良耜•老天爺下甘雨
文摘
音乐
2024-09-20 09:44
中国香港
作曲、指挥:金湘 中国音乐学院合唱团 华夏民族乐团本辑收录了金湘先生民族交响组歌《诗经五首》和谭盾先生的《西北组曲》,均作于上世纪末期。《诗经五首》冠以“民族交响组歌”,基本形式就是“组歌”,音乐具有交响性,素材是民族的。五首当中有两首是辉煌的君王祭祀仪式,另三首都是底层人民的情感抒发,有田间劳作的清新明快,有戍边战士的深沉悲壮,有亡夫妇女的委婉凄凉。《西北组曲》是谭盾青年时期的优秀作品,音色生动高亢,民族风格颇为浓厚。在录音方面仍是由音乐家、录音师易有伍先生操刀,在后期制作上最大限度地把中国传统民族乐器与西方调式旋律进行了平衡调和,实现中西音韵合璧。易先生录音选用了珍贵的德国真空古董胆咪NeumannSM2、B&K4006等铭器。专辑音效极为宽阔纵深,立体空间感爆棚,达到示范天碟级!作曲家金湘先生选取了其中五首作品谱成民族交响组歌,丝竹管弦,乐风质朴,旷古幽远,在民族管弦乐队伴奏下以中国的曲调清乐、雅乐调式音阶谱写创作出了这部划时代意义的实验性作品,首演轰动,被誉为中国民族新音乐创作领域的“开山之作”。原文:畟畟良耜,俶载南亩。播厥百谷,实函斯活。或来瞻女,载筐及筥,其饟伊黍。其笠伊纠,其镈斯赵,以薅荼蓼。荼蓼朽止,黍稷茂止。获之挃挃,积之栗栗。其崇如墉,其比如栉。以开百室,百室盈止,妇子宁止。杀时犉牡,有捄其角。以似以续,续古之人。译文:犁头入土真锋利,先到南面去耕地。百谷种子播田头,粒粒孕育富生机。有人送饭来看你,挑着方筐和圆篓,里面装的是黍米。头戴手编草斗笠,手持锄头来翻土,除草田畦得清理。野草腐烂作肥料,庄稼生长真茂密。挥镰收割响声齐,打下谷子高堆起。看那高处似城墙,看那两旁似梳齿,粮仓成百开不闭。各个粮仓都装满,妇女儿童心神怡。杀头黑唇大黄牛,弯弯双角真美丽。不断祭祀后续前,继承古人的礼仪。
《西北组曲》的前生是舒巧创作、谭盾作曲的舞剧《黄土地》中的配乐,而舞剧又是改编自陈凯歌导演同名电影《黄土地》。第一乐章《老天爷下甘雨》共分为七个段落,具有清晰叙事逻辑,是歌谣式结构方法。乐曲由人声强有力「hei!」揭开序幕,接着低音弦乐沉重的长音和之后「ha—chi—」两声长叹,随后加入的节奏不规整的大鼓重音,整体营造出了天地人的广阔空间感。弹拨乐以七度不稳定和声加入,并逐步增加乐器和音量,伴随着大鼓以鼓框、鼓面音持续带来的不安定感,音乐的张力和空间感越来越强。终于管乐以小七度大跳释放了引子所积蓄的能量,弹拨乐也以一拍一音出现了稳定的节奏,低音弦乐与打击乐形成了节奏交错、音高音色上的两组对照呼应,整体呈现出原始宗教的夸张感。原稿开篇利用持续长达数分钟不谐和音群营造土地干涸的龟裂景状,中央民族乐团演出时,认为观众无法接受长时间的无旋律不谐和音,于是做了修改简化。同时,还引用信天游主题旋律配上了歌词,放弃使用原稿上的中音唢呐独奏,替换为“管子”。因之,这一乐章偶尔也称《信天游》。之后,上海民族乐团演出时则将独奏的中音唢呐替换为“管子”。大鼓人声齐开腔,仿佛地动山摇,动态极为凌厉,如夜空遇闪电。绝对有烧机风险,奉劝安全音量下播放。