ئۈندىدار سالۇنى تەرجىمىسى
ئىلگىرىكى بۇ جىمجىت تۇپراق ھازىر لاۋۇلداپ كۆيۈۋاتقان جەڭ مەيدانىغا ئايلاندى. ئۇكرائىنا ئارمىيەسى بۇ يەردە بىر مەيدان ھالاكەت گىردابىغا بېرىپ قالغان ئېغىر زەربىگە ئۇچرىدى:4400 ئەسكەر قازا قىلدى، پۈتكۈل جەڭ مەيدانى قان بىلەن بويالدى، ئۇكرائىنا ئارمىيەسىنىڭ چېكىنىش بۇيرۇقى خۇددى قايغۇلۇق بۇرغا ساداسىغا ئوخشاش، بۇ ئۇرۇش ۋەزىيىتىنىڭ كومېدىيەلىك ئۆزگىرىشىنى ئېچىپ بەردى. رۇسىيە ئارمىيەسىنىڭ شىددەتلىك ھۇجۇمى ئالدىدا، زېلېنسكىي قايتۇرما زەربە بېرىشنى ئەمەس، بەلكى قالدۇق كۈچلەرنى قانداق ساقلاشنى تاللىدى. بۇ چېكىنىش يولى ئەمەس، بەلكى ئۈمىدسىزلىك. رۇسىيە ئارمىيەسىنىڭ كۈچلۈك قايتۇرما زەربىسى ئادەتتىن تاشقىرى غەيرىتىنى نامايان قىلدى. ھاۋا ئارمىيەسى «ئۆلۈم بۇيرۇقى» نى بىۋاسىتە تاپشۇرۇۋالىدۇ، تېرموگىيەلىك ئوق مەيدانغا چىقسا،
جەڭ مەيدانىدىكى «ئۆلۈم جارچىسى» گە تېخىمۇ ئوخشاپ قالىدۇ. تەسەۋۋۇر قىلىپ باقايلى،500 كىلوگىراملىق تېمپېراتۇرا بېسىملىق ئوق سۇجيا بازىرىدا يەرگە چۈشتى، ئاسمانغا كۆتۈرۈلگەن موگۇسىمان تۇماننىڭ ئېگىزلىكى بىر كىلومېتىرغا يەتتى، قۇلاقنى يېرىۋەتكۈدەك ئاۋاز خۇددى ئۇكرائىنا ئارمىيەسىنىڭ تايانچ بازىسىنىڭ ئۈزۈل - كېسىل گۇمران بولغانلىقىنى جاكارلىغاندەك بولدى. تېمپېراتۇرا بېسىم بومبىسىنىڭ يۇقىرى تېمپېراتۇرىلىق يالقۇن دولقۇنى ھەممىنى قاپلاپ، مېتاللارنى ئېرىتىپ، ھاياتلىقنى كۆيدۈرىدۇ. بۇ تېخى باشلىنىش. رۇسىيە ئارمىيەسىنىڭ ماشىنىلاشقان قىسمى خۇددى ئېچىرقاپ كەتكەن ھايۋانغا ئوخشاش ئۇكرائىنا ئارمىيەسىنىڭ مۇداپىئە لىنىيەسىنى تېزلىكتە بۆسۈپ ئۆتۈپ، ئارقا سەپنىڭ چېكىنىش يولىغا قىستاپ كەلدى. ئۇكرائىنا ئارمىيەسىنىڭ ئەسكەرلىرى تېخى ئىنكاس قايتۇرماي تۇرۇپلا، تۆت تەرەپتىن قورشاپ تۇرغان «ئۆلۈم تۇزىقى» ئېچىلىپ بولدى. چېكىنىش يولى ئۈزۈل - كېسىل ئۈزۈۋېتىلسە، ئۇكرائىنا ئارمىيەسىنى كۈتۈپ تۇرىدىغىنى ۋەيران قىلىش شەكلىدىكى قىرغىنچىلىق بولىدۇ. رۇسىيە ئارمىيەسىنىڭ «تور يىغىش ھەرىكىتى» باشلاندى، بۇ دۇنيادىكى ئۇت دىڭىزدىن ھېچكىم ئامان قالمىدى. كىشىنى تېخىمۇ ھەيران قالدۇرىدىغىنى شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىنىڭ يوشۇرۇن قول تىقىشى.
چەت ئەل تاراتقۇلىرىنىڭ خەۋىرى دەل جايىغا تەگدى:شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىنىڭ ھەربىي خادىملىرى بۇنىڭغا چوڭقۇر قاتناشتى. لېكىن بۇنداق ئارىلىشىش ۋەزىيەتنى تېخىمۇ مۇرەككەپلەشتۈرۈۋېتىدۇ. پۇتىن جىددىي يىغىن ئېچىپ، كۇرسك جەڭ مەيدانىغا پۈتۈن كۈچى بىلەن ياردەم بېرىشنى قارار قىلدى. رۇسىيە ئارمىيەسىنىڭ ئەسكەر يۆتكىشى خۇددى شاھمات ئوينىغانغا ئوخشاش قەدەممۇقەدەم قىستاپ كەلدى. ئەمما ئۇكرائىنا قوشۇنى شاھمات تاختىسىغا قاپسىلىپ قالغان تەنھا پادىشاھقا ئوخشايدۇ، قانداقلا بولمىسۇن تىركىشىشنىڭ ئاقىۋىتىنى كۆرۈۋېلىش تەس ئەمەس. بۈگۈنكى كۈندە ئۇكرائىنا ئارمىيەسى تەشەببۇسكارلىق بىلەن ھۇجۇمغا ئۆتكەن تەرەپ ئەمەس، بەلكى ھېرىپ ھالىدىن كەتكەن قاچقۇن. ئۇلار يوشۇرۇنۇش ئورنىغا يوشۇرۇنۇشقا مەجبۇر بولدى، لېكىن رۇسىيە ئارمىيەسىنىڭ ئېغىر تىپتىكى قوراللىرى ئۇلارنى يوشۇرۇنغۇدەك جاي قالدۇرمىدى. تېمپېراتۇرا بېسىم بومبىسىنىڭ زىيادە بېسىم ئېففېكتى قۇرۇلۇشنى تېشىپ ئۆتۈپ، ئىچكى قۇرۇلمىنى بىۋاسىتە ۋەيران قىلىدۇ. ئاكوپ جاننى ساقلاپ قالالايدۇ دەپ قارىغان ئەسكەرلەر پەقەت ئۆرۈلۈپ چۈشكەن خارابىلىق ئىچىدە ئۈمىدسىزلەنگەن ھالدا ئۆلۈمنى كۈتتى. بۇ ئۇرۇش قورال - ياراغلار بىلەنلا چەكلىنىپ قالماي، بەلكى جەڭگىۋارلىق روھى ۋە ئىرادىگە بولغان قوش بېسىم.
رۇسىيە ئارمىيەسىنىڭ ھاۋادىكى ئوت كۈچى بارغانسېرى كۈچەيدى، ئەمما ئۇكرائىنا ئارمىيەسىنىڭ ھاۋا بوشلۇقىنى كونترول قىلىش ھوقۇقىمۇ يوق ئىدى. قايتۇرماقچىمۇ؟ چېگرا لىنىيىسى ئاللىقاچان روسىيە ئارمىيىسى تەرىپىدىن قامال قىلىندى. قوغدىغۇڭىز بارمۇ؟ قولىدىكى قورال - ياراغلارنى رۇسىيە ئارمىيەسىنىڭ ئۈستۈنلۈكىگە سېلىشتۇرغاندا، تاش قوراللار پولات - تۆمۈرگە تاقابىل تۇرىدۇ.
گەۋدىلىك قىسىمنىڭ مەۋجۇت بولۇپ تۇرۇشى ئۇكرائىنا ئارمىيەسىنى پاسسىپ ئەھۋالغا چۈشۈرۈپ قويدى. بايلىق، ئادەم، ئىستىھكاملارنىڭ ھەممىسى خۇددى تېگى يوق ھاڭغا ئوخشاش ئۇكرائىنا ئارمىيەسىنىڭ ئەڭ ئاخىرقى جىسمانىي كۈچى ۋە ئىرادىسىنى خورىتىۋاتىدۇ. ئۇلار يەنە قانچىلىك بەرداشلىق بېرەلەيدۇ؟ شىمالىي ئاتلانتىك ئەھدى تەشكىلاتىنىڭ ئارىلىشىشى يېڭى ئوت پىلتىسى بولۇپ قالامدۇ؟ بۇ ئۇرۇش كۇرسكنىڭ تەقدىرىنى ئۆزگەرتىپلا قالماي، ھازىرقى زامان ئۇرۇش تارىخىدىكى يەنە بىر مەيدان ئېچىنىشلىق ئىزاھات بولۇپ قالدى