广 告
波兰总理：担任欧盟轮值主席国期间将加快推进乌克兰入盟谈判
![]()
当地时间12月17日，波兰总理图斯克表示，波兰担任欧盟轮值主席国期间将加快推进乌克兰的入盟谈判，同时支持乌克兰加入北约。
当天，两国领导人在乌西部城市利沃夫会晤。图斯克在会后表示，波乌两国有共同的地缘政治利益，乌克兰加入北约道阻且长，但波兰将尽最大努力使这一愿景成为可能。
据Economx报道，匈牙利商店橱窗出现酒精饮料的广告或将面临禁止。
据匈牙利政府宣布，最新的广告法修正提案将禁止可能损害未成年人身心、情感或道德发展的广告。![]()
图/Pexels
据该法案第十八条第二款规定，对于媒体行业，在新闻产品封面的外侧，在网站的首页以及未成年人节目播放前后以及期间禁止发布一切含酒精饮料的广告。
对于机构和娱乐设施，晚上8点前在剧院或电影院中禁止播放酒精饮料相关内容。一切非商业和商业用途的酒精饮料广告将不允许出现在公共教育机构以及卫生机构的200米范围内。
在匈牙利广告法修正案通过后，该禁令将同样适用于在商店橱窗或公共场所可见的区域展示酒精饮料广告的行为。
该法案将于2025年1月1日生效，匈牙利将明确禁止对生命健康有害的产品在任何场面向未成年人宣传和推广。
（编译：肖尧）
据匈气象预报显示，12月18日（周三），匈牙利东部和东北部将有大雾，其他地区则以多云为主。气温清晨在-2至3°C之间，下午为5–11°C。
12月19日（周四），多地将再次出现大雾，多瑙河以西地区风力增强。持续大雾的地区气温在4–6°C之间，其他地区可达7–12°C。
12月20日（周五），受冷空气影响，匈牙利大部分地区将迎来降雨，山区可能出现雨夹雪。西北风加大，尤其是多瑙河以西地区，风力将达到大风级别。预计白天气温最高为4–9°C。
（编译：高天诺）
俄军高官在爆炸中身亡，乌方承认了！俄方：将“报复”
据塔斯社等俄媒报道，对于俄武装力量辐射、化学和生物防护部队司令基里洛夫在莫斯科爆炸事件中身亡，俄外交部发言人扎哈罗娃17日在社交平台Telegram上作出回应。
![]()
基里洛夫 资料图 图源：俄新社
塔斯社报道说，扎哈罗娃17日在Telegram上发帖称，基里洛夫多年来以事实为依据，系统性地揭露盎格鲁-撒克逊人的罪行，包括北约使用化学武器在叙利亚进行挑衅、英国使用违禁化学品在索尔兹伯里和埃姆斯伯里实施操纵和挑衅行为、美国位于乌克兰的生物实验室开展致命活动等。
![]()
扎哈罗娃 资料图 图源：俄外交部网站
“他在工作中勇敢无畏，没有躲在背后，而是坦率行事。”扎哈罗娃补充称。
当地时间12月17日，俄罗斯联邦侦查委员会发布消息称，俄罗斯武装力量辐射、化学和生物防护部队司令基里洛夫中将在莫斯科梁赞大街爆炸事件中遇难。爆炸原因是被安置在电动踏板车上的爆炸物被引爆。
![]()
莫斯科梁赞大街一栋居民楼17日发生爆炸后的画面 图源：塔斯社
乌克兰军方17日在社交媒体上表示，当天针对俄罗斯武装力量辐射、化学和生物防护部队司令基里洛夫的炸弹袭击是乌国家安全局的一次特别行动。
据塔斯社等俄媒报道，对于俄罗斯武装力量辐射、化学和生物防护部队司令基里洛夫17日在莫斯科居民楼爆炸中身亡，俄联邦安全会议副主席梅德韦杰夫承诺，乌克兰最高军事政治领导层会遭到“报复”。
![]()
梅德韦杰夫 资料图 图源：塔斯社
塔斯社补充说，俄国家杜马（议会下院）国防委员会主席卡尔塔波洛夫称，“无论他们是谁，无论他们身处何处”，这起爆炸的组织者和实施者都将被找到并受到惩罚。
MÁV 集团首席执行官Hegyi Zsolt在其 Facebook 页面上表示，为了避免事故发生，在未来几个月内，约 300个铁路道口将安装标有紧急救助电话和铁路路段位置标识的标识牌。
若遇到紧急情况，可以拨打标识牌上的电话，MÁV 员工可以立即采取行动阻止火车通行。
据匈媒报道，今年全匈发生的铁路事故比去年多 15 起，死于铁路交通事故的人数是去年的两倍。
（编译：陈伊琳）
匈牙利公路管理局宣布，今年的Megyeri大桥（迈杰里大桥）圣诞灯光秀将于12月20日至26日期间精彩呈现，这一节日传统再次点亮了布达佩斯的城市天际线。今年的灯光秀特别之处在于，大桥两座桥塔顶部将首次通过机器人安装星形装饰，同时桥塔中部的玻璃区域也将增设特殊装饰灯光，使得Megyeri大桥犹如一棵璀璨的百米高圣诞树，为市民和游客带来更加震撼的视觉体验。![]()
图/Máthé Zoltán-MTI
严禁在紧急车道停车：紧急车道仅供车辆发生故障时使用。
禁止驾驶中拍照：如需拍摄，可从2号公路方向前往，安全停靠在大桥Pest侧桥头下方区域，步行或骑行到指定位置拍摄。
保持安全车距，谨慎驾驶：请严格遵守交通规则，关注沿途数字显示屏上的安全提示。
此外，公路管理局的巡逻团队将通过监控摄像头和现场检查，确保道路交通安全，禁止违规占用紧急车道。
（编译：高天诺）
12月17日拍摄的“匈牙利欢迎您——庆祝中匈建交75周年旅游文化周”展览开幕现场。新华社发 新华社北京12月18日电（记者阳娜）位于北京市石景山区的模式口历史文化街区，作为京城通向塞外的“驼铃古道”，自古以来便是商贾云集、文化交融的热土。17日，“匈牙利欢迎您——庆祝中匈建交75周年旅游文化周”展览在此开幕。 本次展览以匈牙利的风光与人文为主线，分为“印象·欧洲的心脏”“邂逅·东欧小巴黎”“品韵·技艺与美味”“画游·‘匈’中藏锦绣”“伙伴·悠悠彼与我”五个篇章，为首都市民呈现匈牙利的优美风光、浪漫人文与精巧技艺。 了解马丘民间艺术、匈牙利民族舞蹈，欣赏匈牙利手工艺品，品鉴匈牙利红酒、牛肉汤……极具匈牙利当地特色的历史文化展示和活动，让公众沉浸式体验了这个来自多瑙河畔欧洲国家的风情。 土豆炖牛肉、萨拉米肠等匈牙利美食展示了匈牙利与中国非常相近的饮食习惯，匈牙利和中国一样拥有十二生肖文化，匈牙利人与中国一样习惯于姓在前、名在后的称呼……不少现场观众在看到这些文化介绍后表示惊叹，直言丰富了文化知识，也燃起了对匈牙利这个国家的兴趣。![]()
12月17日，观众在“匈牙利欢迎您——庆祝中匈建交75周年旅游文化周”展览现场参观。新华社发 来自北京市二十一世纪实验幼儿园的小朋友们在现场津津有味地听着讲解员的介绍，不时热烈鼓掌。幼儿园国际部招生负责人刘欣告诉记者：“孩子们之前通过学校的国际日活动对匈牙利的文化民俗有了初步了解，今天亲眼看到、体验到，更加开阔了眼界，很是开心。” “这个展览内容丰富、文化艺术氛围浓厚，不仅增进了中匈两国友谊和文化交流，也让我们老百姓对匈牙利有了更多了解。”北京市石景山区市民李淑英说。 作为中匈合作在模式口当地的一项具体成果，境·Tokaji匈牙利特色主题店即将亮相，这里融合了优雅的匈牙利异域情调，将通过日常经营匈牙利红酒与特色美食，定期举办匈牙利红酒及美食品鉴会等，传播匈牙利文化。在驼铃古道这条中式古街上，形成中西文化融合交流的新打卡地。 “街区积极探索国际间的文化交流与合作，引入的匈牙利特色主题店让老百姓不用出国，在这条街上就能感受到匈牙利的风土人情。”北京石泰集团有限公司总经理樊文斌表示，未来，模式口将继续发挥“驼铃古道”商业、文化交融的优势，探索中外优秀文化交流合作的新模式。 如今，漫步在模式口这条百年老街，既能感受首都居民的市井烟火气息，也能体验现代城市更新带来的古韵新生。匈牙利国家葡萄酒营销政府专员办公室代表邵博阳说：“模式口用全新的视角和方式介绍着古老的中国文化，这吸引着我们在这里向中国推广匈牙利葡萄酒文化。展览只是一个开始，中匈文化交流将更加频繁和紧密。” 匈牙利驻华大使馆文化与教育参赞郝璐璐说：“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。让我们以本次旅游文化周为链接，用文化交流拉近两国人民的情感。”
与房价不同，匈牙利全国有顶车库的平均价格每年都在下降，2024年全匈车库平均价格比前一年低 6.8%，为 680 万福林。2024年全匈车库价格最高的是凯奇凯梅特（Kecskemét），平均价格近一千万福林，远远高于布达佩斯的价格。![]()
图/Getty Images
在布达佩斯，布达区和市中心的车库平均价格在 600-700 万福林之间。十三区的平均价格为 670 万福林，九区为 615 万福林。在佩斯郊区，一些有顶车库的价格低于 600 万福林。在过去六个月中，布达佩斯各区车库价格的降幅与全国平均水平持平，其中三区的价格下降了 2.7%，九区的价格下降了 5.6%。
“布达佩斯各区的车库价格持续趋同，前几年各区之间的巨大差异已不复存在。”分析师Soóki-Tóth Gábor表示。他还指出，除了地理位置外，车库的大小和质量也是影响价格的重要因素：较大的独立车库价格总是高于平均水平。同时，不同地区的开发程度和路边停车位的可用性对车库需求也有很大影响。
这位专家还表示，首都以外的城市对车库的需求略低，因为有更多的空间停车。需求下降的影响在许多城市的车库价格中没有体现出来，因为首都以外城市的车库面积通常比首都的大几平方米。
同时，该分析专家说，即使在同一城市，车库的价格也会有很大差异。有顶车库、地下车库和独立车库的价格相差巨大。通常情况下，独立车库的价格高于平均价格，而有顶车库的价格最多可比独立车库低三分之一。此外，车库的新旧程度也是影响价格的重要因素。
（编译：陈伊琳）
![]()
匈牙利公共行政和区域发展部（KTM）12月16日发布公告，宣布节日期间（圣诞元旦两节之间）政府办公窗口和政府部门客户服务中心将有限度开放，以满足民众的基本服务需求。
12月30日和31日全国范围内将有22个政府办公窗口提供服务，营业时间为上午8:00至12:00。其中，18个州府各设1个服务窗口，布达佩斯将有3个窗口开放，佩斯州则安排在Dunakeszi政府办公窗口。
民众可在此期间办理身份证件、居住地址相关事务，以及数字公民注册、学生证（NEK）、TAJ卡和欧洲健康保险卡的申请。
此外，中央证件办公室在节日期间仅办理身份证件事务，并提供紧急和加急护照（1日内或3日内）的领取服务。该办公室位于布达佩斯Visegrádi utca 110–112.，邮编1133。![]()
图/Marjai János
公告同时提醒，政府技术检验站和土地登记处在节日期间将暂停对外服务。土地登记处将于1月3日恢复营业。尽管如此，政府部门在行政休假期间仍将处理紧急事务，但在线提交的申请和正在进行中的程序不计入法定办理时限。
为确保民众能够及时了解并合理规划事务办理时间，公告建议民众提前在12月23日之前办理好所有可规划的事务，并可通过各地政府网站查询具体开放办公窗口的信息。
（编译：高天诺）
长按扫码添加
![]()
