郑孝胥（1860-1938），字苏龛、苏堪、苏庵、太夷,号海藏，尝取东坡‘万人如海一身藏’诗意，颜所居曰‘海藏楼’，世称‘郑海藏’。福建闽侯人。光绪八年举人，历任驻日使馆书记官和神户领事、广西边防大臣、广东按察使、湖南布政使。光绪廿五年(1899)居湖北，在汉口铁路局。民国后，居上海，鬻书自给。工诗，为诗坛“同光体”宣导者之一。善隶书，兼善画松。海上著名书家之一。1923年入京，投奔废帝溥仪，派为总理内务府大臣。1932年任伪满洲国国务总理。著有《海藏楼诗集》。
释文：爱女名景德徽字，学我读书音酷似。
景汝来前父教尔：莫信鬼神信道理，莫爱豪华爱义礼。容人之过，称人之善，居心仁厚百福始。
非徒言之在践履，景能行此吾愈喜。苏戡书与女景。
钤印：臣郑孝胥、苏龛
提要：此为郑孝胥诗作《示女景儿垂二首》其一。查《郑孝胥日记》：光绪廿五年三月初九记有“寄诗与景、垂二儿”。又 《郑孝胥诗草》(未刊) 光绪廿五年三月有《示女景儿垂二首》 其一：“爱女名景德徽字，学我读书音酷似。景汝来前父教尔，莫信鬼神信道理。莫爱豪华爱义礼，容人之过称人善。居心仁厚百福始，非徒言之在践履。景能行此吾愈喜。”其二：“垂也年十三，勤学气颇高。男儿胸中宽，要作万人豪。敬贤闵不肖，爱物随所遭。寡欲自超然，富贵真鸿毛。汝父学孟轲，救时心徒劳。畴能继我志，所愿在尔曹。”从诗的内容，可知郑孝胥的女儿名景，字德徽;儿郑垂十三岁。
郑孝胥和长女郑景感情很深，光绪十八年（1892）长女9岁，时郑孝胥任清政府驻日使馆书记官、神户和大阪总领事，特费时两天自《意林·鬻子》内钞录《意林课女偶钞》，注明课女所作。《郑孝胥日记》有载：“1892年闰六月三日记载“阴雨。晨，入署。摘抄《意林》”。读郑孝胥寄给景、垂邮资明信片的书信内容亦可知，光绪廿五年（1899）三月分别为女和儿各写诗一首， 共八张，自汉口铁路局任上寄到上海家中，特别说明：“可熟读，作大字时，亦可仿照”。
此作品即为光绪廿五年（1899）写给女儿郑景的四张，但写给儿子郑垂的四张尚下落不明。郑氏颜体体楷书较少见，与其为胡铁花（胡适之父）墓碑书迹一致。
精彩回顾：
