高雅艺术进校园·美育大讲堂 舞剧《西游》剧组走进启东市南苑小学。
法兰西艺术院院士、著名雕塑家 安戈拉:
“一部令人赞叹的、动人的作品,完美讲述了中国神话。”
(Une œuvre impressionnante et émouvante qui rencontre parfaitement la mythologie chinoise.)
法兰西道德与政治科学院院士、著名汉学家、中华杰出图书贡献奖获得者 巴斯迪夫人:
“美妙的音乐,将小说原著中的情节细微描绘,极具创意的编舞,舞者充满了灵感。一次无与伦比的观看体验。”
(Musique superbe qui multiplie les fils du roman, chorégraphie créative et danseurs inspirés, uneexpérience extraordinaire.)
著名作曲家、指挥 卡萨德苏:
“一幅卓越的音乐与舞蹈的画卷”
(Une superbe fresque musicale et chorégraphique.)
电影作曲家 布鲁诺·库莱:
“美妙的沉醉(强大的、诗意的、充满灵感的)”
(Quel merveilleux envoutement. Puissant, poétique et inspiré)
法兰西道德与政治科学院院士、世界货币基金组织前总干事 德拉罗西埃:
“有力、迷人的音乐,给这部现代芭蕾一种永恒的维度。编舞非常高贵。”
(La musique forte et envoutante donne au ballet une dimension intemporelle, chorégraphied'une grande noblesse.)
法国王族继承人 尚塔尔·德·法兰西公主:
”我们的耳朵沉浸在精美的音乐之中,眼睛陶醉在令人目不暇接的舞蹈之中。”
(Les oreilles bercées par unebrillante composition musicale, les yeuxécarquillés par un spectacle de ballet virtuose)
女作曲家 格拉西亚娜·丰奇:
“杰作!细腻、精彩的音乐,矫健多姿的舞者,令人赞叹不已。”
(Chef d'œuvre ! Musique sensible et somptueuse et danseurs félins boulversants.)
法兰西艺术院院士、女舞蹈家 弗雷塔尔夫人:
“伟大的精神之旅!音乐与映像,加上舞蹈,让我们踏上长长的西行之旅。”
(Un grand Voyage! Votre musique, associéeaux images et à la Danse emporte très loin cette Pérégrination vers l'Ouest.)
法兰西艺术院院士、画家 加鲁斯特:
”我们在光与夜里前行。由美好的音乐伴随,这个故事充满了东方智慧。”
(Nous voyageons dans la lumière et la nuit, porté par ta musique ce conte révèle toute sasagesse.)
法兰西艺术院院士 、画家 吉贝尔:
“美妙之极,来自中国的尼任斯基(当时俄罗斯最伟大的舞蹈家)让人目不转睛。多媒体背景宏伟壮观,音乐像强劲的东风,鼓起舞台的风帆。”
(Féérique, Le Nijinski chinois captive les regards, projections fastueuses, la partition gonfle les voiles comme un vent d'Est.)
法兰西艺术院通讯院士 于格夫人:
“美妙的演出,迷人音乐、绚丽的舞蹈相得益彰”
(Merveilleux spectacle conjugant musique envoutante et danse flamboyante.)
法兰西艺术院院士、作曲家 玛什:
“精彩无比的现代芭蕾,音乐与舞蹈完美契合。”
(Un magnifique ballet, l'équilibre entre la musique et la danse était parfait.)
法兰西艺术院院士 、建筑师 佩洛(法国歌剧院修复建筑师):
“谢谢让我发现了一部佳作。”
(Une très belle découverte.)
法兰西艺术院院士 、建筑师 裴罗(法国国家图书馆设计者):
“我要为这部现代舞和它伟大的音乐喝彩鼓掌!”
(Un grand bravo pour ce ballet et sa grandemusique.)
著名演员 皮埃尔·桑蒂尼:
“我一生看过的最美演出之一。”
(L'un des plus beaux spectacles de ma vie.)
电影导演 让·雅克·阿诺:
《西游记》这样一部巨制文学经典被浓缩在舞台上,改编得非常出色。舞剧结构精妙,叙事流畅,音乐与舞蹈相得益彰,视觉令人惊叹。
中国国家大剧院音乐总监 吕嘉:
“衷心祝贺!这是我近年来听过的西方在世音乐家最好的原创作品。相信经过进一步打磨,可以成为中西方音乐合作的典范!”
左右滑动查看更多 >>
舞剧《西游》
亚彬和她的朋友们第十四季
2024下半年巡演城市
“西游”无处不在,
关于人生的跋涉将内外兼修,
升华与再塑!
在生命长河中一起共度艺术时光,
珍惜彼此践行!
感谢所有支持该系列作品创作的艺术家、老师们、朋友和观众们!
愿中法舞剧《西游》
开启崭新篇章!
拓展阅读
舞剧《青衣》八周年纪念
舞剧《海上夫人》新年巡演开启