封面图元素:starwars官网、豆瓣
部分配图:imdb、豆瓣、starwars.com
部分参考资料:维基百科、豆瓣
注:点击文中“超链”跳转到另一篇关联小屋推文。
出演《星球大战》的凯莉·玛丽·陈 (Kelly Marie Tran) 在本月22日接受《名利场》杂志采访时公开出柜了。
凯莉·玛丽·陈 (Kelly Marie Tran),出生于1989年1月17日加州圣地亚哥,越南裔美国演员(她的越南语名字:Trần Loan,翻译成中文是陈鸾)。
她最知名的是在《星球大战8:最后的绝地武士》和《星球大战9:天行者崛起》中饰Rose Tico一角。
《星球大战9:天行者崛起》剧照
此外,她还为迪士尼动画片《寻龙传说》中的主角Raya配音。
成长的故事
陈鸾从小生活在一个并不富裕的家庭里,她的父母都是因为越战而逃难到美国的越南难民。
小时候的陈鸾,@kellymarietran/X.com
她的父亲在小时候甚至无家可归,沦落街头。
逃难到美国后,父亲为了生计,在汉堡王工作,母亲则在一家殡仪馆工作。
陈鸾是一个在越南传统家庭成长的孩子,她的母语是越南语,在家里吃的每一道菜都是妈妈做的地道的越南菜。
小时候的陈鸾和父母一起外出
就读于旧金山韦斯特维尤高中(这是一所公立学校)的时候,为了赚生活费,陈鸾还在一家酸奶店里打工。
毕业后,她前往加利福尼亚大学洛杉矶分校攻读传播系,取得理学士学位。
成长在这样一个没有任何人从事影视娱乐、创意工作的工人阶级的移民家庭里,想要进入好莱坞娱乐圈,似乎是不太可能的事。
尤其是当父母得知女儿想当演员时,都表示反对。
但是,表演一直是陈鸾的兴趣。
父母努力打拼生活的方式,也一直激励着陈鸾对自己追求的梦想坚持不懈。
陈鸾手拿少年时期扮成白雪公主的照片
2011年,陈鸾毛遂自荐,找到一名职业经纪人,在Upright Citizens Brigade中找到一份即兴剧场演员工作。
她还是全亚裔美国人即兴剧团“Number One Son”的一员。
2013年,陈鸾参演网络电视剧《像我们这样的女士》(Ladies Like Us)。
陈鸾参加《Ladies Like Us》拍摄
2015年,她成为洛杉矶一家创意招聘公司的助理。
这一年,也是她迎来事业上升的转折年。
她获得了饰演《星球大战8:最后的绝地武士》中的Rose Tico一角的机会。
陈鸾也成为《星球大战》系列史上第一位饰演主要角色的亚裔演员。
陈鸾在《星球大战》的拍摄现场
种族歧视的遭遇
《星战8》演员阵容公布后,陈鸾却遭到网络上很多种族歧视言论的攻击,很多网友认为她没有白人女演员那样立体的五官,也不性感。
自由作家兼新闻记者Nicole Karlis发文认为,对陈鸾的言语攻击反映出观众们仍未摒弃银幕上女性角色必须符合西方审美的刻板印象。
同为越裔的专职歧视案件的律师安东尼·阮(Anthony Nguyen)公开谴责这些带有种族歧视的言论,并指出有色人种(尤其是亚裔美国人)在电视剧和电影中所占的比例明显不足。
2017年,陈鸾和《星球大战》另外两位男演员一起登上《名利场》的封面,使她成为史上首位登上该杂志封面的《星战》亚裔女性。
而为了避开这些网络侮辱性语言,陈鸾跑去南非当义工,参与保护濒危动物的工作。
但,因她是亚裔而遭受的网络攻击却依然持续不断。
2018年6月,经历了数月的骚扰后,陈鸾清空了她个人社交账号上的所有贴文。
《星战8》导演莱恩·约翰逊(Rian Johnson)为陈鸾遭受的一切,向外界表示了公开的谴责。
他认为,大家讨论男性比讨论女性时宽容得多。
他还称,某些网民不理性的言论能使受害者留下巨大的心理阴影。
同剧组的女演员Daisy Ridley(饰演Rey)也遭遇了类似外貌的恶意攻击。
Daisy Ridley在《星球大战8:最后的绝地武士》中扮演的Rey
她发帖对那些嘲笑她身材太瘦的网络喷子进行了回击——
“我和Rey一样,是个普通女孩,却遭遇了特殊对待。我不会为我的外表、我塑造的角色和我的生活方式道歉,因为无论如何,遵从自己的内心更重要……如果你没有什么好话要说,那就什么也别说。”
陈鸾和Daisy Ridley合影
在经历了长时间的沉默后,陈鸾在接受《纽约时报》的采访时说出了自己的感受。
她表示自己在遭受这么多网络语言暴力后,甚至有一段时间自己还认同这些歧视性的言论。
她告诉《纽约时报》,在她9岁的时候,她害怕听到同学的嘲笑,而停止了说越南话;在她17岁的时候,她和交往的白人男友一家共进晚餐,当她用流利的英语点餐时,被服务员“称赞”男友家来了一位可爱的交换生。
他们的话似乎证实了我作为一名女性和有色人种成长过程中必须经历的东西:我属于边缘人群,只是他们生活和故事中的一个小角色。
Come Out
2024年11月22日,陈鸾接受《名利场》杂志采访,首次公开谈论了自己的性取向。
在谈到她在即将上映的《喜宴》翻拍版中的角色时,她透露了这一消息。
“我之前还没有公开说过这件事,我是一个Queer。”
陈鸾说,她最初被这个角色吸引的原因正是因为她饰演的Angela是一名Les。
“真正让我兴奋的是,我可以扮演一个我熟悉的人。”她说道,“我觉得我在这部电影里就是本色出演!”
据《名利场》报道,陈鸾在讲述时激动得泪流满面。
“我已经好久没有这样做了。”她说,“我现在很激动。”
我在这里和这些了不起的人一起拍摄这部了不起的电影,我以前从未涉足过这类影视题材的领域,我以前从未真正感受到这种被接纳的感觉。
很多支持她的网友都在网上祝贺她。
一位网友写道:“我真心为陈鸾感到高兴,她值得拥有生活给予她的所有欢乐和幸福。”
还有网友写道:“做你自己” 、“你非常勇敢”。
其实陈鸾之前也曾为多元化群体角色发声。
她认为《寻龙传说》中,Raya和她的对手Namaari之间存在着某种“浪漫的情愫” 。
陈鸾身穿越南服饰出席《寻龙传说》首映式
谈到人们对Raya可能是les的猜测时,她说道:“如果你看过这部电影,并且你看到的表现方式让你感觉非常真实,那么它就是真实的。我觉得我这么说可能又会惹上麻烦,但,我就是这样认为的,管他的。”
《寻龙传说》剧照,Raya和Namaari
关于新版《喜宴》
《喜宴》正是著名导演李安在1993年执导的那部经典电影《喜宴》的翻拍版,新版的《喜宴》在已有的故事主线上还加入了姬情线。
陈鸾和金球奖影后Lily Gladstone饰演这一对Les情侣。
在影片中,陈鸾饰演Angela,想和女友Liz一起通过IVF的方式生孩子。
她们还有一对好基友Chris和Min,住在她们家的客房里。
Min迫于回韩国处理家族事务的压力,与Angela合谋:举行一场形婚,这样Min就能拿到绿卡,Angela就能筹集做IVF的资金,同时也能让他们的长辈家人高兴。
陈鸾表示,她觉得自己与角色非常契合,尤其是Angela向母亲出柜的历程。
“我向妈妈坦白的经历非常特别,我在这部电影中与Angela的母亲(陈冲饰演)的对手戏与我当年向自己的妈妈出柜的经历非常相似。”
最新消息:《喜宴》(新版)初步定在明年(2025年)北美上映。
直到深秋小屋发稿今日,陈鸾的社交账号依然是空空如也。
但,你会看到在账号页面上写着这样一句话——“Afraid, but doing it anyway.”
害怕,但还是要做。
(*这句话出自已故演员兼作家Carrie Fisher,她是《星球大战》莱雅公主的扮演者)
文末花絮:两位“母狮”采访
END
维护深秋小屋十多个账号很辛苦
长按二维码,给咚咚打赏
也许你还喜欢下列小屋精选文章