那词,那调,扎实有魅力!

旅行   2024-11-07 17:04   云南  

听说了没?
正在上映的电影《乔妍的心事》
不仅在德宏取了景
赵丽颖和辛芷蕾还在片中
飙起了德宏话


你‘至其’扎实有钱了啵?(德宏方言,意为你现在特别有钱了吧?)”由赵德胤执导的电影《乔妍的心事》近期正在全球热映中且成功入围第37届东京国际电影节主竞赛单元,片中赵丽颖、辛芷蕾两位女主角一口流利的云南德宏方言让无数观众直呼“神还原!”电影的火爆也让大量的德宏元素得以“出圈”,牛干巴、鸡枞、饵丝等为影片营造出浓厚的地域文化氛围。


网友纷纷留言
“在影院听到德宏话,太亲切了。
“这些词用得太正宗了”
有的网友还调侃道
“撒苤吃不够,差点火候。”
不得不说
德宏方言
那词,那调,扎实有魅力!!!


下面请进入
德宏话学习单元



1
《如何在10秒内学会说德宏话

只要在每句话后面加个
“嘎”“么”“咯”
恭喜你
掌握到了德宏话的一半精髓

它们经常只做个语气词
根据语气
可以当作句号使用
还可以当作叹号、问号使用

想要学习德宏方言中的
疑问句
那就需要用好“给”字



2
《德宏方言自带“可爱”属性》

德宏人在说方言时
会在不经意间用叠词
此时,千万不要误会
他们真的不是在装可爱
德宏方言自带“可爱”属性



形容东西小时
这个东西小咪咪

熄灭酒精灯正确的方式是
盖盖盖

如果家里有小朋友
德宏人自动变“夹子
阿乖
要不要睡喏喏/喝呜呜/吃茫茫

吃个拌水果,老板会问你

你要吃哪种酸果果


3
《德宏方言表明我们是相亲相爱的一家人

德宏居住着
傣族、景颇族、阿昌族、傈僳族、德昂族
5种世居少数民族
一些少数民族语言
早已融入德宏人的日常生活中

其中,在食物上的运用尤为普遍


麻了
德宏人在“麻”什么


德宏方言词汇较多
具有生活化、口语化的特点
说起来幽默风趣、独具特色
小编整理了几组
有特色的德宏方言词汇
一起在对话场景中
感受它的魅力吧~


十里不同音
@身为德宏人的你
日常也说这些词吗?
快在评论区留下你的“乡音”



来源 :掌上德宏   作者:周勇 赵诗雨

编辑 :杨丽彬  审核:杨国芯


免责声明

  • 本微信公众平台所发表内容注明来源

  • 的,版权归原出处所有。

  • 转载内容只以信息传播为目的,

  • 仅供参考,如有侵权,即刻删除。

  • 联系电话:0692-2130260

  • 邮箱:dhzlfwxxzx@163.com


欢迎关注“德宏文旅”微信视频号、小红书号、抖音号


德宏文旅
德宏文化和旅游综合服务平台
 最新文章