广 告
生活的美好,值得你去慢慢品味
THE BEAUTY OF LIFE IS WORTH YOUR TASTE
Újpest的强大心脏与灵魂——
Szent István tér 的故事
布达佩斯第四区主要广场的历史与该地区的独立和发展紧密相连。圣伊什特万广场面积巨大，不夸张地说，这片区域足以容纳整个区的居民。
根据考古发现，在今天Újpest区域内，早在公元前就有人类居住（如斯基泰人和凯尔特人）。随后，罗马人到来，他们在此修建了军用道路和瞭望塔。接着，这片土地迎来了游牧的蛮族、匈奴人以及定居的匈牙利人。其后的发展步伐被鞑靼入侵和土耳其占领所中断，直到19世纪才真正加速发展，最终诞生了独立的Újpest。
Újpest的土地曾属于Károly István伯爵，他在1831年批准人们在其领地的一部分——István-hegy——上拥有土地，用于葡萄种植。一年后，Mildenberger Márton建造了Újpest的第一座住宅。当时，这片区域被称为Újmegyer。然而，在1835年，Lőwy Izsák与兄弟们在此建立了一家制革厂，并作为该地区的首任法官，他将此地称为Új-Pest。最终，这片区域于1840年以此名成为一个独立的村庄。
佩斯居民非常喜爱Újpest，这里成为了市民钟意的旅游胜地——在19世纪50年代，佩斯和Újpest之间已经有定期的公共马车交通。此外，上层阶级和文化精英（如Vörösmarty Mihály和Irinyi József）也经常前往这里。各种舞会和社交聚会的中心地点之一是Szekrényessy József的庄园。
Szekrényessy是Széchenyi István的直接助手，担任过许多职务：他是佩斯国家赌场和赛马协会的秘书，同时也是第一位同时具备律师和公证人资格的匈牙利人，此外还从事写作，是当时佩斯最具影响力的文化人物之一。他被人称作“小Széchenyi”。
Újpest的崛起还得益于Károlyi Sándor伯爵的贡献，他是该村的重要资助者之一。他为所有居民提供了完全的平等权利、宗教自由和商业地位，还允许犹太人迁入Újpest，而当时在Pest犹太人并不受欢迎。
Újpest逐渐发展为一个工业城镇，这一点从大量从Pest市中心迁移至此的工厂可以看出。随着工业的兴起，人口数量也急剧增长。在1848-49年的革命与独立战争时期，这里的居民仅有约700人，而在二十年后的1867年妥协时期已经达到7000人，1890年代更是增长到2.3万人。这一增长很大程度上归功于迁入的工厂工人，他们随工厂一同迁居至Újpest，成为了当地居民的一部分。
一个地区的主广场通常由三部分组成：市政厅、教堂和市场。Szent István广场的形成与发展也离不开这些要素的出现。最初，这片区域上建有住宅楼。随着Újpest的不断发展，人们越来越希望拥有公共机构，以及一个能够体现城镇中心的地方。
最早建成的是教堂。广场一侧矗立着Budapest-Újpest-Belsővárosi改革宗教会的教堂，该教堂建于1878年，后来还增设了牧师住宅和一座聚会所。
虽然最早的定居者是天主教徒，并且Újpest一直保持着活跃的宗教生活，但他们的教堂——Egek királynéja-templom（天后教堂）直到1875年至1881年间才由Kauser József设计建成。然而，与教堂相关的牧区和天主教学校早在教堂建成之前（1873年）就已完工。这时，广场获得了它的地位和第一个名字：Templom tér（教堂广场）。教堂旁边就是着繁荣的Újpest市场。
Újpest市政厅是一座宏伟的、带有装饰艺术风格的历史主义建筑，由Bőhm Henrik和Hegedűs Ármin两位建筑师设计。1898年公布的设计竞赛很快评选出结果，因此一年后建筑工作随即展开，并于1900年夏天完工。
从1928年起，广场的名字加入了“圣”（Szent）一词，变成了Szent István tér（圣伊什特万广场）。这种情况一直持续到1953年。此后近40年间，广场再次被称为István tér，直到上世纪九十年代才恢复了曾经的名称：Szent István tér。
在经过彻底的改造和整修后，广场重新获得了与其“该区的主要广场”地位相称的外观，并成为一个真正的社区广场，其巨大规模也为此奠定了基础。改造中最大的项目是新Újpesti Piac（Újpest市场）的建设。在市场建筑内，与其为邻的是当地日益重要的文化机构——UP，即Újpesti Rendezvénytér（Újpest活动中心）。
（编译：郑凯希）
（图片来源：We Love Budapest）
【走遍匈牙利】水下冰山——布达佩斯塞纳广场的历史
【百年变迁Oktogon】你来或不来，它都在这里，不悲不喜
【Örs Vezér广场】一百年前，这里没有“红铁头”，也没有宜家和Árkád商场
实用信息
长按扫码添加
