《洛杉矶华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
据mynewsla 11月7日报道 周四，帕萨迪纳（Pasadena）一名男子被判谋杀了亚凯迪亚（Arcadia）一名76岁的亚裔老妇人，这名老妇人的尸体在自家后院被发现，而这名男子曾是她的房子的施工队的一员。
mynewsla报道截图
洛杉矶市中心的陪审团审议了不到一个小时，就裁定现年33岁的Heber Enoc Diaz在2019年4月9日杀害蔡琼贞（Chyong Jen Tsai，音译）的一级谋杀罪成立。
陪审员还认定，在抢劫或企图抢劫期间谋杀，以及在盗窃或企图盗窃期间谋杀的特殊情况指控，以及他在犯罪过程中使用美工刀、石膏板锯和锤子的指控全部成立。
Heber还被判犯有三项入室盗窃罪，一项抢劫罪和一项虐待成人致死罪。他面临终身监禁，不得假释，将于12月16日宣判。
2019年4月9日，在亚凯迪亚300 block of East Forest Avenue的一处民宅后院里，有人发现了蔡琼贞的遗体。
案发时，蔡琼贞家的后院正在加建房屋，其遗体是被一名建筑工人发现的。蔡琼贞的邻居表示，蔡琼贞对人很友善，且每天早上都会准备咖啡点心给施工工人。
据报道，案发当日早上7时左右，建筑工人前去上班时，发现蔡琼贞倒在主屋和加建房子之间的地上，并有邻居曾在当天凌晨2时左右，听到来自外面的呼喊声，但该邻居未曾外出查看究竟发生了什么事。
在周四的结案陈词中，地区副检察官Miriam Avalos说，有“大量证据”证明被告有罪。
检察官告诉陪审团，被告向洛杉矶县警察局的侦探声称受害者首先袭击了他，这是“荒谬的”，副地区检察官说，蔡琼贞试图逃跑并大喊救命。
Miriam告诉陪审员，蔡琼贞被捅了多刀，喉咙被割了两次，她的伤势与她被锤子击打并窒息的情况一致，并指出她很抱歉不得不向他们展示蔡琼贞遇害的照片。
根据检察官的说法，Heber被捕后曾说过，当他在施工队工作时，这位每天给他送早餐的女人会叫他的名字，问他在房子里做什么。
Miriam对陪审员说，Heber给受害者造成了“难以想象的痛苦”。
检察官告诉陪审团，大约三周前，Heber还参与了另一起入室盗窃案。
Heber的律师Simon Aval反驳说，他的当事人只是“带着偷窃工具的意图”回到他工作过的地方。
辩护律师说，“Heber那晚没有伤害任何人的计划”，他告诉陪审员，他认为“很明显，他（Heber）去那里并没有伤害任何人的意图。”
辩护律师表示，袭击是“冲动犯罪”，并非有预谋。
Simon指出，受害者被描述为一位“了不起的女士”，看到她受伤的照片后情绪激动是人之常情，但这并不意味着Heber应该被过分指控。
检察官则质疑，如果Heber要偷“非常非常重的工具”，为什么他要骑自行车过来？并表示唯一的原因是他要偷蔡琼贞的雷克萨斯，钥匙在她的房子里。这辆车在案发后在距离被告住所约三英里的地方被发现。
通过手机记录和DNA，Heber被发现与这起谋杀案有关，10天后被洛杉矶县警察局逮捕。从那以后，他一直被关在监狱里。
洛杉矶最值得关注的两个微信号
看新闻 追热点 关注这个油管频道！
