年薪最高580万、可远程办公、坐标东京中央区:高薪招募英语编辑正社员

职场   2025-01-13 17:30   上海  






























东京中央区知名公司史制作公司

招募英语编辑正社员


△来源 / unsplash


可远程办公、在线面试

年薪最高580万日元



企 业 介 绍


公司史,是记载公司历史的书籍或网页,通常用来传递公司的发展历程,近年来也被用于企业品牌推广和公关宣传。随着企业寿命的延长,出于周年纪念等需求,出版公司史的公司日益增多,需求正在不断扩大。


公司史的制作周期通常为半年至两年,最长可能超过两年。如果是将已有的公司史网络化,大约需要3-4个月;新制作的网络版公司史则需要1-2年,视企业情况而定。


本公司专注于公司史、纪念册的制作、归档支持以及单行本出版,提供从企划、撰稿、编辑、出版到网络化的一站式服务,拥有国内顶级的业绩。员工专业意识强、成长环境良好。


△来源 / unsplash


募 集 情 報


职位类型

英语编辑,负责制作公司史和周年纪念网站

  • 雇佣形态:正社员

  • 雇佣期限:无固定期限

  • 试用期:6个月

工作内容

  • 负责将用日语制作的公司史或纪念册,翻译成英语等其他语言,并负责出版时的相关编辑工作

  • 用日语制作的公司史或纪念册中,涉及英文部分(标题、目录、图片说明、版权页等)的校对

  • 参与公司发行的书店销售书籍、网络媒体、视频等数字媒体的多语言编辑,与外部合作公司和自由职业者协作完成编辑任务

  • 我司曾制作过的语言包括:英语、中文、韩语、马来语、印尼语、越南语、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、捷克语等


应聘条件
  • 学历不限

  • 具有书籍、杂志的编辑或制作经验

  • 日语和英语达到商务水平以上


薪资情况

预计年收入:480万日元~580万日元

工作时间
  • 9:30~18:30,标准工作时间8小时

  • 休息时间:60分钟

  • 是否有加班:有

  • 是否调动:暂无调动安排

  • 居家办公/远程工作:可协商

  • 在线面试:可接受

工作地点

东京总部

  • 地址:东京都中央区新川1-8-8 Acros新川大厦4楼

  • 最近车站:东西线/日比谷线 茅场町站

  • 吸烟对策:室内全面禁烟


△来源 / 谷歌地图

报 名 方 式


长按/扫描二维码
添加微信报名




年轻人上涨、中年人反降、高薪职业易手:2024日本上班族奖金变化最新趋势

2026届毕业生求职必读:高薪日企最新名单Top100,年薪均破千万

投资少门槛低、审批快福利好:中产家庭逐渐青睐移民日本




职得worthjp
在日华人就职日企专业信息平台,致力于构筑中国高端人才与日本名企间的桥梁,为著名企业招聘优秀留学生
 最新文章