出轨马斯克,两位亿万富豪因她决裂......