部分资料参考：维基百科
注：点击文中“超链”跳转到另一篇关联小屋推文。
上周，一对情侣在社交账号上共同发帖，获得了关注这对情侣的粉丝的一波支持和赞美。
【翻译】“昨天我们在一家店里，一位女生走过来对我们说：‘我想告诉你们，我非常钦佩你们，你们作为一对伴侣对许多人来说是非常有力量的象征。’她没有拍照也没有任何其他要求就离开了，但她的话让我们一整天都心情愉快！我们并不是一对完美的伴侣，但我们从未停止努力，一直在为我们自己和彼此打拼。我们很多时候并不是媒体想要报道的那种红毯情侣，尽管我的伴侣是如此的美丽！但我清楚我们仍然让一些人感到不安，因此当有人走过来对我们说这些话时，这会成为我们继续前进的动力，继续为我们自己和像这位女生一样的人而战。不管你在哪里，非常感谢你！我不记得当时是否有对你说过。”
这就是今天深秋小屋要介绍的情侣：美籍波多黎各裔歌手Kany Garcia和她的健身教练妻子Jocelyn Troche。
©kanygarcia/Instagram
Kany & Joceylyn 简介
Kany Garcia
1982年9月25日出生于波多黎各托阿巴哈，是波多黎各歌手兼词曲作家。
Kany Garcia的父亲 Antonio García是一名来自西班牙的罗马天主教神父，母亲是波多黎各合唱团指挥。
Kany还有一个哥哥和一个姐姐，哥哥José Antonio，是波多黎各交响乐团的首席低音提琴手。
kany小时候的全家福 ©kanygarcia/Instagram
家里浓郁的音乐熏陶，使得Kany从小就开始学习古典音乐，学习大提琴、音乐理论、视唱练耳和合唱。
2004年Kany Garcia首次亮相电视，并成功试镜波多黎各电视节目《Objectivo Fama》。（Objetivo Fama是波多黎各歌唱才艺比赛，在波多黎各的Univision特卖场WLII播出了六年多。）
但噩运随之而来，她经历了一次因疲劳驾驶导致的几乎致命的车祸！
她的骨盆和锁骨骨折，脸上缝了四十针，在重症监护室待了一段时间。
她也因此失去了参加《Objetivo Fama》的机会。
但这场车祸并没有阻止Kany Garcia投身她热爱的音乐事业。
2006年，Kany Garcia与索尼BMG唱片公司签约，2007年发行了首张个人专辑《Cualquier Día》，这张专辑取得了商业上的成功，在美国和墨西哥均获得金唱片认证。
专辑一经推出便广受好评，其中有四首单曲进入Billboard拉丁单曲排行榜前40名。
此后她发行了六张专辑和一张现场专辑，还获得了3项格莱美奖提名和四次拉丁格莱美奖。
2010年12月19日，Kany Garcia与相恋七年的吉他手兼男友Carlos Padial结婚，但2013年9月，这段婚姻以离婚收场。
©primerahora.com
2016年2月13日，Kany Garcia公开宣布她与私人教练Joceylyn Troche相爱。
2019年12月25日，Kany Garcia宣布她与Joceylyn Troche结婚。
©people.com
Joceylyn Troche
Joceylyn Troche是一名健身教练，并研究心理学和心理健康。
在她担任训练Kany Garcia时，两人坠入爱河。
©jtbodyconcept/Instagram
Joceylyn Troche是Kany Garcia的第一位女性伴侣，尽管正如她在不同的采访中提到的那样，她从很小的时候就被女性所吸引。
©jtbodyconcept/Instagram
在Kany的社交账号上经常能看到Joceylyn的身影，两人都大胆公开彼此的恋情。
©jtbodyconcept/Instagram
之前，深秋小屋就发布过两人参加活动在红毯上的小视频。
尽管，两人发帖表示，她们俩在公共场合的出现，并不是媒体想要报道的那种“红毯情侣”。
但是，她们俩在国外姬圈粉丝眼中，可是公认的红毯中“最美情侣”。
©kanygarcia/Instagram
最后，让我们用Kany García通过社交媒体为妻子Jocelyn Troche送上的一段深情的生日祝福，作为本文甜蜜的结尾吧~
我的快乐，我的家，我那永远长不大的孩子！那个在自行车上快乐骑行，在山里奔跑，被她的狗追逐的孩子！她总是维护她所爱的人，拥有最机智的回答和恰到好处的沉默。她喜欢跳萨尔萨舞，不常主动接近别人，但也不苛求和抱怨。我爱上了那个读着奇怪书籍、食量如工人的女孩😂，那个如果是和朋友喝酒就会毫不犹豫地答应，但对于不想去的地方就坚决拒绝的女孩。她拥有最健美的身材，虽然她觉得自己在变老，但每过一年，她都变得更加美丽和迷人！就是她，每晚赋予我在她左边入睡的特权，而今天正是她的生日。我一次又一次地爱上了你，我的Jíbara Maya！🎂
（注：Jíbara通常指波多黎各的乡村女孩，带有亲切、朴实的意味。）
©kanygarcia/Instagram
END
也许你还喜欢下列小屋精选文章
