2024年12月16日（农历十一月十六日）弥陀圣诞前夕，加拿大佛教会湛山精舍开山宗长性空长老在湛山精舍安详示寂，享年 102 岁，僧腊89年，戒腊86年。长老以身垂范，广弘佛法，于寂静中散发无量光明。悲讯既出，四海同悲，哀思难尽。
长老一生简朴，往生前曾多次叮嘱后事从简。
长老深受各界敬仰与爱戴，自示寂以来已收到海内各界表达关怀和慰问的唁电、挽联、祭文共计80多封，本会向各界大众致以衷心感谢。
（唁电排序不分先后）
唁 电
上性下空长老治丧委员会：
闻悉性空长老安详示寂，舍报西归，慧日光暗，甘露雨稀，四众失怙，法门同悲。谨至唁电，深表悼念。
性空长老志求佛道，精研三藏，曾协倓虚长老筹办华南学佛院，后远渡重洋，开中国僧人在加拿大弘法之始。长老一生心怀众生，以身垂范，示演大乘，德行高洁，如明月生辉。今长老虽化缘暂息，然法音长流，长老之风范必在佛门历史中永留，为后世佛子所追思敬仰。
虽知生死无常，然吾等仍难抑哀思。愿长老法身常伴，慧命永续，倒驾慈航，普度有情。
A Tribute to a Visionary Buddhist Monk (age 102) Last Monday, the Canadian Buddhist community experienced a profound loss with the passing of the Most Venerable Master Hing Sung at the remarkable age of 102. He departed peacefully, leaving behind an extraordinary legacy of compassion, wisdom, and dedication to the Buddhist path. The Most Venerable Master Hing Sung was the founder of the Buddhist Association of Canada Cham Shan Temple in Toronto and the renowned Four Buddhist Gardens in Peterborough, which were recently opened to the public. These monumental achievements stand as enduring symbols of his vision to create spaces of peace, reflection, and spiritual growth for generations to come. As the 45th patriarch of the Tiantai sect of Buddhism in China, Master Hing Sung devoted an astounding 89 years to the monastic life, including 86 years under ordination. His unwavering commitment to the Dharma and his tireless efforts to share its teachings have inspired countless individuals around the world. I feel privileged to have met and seen the Most Venerable Master Hing Sung on some occasions, often alongside his devoted student, Venerable Dayi, who currently serves as the abbot of Cham Shan Temple and the Buddhist Gardens in Peterborough. Master Hing Sung was a kind, generous, and wise monk whose presence was a great blessing to thousands of Buddhists across the globe. We are profoundly grateful for his decades of service to the Canadian Buddhist community and his immeasurable contributions to the spiritual and cultural fabric of this country. May the Most Venerable Master Hing Sung attain the supreme bliss of Nibbana!
Venerable Dr. Bhante Saranapala The Urban Buddhist Monk
尊敬的加拿大佛教会会长达义大和尚：
阿弥陀佛！
惊悉湛山精舍上性下空长老安详示寂，消息传来，哀恸不已。美国佛教联合会全体同仁深表沉痛哀悼，祈愿长老法驾西归，莲登九品，圆证菩提。
美国佛教联合会秘书长 陈绍恭 顶礼
敬悼加拿大湛山精舍性空长老示寂
（一）
法海溯源般若门，
弘慈广济衣钵新；
湛然碧波山海印，
教观悟入菩萨行。
（二）
远渡重洋悬慧灯，
北美播种菩提根；
同称精舍尊湛山，
中西法脉遥相承。
（三）
幸侍法驾近亲闻，
笃行尊者共仰钦；
雪花天乐奏长空，
弥陀慈父亲相迎。
宗性 恭挽 于旅次
唁电
上性下空长老治丧委员会尊敬的达义大和尚：
惊悉加拿大佛教会湛山精舍开山上性下空长老安详示寂，噩耗传来，人天眼灭，海众失依，不胜悼念！
性公宿慧，童真披剃，亲承大师，倓公门墙。
移居香江，弘法精舍，演教弘宗，正法扶匡。
鉴真东渡，三老西行，加拿大国，成立教会。
首座汉传，佛教梵刹，南山寺宇，安僧办道。
开山湛山，宏伟精舍，传统建筑，鹿苑焕彩。
寰宇世界，致力推动，佛教文化，论坛交流。
贡献良多，荣膺英王，钻禧勋章，僧伽之光。
开启北美，加国五台，四大名山，再创辉煌。
期颐一生，历经沧桑，道心坚定，行解相应。
中兴佛教，悲愿无穷，功德足迹，广布娑婆。
法门龙象，德范永垂，僧史留芳，慧灯常明。
狮城缁素，四众同道，隔海遥奠，稽首弥恭。
至诚祈愿上性下空长老常寂光中，莲登上品，不舍众生，惟愿再来，倒驾慈航！
新加坡般若净苑、旃檀林、三宝林率众弟子拜挽
2024年12月19日
唁电
驚聞性空長老舍報生西。人天眼灭，苦海舟沉，本寺兩序大眾不勝痛悼!
性空長老瓶缽百年，化洽中外，戒德冰霜，行止超邁。
悲願弘深，建法幢於異域;慧光无量，布慈雲於西埵。
解行並重，教雙隆，說法不倦，利物無方。
长老祖籍河北趙縣，多次回鄉弘法，舆本寺僧俗大眾結下深厚法誼。
长老道德淵深，過化存神，語默動静，化導群偷，實乃從燕趙走出之一代高僧!祈願长老不舍眾生，乘願再来!長老佛化事業蒸蒸日上，燈傳無盡!
中國河北趙縣柏林襌寺明海暨雨序大眾共挽
2024年12月17日
沉痛悼念上性下空大长老往生极乐净土
佛门龙象弘法百年显本性清净
开山立派恩泽北美示虚空妙有
安徽司空山二祖寺行渡 率两序大众 敬挽
上性下空长老治丧委员会：
惊悉加拿大佛教会湛山精舍开山宗长、天台宗第四十五代传人、加国佛教四大名山创建发起人上性下空长老，于公历2024年12月16日（农历甲辰年十一月十六日）在湛山精舍安详示寂，世寿一百零二岁，僧腊八十九载，戒腊八十六夏。噩耗传来，法海舟沉，人天眼灭，万众失怙，不胜伤悼！
性空长老早岁披缁，道心坚定，戒行精严，广建道场，德高望重，长老毕生致力于佛教文化的传承与发展，弘法利生，是首位在加拿大弘法利生的高僧大德。以“不为自己求安乐，但愿众生得离苦”的弘愿开创多个先例，不仅成立“加拿大佛教会”，还先后建成加拿大首座汉传佛教寺院“南山寺”与加拿大第一座中国传统宫殿式佛寺“湛山精舍”，积极推动中加两国佛教的文化交流，功德之迹广布世间、深植人心。
长老一生，心怀众生，堪为僧众楷模，佛门龙象。懿德风范必将鞭策后人常随佛学，利乐有情，为正法久住、续佛慧命而勇猛精进。至诚祈愿上性下空长老入佛海会，莲登上品！
中国摩耶佛母道场大安寺宏建率两序大众敬挽
2024年12月20日
上性下空长老往生極樂世界。
性德清淨慈悲為懷行自在，
空心無礙普照大千任去來。
香港圆明讲堂住持弘澍暨領三宝眾弟子百拜
沉痛悼念上性下空大长老舍报西归
自性清净德行高雅志通東西諸贒懿
真空妙有佛门龙象業照古今大丈夫
中国嵩山少林寺 永信 率两序大众 敬挽
性空老和尚示寂
性相一如金蓮登上品
空有雙遣悲願遍大千
香港三學講堂 揭陽慈雲禪寺 後學自雄暨同人頂禮
惊悉性空大长老舍报西归，慧日光暗，甘露雨稀，四众失怙，炉香顿冷，钟罄无声，长老的圆寂是佛教界的重大损失！
至诚祈愿上性下空长老速登极乐，莲生九品，不舍娑婆，乘愿再来！
上海天马山圆智寺住持明智率四众弟子 敬挽
一代宗师，法门巨将，人天眼目，性老示寂！
刚悉噩耗，哀恸莫名，祗树凋落，菩提眼灭，
五洲悉暗，四海同悲。長老一生，大悲愍物，
垂化人间，示归净土；大德一身，大智利生，
应迹娑婆，人天悉度，因圆果満，现入涅槃。
祈愿性老莲登九品，倒驾慈航，法身永驻，乘愿再来！
祈愿性空长老
往生净土，莲登上品
不舍众生，乘愿再来
南无阿弥陀佛
南无阿弥陀佛
南无阿弥陀佛
