很多滑板Spot的名字起得相当潦草,而且不同语言环境下意思不明,最有代表性的地方便是纽约的滑板地标Brooklyn Banks,中文直译“布鲁克林银行”,但意思明显不对。
滑板语境中“Bank”的意思是一堵倾斜着的墙,俗称“斜坡”,故而翻译成“布鲁克林斜坡”较为正确。然而仔细研究,Brooklyn Banks是布鲁克林大桥下的一个区域,不仅有斜坡,各种地形(包括台阶、墙壁和杆子等等)应有尽有且大多是纯野生。
所以“Brooklyn Banks”为什么叫“Brooklyn Banks”呢?
不过滑板圈也有一些名字取得简单粗暴,但十分准确的Spot,例如今天要说的Pink Motel。
1946年Maximillian和Gladys Thomulka建造Pink Motel,淡蓝色+粉色的色调,复古的建筑风格,让这个地方一度成为该区的著名景点(之一),也是众多美剧、电影的拍摄地点。
Pink Motel是一家粉红色的汽车旅店,它位于加利福尼亚州太阳谷的圣费尔南多路9457号。由于酒店处于黄金地段,对于进出洛杉矶的人来说,这里是一个十分方便且舒适的落脚点。占据天时地利,开业后的二、三十年时间里,酒店的生意相当火爆。
时间来到70年代,附近新建成的高速公路分走大量客人,导致这条街多家汽车旅店陆续倒闭。
为了保住Pink Motel,第二代经营者Monty开始接别的生意,他将酒店租给制片公司,所得到的报酬比招待游客要多得多。
1987年Powell Peralta的经典滑板视频《The Search for Animal Chin》也选择来此拍摄。原本视频的名字叫做“Animal Chang”,但传奇滑手兼白骨队老大Stacy Peralta把名字读成“Animal Chin ”,团队就索性使用“Animal Chin ”,果然领导是不可能错的,要错就是名字的错。
年轻气盛,状态极佳的Lance Mountain、Mike McGill、Steve Caballero、Tommy Guerrero、Tony Hawk临危受命,组团为滑板圈追寻失踪多日的滑板神。如此沙雕的剧情,不知道5位大佬在拍摄过度片段时会不会笑场。
说回Pink Motel,这个地方能够在滑板圈声名远播,便是起源于《The Search for Animal Chin》,5人组走着走着,在某一天的傍晚来到Pink Motel住宿,办理入住时,他们询问前台:“酒店有游泳池吗?”
“我们有个游泳池,但已经2年没装过水了。”
“请问,你介意我们去看看吗?”
“当然可以,随便你们,想做什么都行。”
5人组在Pink Motel后院的鱼型碗池玩起来,这一Part的剪辑特别有意思,黑夜中几人伴随着微弱的灯光,在游泳池里来回穿梭,再配上怪异的BGM,偷感十足。
作为滑板历史上最成功的滑板长片(之一),《The Search for Animal Chin》发布后,Pink Motel成为滑手们朝圣地,许多经典的碗池滑板照片均是出自这里。
Lance Mountain的Hippie Jump
Steven Reeves的Nosegrind
Steve Caballero的Invert
Pink Motel的经营者敏锐地察觉到这一点,他们不但不阻止,反而大力支持,毕竟有钱不挣,那是缺心眼。
是的!滑手要玩Pink Motel后院的鱼型碗池必须给钱,江湖传闻貌似是几百美元一小时,反正不便宜。
俗话说得好,钱能解决的问题都不能称之为问题,重点是没钱。
可以花钱将地方包下来,因此Pink Motel每一年都会举办多场碗池赛事和活动,其中最出名的是Pink Motel Shred Fest和The Pink Motel Pool Party。
2002年2月9日Pink Motel举办碗池比赛,大家玩得太嗨,玩着玩着就忘记时间。到点后Pink Motel的工作人员过来提醒主办方时间到了,所有人都必须离开。
见状Tum Yeto(Toy Machine 、Pig Wheels和Foundation的母公司)公司的创始人Tod Swank直接掏出一叠美金,“续费一小时!”
“好的,你们继续!”
2012年职业滑手Cam Dowse在Pink Motel举办生日派对,期间他发现好友Dave Tuck闷闷不乐。一番询问下,Cam Dowse才得知好友身患癌症,高昂的治疗费用和痛苦的治疗过程让其十分痛苦,故而他想着要不要放弃治疗,然后听天由命。
Cam Dowse
Cam Dowse一听立即安慰好友千万不要放弃,钱的事情,他能帮忙想办法。于是生日宴会后,Cam Dowse跟Pink Motel商量能不能举办一场慈善比赛。
Pink Motel管理层了解前因后果,决定免费让他们使用场地进行慈善活动。于是一场浩浩荡荡的筹款捐赠活动在Pink Motel举行。
在滑板圈大伙的帮助下,Cam Dowse为Dave Tuck筹集到一笔可观的医药费。然而经过一年多的治疗,Dave Tuck最终没能战胜病魔,他于2013年7月离开了,RIP。
由此Pink Motel在滑板圈多了一层纪念意义,每一年大家会在这个地方缅怀OG滑手Dave Tuck。
Dave Tuck
由于Pink Motel的盈利状态确实非常好,几十年来附近多少门店开开关关,只有它一直屹立不倒,而位于Pink Motel的鱼型碗池也得以幸存下来。
前两年Pink Motel被选为洛杉矶汽车旅馆文化的保护景点,虽然是一个挂名荣誉,可从建筑物变成“文物”足见这个地方的特殊性和文化性。
对于私人持有的滑板地形,一旦管理者认为此处“禁止滑板”,基本上没有商量的余地。可若是他们接受滑板的话,那便是另一种情况。
滑手们,你们是怎么看待Pink Motel的昂贵租金?收or不收?收的话,收多少?
文字 | 晴朗sunny
推 荐 阅 读
滑板黑历史 | 楼梯地形天花板里昂25台阶:我很高,你不配!
滑板黑历史 | 纽约滑板地标Brooklyn Banks:十几年来,滑手们从来没想过放弃我!
JUSTICE小小虎个人记录短片&最新签名款Light it up!