雪山工地是国内最大的丹佛掘金粉丝服务自媒体，致力于做最适合你的掘金中文服务；感谢关注与支持，你的点赞和留言是对我们最大的鼓励
作者/Bennett Durando
翻译/海象
掘金队失分越多，迈克尔-马龙往往就越恼火。
所以，在他执教的十年任期内，面对对手在常规时间得分最高的这场比赛，他情绪激动也就不足为奇了。
“（去他的）。我们可不会就这么算了。”周一，马龙一脸严肃地坐在赛后新闻发布会现场说道，“你要是觉得难堪了，可不能就这么轻易翻篇。你让人家得了 145 分，绝不能就这么算了。”
这种失利正是马龙最为痛恨的类型。掘金队在揭幕战中以 87 比 102 惨败给俄克拉荷马城雷霆队，场面难看？这位 53 岁的教练坚称没必要惊慌，在分析球队效率低下的问题时还表现得很镇定。那 11 月初以 122 比 135 战胜迈阿密热火队，将连胜纪录扩大到四场的比赛又如何呢？“眼下我们是靠进攻赢下比赛的。”当晚他这般说道，而且这话可并非夸赞。
在以 118 比 145 输给尼克斯队后，掘金队（9 胜 7 负）本赛季在主场战绩变为 5 胜 4 负，从与明尼苏达森林狼队的季后赛次轮系列赛算起，他们最近 13 场主场比赛的战绩是 6 胜 7 负。在 2022 - 2023 赛季夺冠期间（包括季后赛），他们总共才输掉 8 场主场比赛。
“16 场比赛都过去了，我们现在却在讨论努力程度的问题。”马龙说道，此时能听到尼克斯队在他身后的客队更衣室墙的另一边正在庆祝，“我们在谈强硬作风，在谈对抗强度。……不管谁上场，谁下场，我们这支球队到底想成为什么样的队伍？所以，没错。有领导力会很好，够强硬会很棒，有对抗强度会很不错。要是能打得有点求胜欲就好了。我们今晚可没做到这些。”
马龙特意点了首发阵容的名，恳请尼古拉-约基奇和贾马尔-穆雷发挥领袖作用，同时反复强调他的球队被尼克斯队“羞辱”了。他批评了掘金队的转换防守，称他们是一支“只会单向往前冲的球队”。他还批评了全队的努力程度。
“我们这是在自欺欺人。”马龙说，“就是在自欺欺人。没错，他们是一支强队。但要是我们就拿出这样的努力程度，那我们连季后赛球队都够呛能当上。”
“我们今晚没打出应有的表现。”约基奇承认道。
16 场比赛过后，掘金队的进攻排名第 8，防守排名第 17，净效率排名第 13，但上半场净效率排名第 29。输给纽约尼克斯队后，掘金队与菲尼克斯太阳队并列西部第 7，西部的排名竞争十分激烈。
穆雷觉得尼克斯队打得就像是一支刚输了球急于反弹的球队——他们周六以 106 比 121 输给了犹他爵士队——而掘金队在周六刚刚战胜湖人队之后，却打得不够卖力。那场战胜湖人的比赛让马龙独享了球队历史上胜场最多教练的殊荣。
马龙和球员们在本赛季早些时候其他几场失利后也指出过努力程度和精力不足的问题，包括 11 月 17 日以 90 比 105 输给孟菲斯灰熊队的那场比赛。当时约基奇为了陪伴家人迎接新生儿的诞生，缺席了三场比赛。上周五他回归后的第一场比赛，掘金队以 120 比 123 输给了达拉斯独行侠队，马龙再次质疑了球员们的努力程度，他说丹佛“指望超人（约基奇）来力挽狂澜，这可不公平。做好自己的本职工作。”约基奇本赛季场均能拿到 30 分的三双数据。
“时不时挨上一拳清醒清醒也挺好的。”他说，“就是为了能警醒一下。”
— — — — — — — — END — — — — — — — —
微信推送机制再改版，为防止走散，请将「雪山工地」设为⭐星标，接收及时、优质的高原篮球内容
