《傲慢与偏见》
【英】简·奥斯汀
一个人可以骄傲而不虚荣
骄傲多指
我们对自己的看法
虚荣多指
我们想要别人对我们抱有什么看法
A person can be proud
without being vain
Pride often refers
to our perception of ourselves
Vanity often refers to
what we want others to think of us
introduce
介绍
《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的第一本小说，是文学史上的经典之作，它以其精湛的笔法和独特的视角，深刻描绘了19世纪英国上层社会的种种荣耀与虚伪，以及人性与爱情的复杂多变。在这部小说中，作者不仅通过对社会阶层和人物性格的刻画，展现了当时社会的种种规范和约束，更通过主人公伊丽莎白·班内特和达西先生之间的爱情故事，反映了人性的真实与复杂。
“傲慢让别人无法来爱我，偏见让我无法去爱别人。”
伊丽莎白
Elizabeth
假使他没有伤害我的自尊，
我会很容易原谅他的骄傲。
I could easily forgive his pride,
if he had not mortified mine.
达西
Darcy
如果没有适当的鼓励，
很少有人能放心地坠入爱河。
There are few of us
who are secure enough to be in love
without proper encouragement.
Classic Quotes
经典语录
不要相信初次印象，
只有养成沉稳、
端庄的心性，
才能抵消强烈情感的作用。
如果智慧真的高人一等，傲慢也就不会太过分。
我也说不准是在什么时间，
什么地点，看见你的什么神情，
听见你的什么言语，
便开始爱上了你。
那是很久以前的事。
我是到了不能自拔的时候，
才发现爱上了你。
幸福一经拒绝，就不值得我们再加重视。
天下有不少人因为自己的轻率
而招致了不幸之后，
往往会从恣意作乐中寻求慰藉，
借以弥补自己的愚蠢与过失。
Message
寄语
虚荣与骄傲是两个不同的概念
虽然两个字眼经常给当做同义词混用
总会有人发下傲慢偏见来爱你
～ THE END ～
来源｜艺术学院学生朋辈心理互助会
图文｜耿怡轩
排版｜耿怡轩
责编｜朱安琪
一审｜吴蕥君
二审｜蒋韵
三审｜李岑
